examples: replace overview montages with full-resolution (no downscale)

examples: add 1:1 native crops + input images

add real-image example comparisons