id
stringlengths 4
10
| title
stringlengths 1
337
| text
stringlengths 1
10.2k
| og_title
stringlengths 1
134
| og_text
stringlengths 0
7.34k
|
|---|---|---|---|---|
doc722
|
Pumped Up Kicks
|
* doanh số dựa trên chứng nhận
^ số lượng vận chuyển dựa trên chứng nhận
|
Pumped Up Kicks
|
*sales figures based on certification alone
^shipments figures based on certification alone
sales+streaming figures based on certification alone
|
doc649
|
Danh sách tập phim của Keeping Up with the Kardashians
|
Tính đến ngày 10 tháng 12 năm 2017, đã có 205 tập gốc của Keeping Up with the Kardashians được trình chiếu, kết thúc mùa thứ mười bốn.
|
List of Keeping Up with the Kardashians episodes
|
As of December 10, 2017 (2017-12-10), 205 original episodes of Keeping Up with the Kardashians have aired concluding the fourteen seasons.
|
doc618
|
Tam giác vuông can
|
Tam giác đều là tam giác có tính đối xứng nhiều nhất, với 3 đường phản chiếu và tính đối xứng quay bậc 3 về trung tâm. Nhóm đối xứng của nó là nhóm dihedral bậc 6 D3.
|
Equilateral triangle
|
An equilateral triangle is the most symmetrical triangle, having 3 lines of reflection and rotational symmetry of order 3 about its center. Its symmetry group is the dihedral group of order 6 D3.
|
doc615
|
Tam giác vuông cân
|
cũng bằng
t
3
−
q
3
t
2
−
q
2
{\displaystyle {\frac {t^{3}-q^{3}}{t^{2}-q^{2}}}}
nếu t ≠ q; và
|
Equilateral triangle
|
which also equals
t
3
−
q
3
t
2
−
q
2
{\displaystyle {\tfrac {t^{3}-q^{3}}{t^{2}-q^{2}}}}
if t ≠ q; and
|
doc747
|
Bảo hộ thương mại
|
Có sự đồng thuận rộng rãi trong giới kinh tế học rằng chủ nghĩa bảo hộ có tác động tiêu cực đến tăng trưởng kinh tế và phúc lợi kinh tế, trong khi thương mại tự do và giảm rào cản thương mại có tác động tích cực đến tăng trưởng kinh tế.[5][6][7][2][40][41]
|
Protectionism
|
There is a broad consensus among economists that protectionism has a negative effect on economic growth and economic welfare, while free trade and the reduction of trade barriers has a positive effect on economic growth.[5][6][7][2][40][41]
|
doc443
|
Đảo Wake
|
Năm 1796, thuyền trưởng Samuel Wake của con tàu thương mại Anh Prince William Henry cũng phát hiện ra đảo Wake và đặt tên cho nó theo tên mình. Ngay sau đó chiếc tàu buôn buôn lông thú Anh 80 tấn Halcyon đã đến đảo Wake và thuyền trưởng Charles William Barkley, không biết về những lần tiếp xúc trước đó của thuyền trưởng Wake và những người châu Âu khác, đã đặt tên cho đảo là đảo Halcyon để vinh danh con tàu của ông.[16]
|
Wake Island
|
In 1796 Captain Samuel Wake of the British merchant vessel Prince William Henry also came upon Wake Island, naming the atoll for himself. Soon thereafter the 80-ton British fur trading merchant brig Halcyon arrived at Wake and Master Charles William Barkley, unaware of Captain Wake's earlier and other prior European contact, named the atoll Halcyon Island in honor of his ship.[16]
|
doc795
|
Tu chính án thứ Mười Một của Hiến pháp Hoa Kỳ
|
[S]overeign immunity không bắt nguồn từ Tu chính án thứ Mười Một mà bắt nguồn từ cấu trúc của bản Hiến pháp ban đầu. ... Chúng tôi cũng không thể kết luận rằng các quyền lực cụ thể của Điều I được ủy quyền cho Quốc Hội nhất thiết bao gồm, theo Điều khoản cần thiết và thích hợp hay bằng cách khác, quyền lực phụ để đưa các bang ra xét xử tại tòa án tư nhân như một phương tiện để đạt được mục tiêu nằm trong phạm vi các quyền lực đã liệt kê.[8]
|
Eleventh Amendment to the United States Constitution
|
[S]overeign immunity derives not from the Eleventh Amendment but from the structure of the original Constitution itself. ... Nor can we conclude that the specific Article I powers delegated to Congress necessarily include, by virtue of the Necessary and Proper Clause or otherwise, the incidental authority to subject the States to private suits as a means of achieving objectives otherwise within the scope of the enumerated powers.[8]
|
doc621
|
Tam giác vuông cân
|
Tam giác đều được tìm thấy trong nhiều cấu hình hình học khác. Giao điểm của các vòng tròn mà tâm là một bán kính rộng ngoài là một cặp cung đều, mỗi người trong số họ có thể được ghi chép với tam giác đều. Chúng tạo thành mặt của đa diện đều và đồng nhất. Ba trong số năm hình thể Platon là được tạo thành từ tam giác đều. Đặc biệt, đa diện đều có bốn mặt tam giác đều và có thể được coi là tương tự ba chiều của hình dạng. Máy bay có thể được lát sử dụng tam giác đều cho lát tam giác.
|
Equilateral triangle
|
Equilateral triangles are found in many other geometric constructs. The intersection of circles whose centers are a radius width apart is a pair of equilateral arches, each of which can be inscribed with an equilateral triangle. They form faces of regular and uniform polyhedra. Three of the five Platonic solids are composed of equilateral triangles. In particular, the regular tetrahedron has four equilateral triangles for faces and can be considered the three-dimensional analogue of the shape. The plane can be tiled using equilateral triangles giving the triangular tiling.
|
doc565
|
Tinh trùng
|
Tế bào tinh trùng của động vật có vú bao gồm đầu, cổ, giữa và đuôi. Đầu chứa nhân với sợi nhiễm sắc thể xoắn chặt, được bao quanh trước bởi một hạch tiền liệt, chứa các enzyme dùng để xuyên qua trứng cái. Cổ chứa trung tâm tinh trùng. Phần giữa có một lõi sợi trung tâm với nhiều ti thể quấn quanh nó, dùng để sản xuất ATP cho hành trình đi qua tử cung và ống dẫn trứng của nữ giới. Đuôi hay "cờ" thực hiện các chuyển động vẫy mà đẩy tế bào sinh tinh.[1]
|
Sperm
|
The mammalian sperm cell consists of a head, neck, a midpiece and a tail. The head contains the nucleus with densely coiled chromatin fibres, surrounded anteriorly by an acrosome, which contains enzymes used for penetrating the female egg. The neck contains the sperm centriole. The midpiece has a central filamentous core with many mitochondria spiralled around it, used for ATP production for the journey through the female cervix, uterus and uterine tubes. The tail or "flagellum" executes the lashing movements that propel the spermatocyte.[1]
|
doc658
|
Làm thuê
|
Cấy thuê là một hình thức nông nghiệp mà chủ đất cho phép người thuê sử dụng đất để đổi lấy một phần sản phẩm trồng trên đất của họ. Cấy thuê có một lịch sử lâu dài và có nhiều tình huống và loại thỏa thuận khác nhau đã sử dụng một hình thức của hệ thống này. Một số được điều hành bởi truyền thống, và những người khác bởi luật pháp. Hệ thống hợp đồng pháp lý như người Ý mezzadria, người Pháp métayage, người Tây Ban Nha mediero, hoặc hệ thống Hồi giáo của muqasat, xảy ra rộng rãi. [trích dẫn cần thiết]
|
Sharecropping
|
Sharecropping is a form of agriculture in which a landowner allows a tenant to use the land in return for a share of the crops produced on their portion of land. Sharecropping has a long history and there are a wide range of different situations and types of agreements that have used a form of the system. Some are governed by tradition, and others by law. Legal contract systems such as the Italian mezzadria, the French métayage, the Spanish mediero, or the Islamic system of muqasat, occur widely.[citation needed]
|
doc579
|
trứng
|
Tế bào tinh trùng di chuyển thông qua các sợi lông và cần nước để bơi về phía trứng cho quá trình thụ tinh. Ở động vật, hầu hết năng lượng cho sự di chuyển của tinh trùng được sản xuất từ quá trình trao đổi chất của fructose trong chất dịch tinh trùng. Điều này xảy ra ở các ti thể nằm ở phần giữa của tế bào tinh trùng (ở gốc đầu tinh trùng). Các tế bào này không thể bơi ngược trở lại do bản chất của lực đẩy của chúng. Tế bào tinh trùng đơn lông (có một sợi lông) của động vật được gọi là tinh trùng động vật, và được biết đến là thay đổi kích thước.[cần thêm nguồn]
|
Sperm
|
Motile sperm cells typically move via flagella and require a water medium in order to swim toward the egg for fertilization. In animals most of the energy for sperm motility is derived from the metabolism of fructose carried in the seminal fluid. This takes place in the mitochondria located in the sperm's midpiece (at the base of the sperm head). These cells cannot swim backwards due to the nature of their propulsion. The uniflagellated sperm cells (with one flagellum) of animals are referred to as spermatozoa, and are known to vary in size.[citation needed]
|
doc342
|
Chiến tranh nguyên tử tại Hiroshima và Nagasaki
|
Vũ khí này sẽ được sử dụng chống lại Nhật Bản trong khoảng thời gian từ bây giờ đến ngày 10 tháng Tám. Tôi đã nói với ông Stimson, Bộ trưởng Quốc phòng, sử dụng nó để mục tiêu quân sự và binh lính và thủy thủ là mục tiêu chứ không phải là phụ nữ và trẻ em. Ngay cả khi người Nhật là những kẻ man rợ, tàn nhẫn, vô tình và cuồng tín, chúng ta như một nhà lãnh đạo của thế giới vì phúc lợi chung không thể thả quả bom khủng khiếp đó xuống kinh đô cũ [Kyoto] hay mới [Tokyo]. Ông ấy và tôi đều đồng ý. Mục tiêu sẽ chỉ là mục tiêu quân sự thuần túy.[99]
|
Atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki
|
This weapon is to be used against Japan between now and August 10th. I have told the Sec. of War, Mr. Stimson, to use it so that military objectives and soldiers and sailors are the target and not women and children. Even if the Japs are savages, ruthless, merciless and fanatic, we as the leader of the world for the common welfare cannot drop that terrible bomb on the old capital [Kyoto] or the new [Tokyo]. He and I are in accord. The target will be a purely military one.[99]
|
doc724
|
Bảo hộ mậu dịch
|
Chủ nghĩa bảo hộ là chính sách kinh tế hạn chế nhập khẩu từ các nước khác thông qua phương pháp như thuế quan đối với hàng nhập khẩu, hạn ngạch nhập khẩu và nhiều quy định khác của chính phủ. Những người ủng hộ cho rằng chính sách bảo hộ giúp bảo vệ nhà sản xuất, doanh nghiệp và người lao động trong lĩnh vực cạnh tranh nhập khẩu trong nước khỏi đối thủ nước ngoài. Tuy nhiên, họ cũng làm giảm thương mại và ảnh hưởng tiêu cực đến người tiêu dùng nói chung (bằng cách tăng chi phí hàng nhập khẩu), và gây hại cho nhà sản xuất và người lao động trong các ngành công nghiệp xuất khẩu, cả ở nước thực hiện chính sách bảo hộ và ở những nước được bảo vệ chống lại.
|
Protectionism
|
Protectionism is the economic policy of restricting imports from other countries through methods such as tariffs on imported goods, import quotas, and a variety of other government regulations. Proponents claim that protectionist policies shield the producers, businesses, and workers of the import-competing sector in the country from foreign competitors. However, they also reduce trade and adversely affect consumers in general (by raising the cost of imported goods), and harm the producers and workers in export sectors, both in the country implementing protectionist policies, and in the countries protected against.
|
doc763
|
Sân vận động Las Vegas
|
Las Vegas Stadium là tên gọi dự án của một sân vận động có mái che đang được xây dựng tại Paradise, Nevada cho đội bóng Las Vegas Raiders thi đấu tại giải bóng bầu dục quốc gia (NFL) cùng với đội bóng đá UNLV Rebels thuộc trường đại học Nevada, Las Vegas (UNLV). Nó tọa lạc trên diện tích khoảng 62 mẫu tây nam khu Mandalay Bay tại ngã tư đường Russell và đường Hacienda, giữa đường Polaris và đường Dean Martin, phía tây của đường cao tốc liên tiểu bang 15. Xây dựng sân vận động trị giá 1,9 tỷ đô la Mỹ bắt đầu vào tháng 9 năm 2017 và dự kiến hoàn thành đúng thời hạn cho mùa giải NFL 2020.
|
Las Vegas Stadium
|
Las Vegas Stadium is the working name for a domed stadium under construction in Paradise, Nevada for the Las Vegas Raiders of the National Football League (NFL) and the UNLV Rebels football team from the University of Nevada, Las Vegas (UNLV). It is located on about 62 acres west of Mandalay Bay at Russell Road and Hacienda Avenue and between Polaris Avenue and Dean Martin Drive, just west of Interstate 15. Construction of the $1.9 billion stadium began in September 2017 and is expected to be completed in time for the 2020 NFL season.
|
doc468
|
Đảo Wake
|
Vào ngày 14 tháng 2 năm 1941, Tổng thống Franklin D. Roosevelt ban hành Sắc lệnh Hành pháp 8682 để thiết lập các khu vực phòng thủ hải quân tại lãnh thổ Thái Bình Dương trung tâm. Tuyên ngôn này đã thiết lập "Khu vực Phòng thủ Hàng hải Đảo Wake", bao gồm cả vùng nước lãnh hải giữa ranh giới nước cao nhất và đường biên giới biển ba dặm của đảo Wake. Khu vực Không phận Hải quân Đảo Wake cũng được thiết lập để hạn chế việc xâm nhập vào không phận trên khu vực phòng thủ hải quân. Chỉ tàu và máy bay của chính phủ Hoa Kỳ mới được phép vào các khu vực phòng thủ hải quân tại đảo Wake trừ khi được Bộ trưởng Hải quân cho phép.
|
Wake Island
|
On February 14, 1941, President Franklin D. Roosevelt issued Executive Order 8682 to create naval defense areas in the central Pacific territories. The proclamation established "Wake Island Naval Defensive Sea Area", which encompassed the territorial waters between the extreme high-water marks and the three-mile marine boundaries surrounding Wake. "Wake Island Naval Airspace Reservation" was also established to restrict access to the airspace over the naval defense sea area. Only U.S. government ships and aircraft were permitted to enter the naval defense areas at Wake Island unless authorized by the Secretary of the Navy.
|
doc422
|
Vụ ném bom nguyên tử xuống Hiroshima và Nagasaki
|
Vai trò của vụ ném bom trong việc đầu hàng của Nhật Bản, và những tranh cãi đạo đức, pháp lý và quân sự xung quanh việc biện minh của Hoa Kỳ cho họ đã là chủ đề của cuộc tranh luận học thuật và phổ biến.[297] Một mặt, đã có lập luận rằng vụ ném bom đã gây ra sự đầu hàng của Nhật Bản, do đó ngăn ngừa thương vong mà một cuộc xâm lược vào Nhật Bản sẽ liên quan đến.[6][298] Stimson nói về việc cứu một triệu thương vong.[299] Sự phong tỏa hải quân có thể đã làm cho người Nhật đói đến mức phải đầu hàng mà không cần xâm lược, nhưng điều này cũng sẽ dẫn đến nhiều cái chết hơn của người Nhật.[300]
|
Atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki
|
The role of the bombings in Japan's surrender, and the ethical, legal, and military controversies surrounding the United States' justification for them have been the subject of scholarly and popular debate.[297] On one hand, it has been argued, that the bombings caused the Japanese surrender, thereby preventing casualties that an invasion of Japan would have involved.[6][298] Stimson talked of saving one million casualties.[299] The naval blockade might have starved the Japanese into submission without an invasion, but this would also have resulted in many more Japanese deaths.[300]
|
doc516
|
Hệ thống hai đảng
|
Trong toàn bộ hệ thống đảng Mỹ, không có đảng thứ ba nào đã giành được một cuộc bầu cử Tổng thống hoặc đa số trong cả hai viện Quốc hội. Mặc dù vậy, các đảng và ứng cử viên của đảng thứ ba đã thu hút được sự ủng hộ của người dân. Trong cuộc bầu cử năm 1912, Theodore Roosevelt đã giành được 27% phiếu bầu phổ thông và 88 phiếu đại cử tri khi ông ra tranh cử với tư cách là một ứng cử viên của Đảng Tiến bộ. Trong cuộc bầu cử tổng thống năm 1992, Ross Perot đã giành được 19% phiếu bầu phổ thông nhưng không giành được phiếu đại cử tri khi ông ra tranh cử với tư cách là một Ứng cử viên Độc lập.
|
Two-party system
|
Throughout every American party system, no third party has won a Presidential election or majorities in either house of Congress. Despite that, third parties and third party candidates have gained traction and support. In the election of 1912, Theodore Roosevelt won 27% of the popular vote and 88 electoral votes running as a Progressive. In the 1992 Presidential election, Ross Perot won 19% of the popular vote but no electoral votes running as an Independent.
|
doc776
|
Sân vận động Las Vegas
|
Raiders đã đóng cửa việc mua đất cho sân vận động tại địa điểm Russell Road vào ngày 1 tháng 5. Giá mua được báo cáo là 77,5 triệu đô la.[33] Trong một cuộc họp của Las Vegas Stadium Authority vào ngày 11 tháng 5, đã được công bố rằng trong một liên doanh Mortenson Construction và McCarthy Construction sẽ là các nhà phát triển cho sân vận động. Mortenson Construction trước đây đã làm việc trên sân vận động U.S. Bank ở Minneapolis cho Minnesota Vikings. Cơ quan sân vận động đã phê duyệt hợp đồng thuê sân vận động với Raiders vào ngày 18 tháng 5.[34] Hợp đồng thuê là 30 năm với bốn tùy chọn gia hạn liên tiếp mỗi năm năm.[35]
|
Las Vegas Stadium
|
The Raiders closed the purchase of the land for the stadium at the Russell Road site on May 1. The purchase price was reported at $77.5 million.[33] In a Las Vegas Stadium Authority meeting on May 11, it was announced that in a joint venture Mortenson Construction and McCarthy Construction will be the developers for the stadium. Mortenson Construction previously worked on U.S. Bank Stadium in Minneapolis for the Minnesota Vikings. The stadium authority approved a stadium lease with the Raiders on May 18.[34] The lease is for 30 years with four successive extension options of five years each.[35]
|
doc657
|
Đi qua Cửa Sóng
|
Khi hoàng hôn và ngôi sao buổi tối,
Và một tiếng gọi rõ ràng dành cho tôi!
Và có thể không có tiếng rên rỉ của sóng biển,
Khi tôi ra khơi,
Nhưng như một con thủy triều dường như đang ngủ say,
Quá đầy để phát ra âm thanh và bọt biển,
Khi mà điều gì đó từ tận đáy sâu vô tận
Lại quay trở về nhà.
Khi hoàng hôn và chuông buổi tối,
Và sau đó là bóng tối!
Và có thể không có nỗi buồn chia tay,
Khi tôi lên đường;
Vì mặc dù từ nơi khởi nguồn của Thời gian và Không gian
Dòng chảy có thể mang tôi đi thật xa,
Tôi hy vọng sẽ nhìn thấy gương mặt của Người Hướng dẫn của tôi
Khi tôi vượt qua bãi cát ngầm.
|
Crossing the Bar
|
Sunset and evening star,
And one clear call for me!
And may there be no moaning of the bar,
When I put out to sea,
But such a tide as moving seems asleep,
Too full for sound and foam,
When that which drew from out the boundless deep
Turns again home.
Twilight and evening bell,
And after that the dark!
And may there be no sadness of farewell,
When I embark;
For tho' from out our bourne of Time and Place
The flood may bear me far,
I hope to see my Pilot face to face
When I have crost the bar.
|
doc429
|
Đảo Wake
|
Vào ngày 11 tháng 12 năm 1941, đảo Wake là nơi diễn ra cuộc tấn công đầu tiên của Đế quốc Nhật Bản vào lực lượng Mỹ trong trận chiến đảo Wake khi Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ cùng với một số nhân viên Hải quân và dân thường trên đảo đã đẩy lùi cuộc xâm lược của Nhật Bản, đánh chìm hai tàu khu trục và một tàu vận chuyển của đối phương. Đảo bị chiếm bởi lực lượng áp đảo của Nhật Bản 12 ngày sau đó trong đợt tấn công thứ hai, đợt tấn công này có sự hỗ trợ rộng rãi từ máy bay trên tàu sân bay của Nhật Bản quay trở về từ cuộc tấn công vào căn cứ hải quân và không quân Trân Châu Cảng ở Hawaii về phía đông bốn ngày trước đó. Đảo Wake vẫn bị lực lượng Nhật Bản chiếm đóng cho đến khi kết thúc chiến tranh vào tháng 9 năm 1945.[1]
|
Wake Island
|
On December 11, 1941, Wake Island was the site of the Empire of Japan's first unsuccessful attack on American forces in the Battle of Wake Island when U.S. Marines, with some US Navy personnel and civilians on the island repelled an attempted Japanese invasion, sinking two enemy destroyers and a transport. The island fell to overwhelming Japanese forces 12 days later in a second attack, this one with extensive support from Japanese carrier-based aircraft returning from the attack on Pearl Harbor naval and air bases in Hawaii further east, four days previously. Wake Island remained occupied by Japanese forces until the end of the war in September 1945.[1]
|
doc563
|
Sperm
|
Tinh trùng là tế bào sinh sản của nam giới và được bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp (σπέρμα) sperma (có nghĩa là "hạt giống"). Trong các loại sinh sản hữu tính được biết đến như dị giao phối và phân loại phụ của nó, oogamy, có sự khác biệt đáng kể về kích thước của các giao tử với cái nhỏ hơn được gọi là "nam" hay tinh trùng. Tinh trùng đơn giác có khả năng di chuyển được gọi là tinh trùng, trong khi tinh trùng không có khả năng di chuyển được gọi là tinh bào. Tinh trùng không thể phân chia và có tuổi thọ hạn chế, nhưng sau khi hợp nhất với trứng trong quá trình thụ tinh, một sinh vật mới bắt đầu phát triển, bắt đầu là hợp tử toàn năng. Tinh trùng người là đơn bội, để 23 nhiễm sắc thể của nó có thể kết hợp với 23 nhiễm sắc thể của trứng cái để tạo thành tế bào lưỡng bội. Ở động vật có vú, tinh trùng phát triển trong tinh hoàn, được lưu trữ trong tuyến tiền liệt, và được giải phóng từ dương vật.
|
Sperm
|
Sperm is the male reproductive cell and is derived from the Greek word (σπέρμα) sperma (meaning "seed"). In the types of sexual reproduction known as anisogamy and its subtype oogamy, there is a marked difference in the size of the gametes with the smaller one being termed the "male" or sperm cell. A uniflagellar sperm cell that is motile is referred to as a spermatozoon, whereas a non-motile sperm cell is referred to as a spermatium. Sperm cells cannot divide and have a limited life span, but after fusion with egg cells during fertilization, a new organism begins developing, starting as a totipotent zygote. The human sperm cell is haploid, so that its 23 chromosomes can join the 23 chromosomes of the female egg to form a diploid cell. In mammals, sperm develops in the testicles, stored in the epididymis, and is released from the penis.
|
doc807
|
The Purge: Năm Bầu Cử
|
Khi đang chạy trốn khỏi thành phố, chiếc xe cứu thương đã bị đội của Danzinger bắn trúng. Trước khi Barnes có thể giúp đỡ, Roan đã bị lính kéo ra khỏi xe tải. Anh dẫn nhóm và đội của Bishop đến một nhà thờ được gia cố nơi NFFA dự định hy sinh cô. Trước khi Roan có thể bị giết bởi NFFA, nhóm đã tới và ám sát Warrens, gây ra cuộc giao tranh làm chết toàn bộ giáo dân ngoại trừ Owens và một người trung thành với NFFA khác, Harmon James, trốn thoát. Owens bị bắt bởi đội của Bishop, những người vẫn còn muốn giết anh ta, nhưng Roan đã thuyết phục họ tha mạng cho anh ta. Lực lượng quân sự còn lại đã tới, giết chết Bishop và đội của anh ta. Danzinger và Barnes tham gia vào trận chiến hỗn loạn kết thúc bằng cái chết của Danzinger. Khi Roan và nhóm giải thoát các nạn nhân bị giam cầm, James xuất hiện và giết một tù nhân đã được thả tự do. Joe bắn anh ta, nhưng bị thương nặng. Trước khi chết, Joe nhờ Marcos chăm sóc cửa hàng của mình.
|
The Purge: Election Year
|
While fleeing the city, the ambulance is hit by Danzinger's team. Roan is pulled from the van by the soldiers before Barnes can assist. He leads the group and Bishop's team to a fortified cathedral where the NFFA plans to sacrifice her. Before Roan can be killed by the NFFA, the group arrives and assassinates Warrens, causing a shootout that kills the entire congregation except Owens and another NFFA loyalist, Harmon James, who escape. Owens is caught by Bishop's group, who still intends to kill him, but Roan manages to persuade them to spare him. The remaining paramilitary forces arrive, killing Bishop and his team. Danzinger and Barnes engage in a melee which ends with the former's death. As Roan and the team free the imprisoned purge victims, James emerges and kills a released prisoner. Joe shoots him, but is fatally wounded. Before dying, Joe asks Marcos to take care of his store.
|
doc635
|
The O.C. (mùa 4)
|
Mùa thứ tư và cuối cùng của The O.C., một loạt phim truyền hình Mỹ dành cho tuổi teen, được phát sóng tại Hoa Kỳ từ ngày 2 tháng 11 năm 2006 đến ngày 22 tháng 2 năm 2007 và bao gồm mười sáu tập. Mùa cuối cùng của The O.C. được phát sóng vào thứ Năm lúc 9:00 p.m. giờ Đông Hoa Kỳ trên đài Fox, một mạng truyền hình mặt đất.[1] Fox đã thử một khung thời gian mới bằng cách phát sóng tập thứ hai vào thứ Tư lúc 9:00 p.m. giờ Đông Hoa Kỳ chống lại tập phim của ABC's Lost và CBS's Criminal Minds.[2] Với tập phim tiếp theo của Lost sắp lên sóng sau ba tháng tạm nghỉ, Fox hy vọng việc thay đổi khung thời gian cho The O.C. sẽ thu hút trở lại lượng khán giả mà họ đã mất kể từ khi mùa trước kết thúc; tuy nhiên, việc thay đổi này không thành công và chương trình đã được quay trở lại khung thời gian thứ Năm.[3]
|
The O.C. (season 4)
|
The fourth and final season of The O.C., an American teen drama television series, aired in the United States from November 2, 2006 to February 22, 2007 and consisted of sixteen episodes. The O.C's final season aired Thursdays at 9:00 p.m. ET in the United States on Fox, a terrestrial television network.[1] Fox tested a new timeslot by airing the second episode on Wednesday at 9:00 p.m. ET against ABC's Lost and CBS's Criminal Minds.[2] With Lost about to enter a three-month hiatus, Fox hoped that changing the timeslot for The O.C. would attract back viewers it had lost since the end of the previous season; however, the move was unsuccessful and the show returned to its Thursday timeslot.[3]
|
doc344
|
Vụ ném bom nguyên tử vào Hiroshima và Nagasaki
|
Ngày 28 tháng 7, báo chí Nhật Bản loan tin rằng Tuyên ngôn đã bị chính phủ Nhật bác bỏ. Buổi chiều hôm đó, Thủ tướng Suzuki Kantarō tuyên bố tại một cuộc họp báo rằng Tuyên ngôn Potsdam chỉ là sự lặp lại của Tuyên ngôn Cairo và rằng chính phủ dự định sẽ phớt lờ nó (mokusatsu, “giết bằng sự im lặng”).[102] Lời tuyên bố này được cả báo chí Nhật và nước ngoài hiểu rõ ràng là sự bác bỏ Tuyên ngôn. Hoàng đế Hirohito, đang chờ đợi phản hồi từ Liên Xô đối với những lời cảm thử hòa bình không cam kết của Nhật Bản, không có hành động nào để thay đổi lập trường của chính phủ.[103] Sự sẵn sàng đầu hàng của Nhật Bản vẫn còn phụ thuộc vào việc bảo tồn kokutai (viện hoàng và thể chế quốc gia), việc Tổng hành dinh Hoàng gia đảm nhận trách nhiệm giải trừ vũ khí và giải ngũ, không chiếm đóng các đảo chính quốc Nhật Bản, Triều Tiên hay Đài Loan, và ủy quyền cho Chính phủ Nhật Bản xử lý những kẻ tội phạm chiến tranh.[104]
|
Atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki
|
On July 28, Japanese papers reported that the declaration had been rejected by the Japanese government. That afternoon, Prime Minister Suzuki Kantarō declared at a press conference that the Potsdam Declaration was no more than a rehash (yakinaoshi) of the Cairo Declaration and that the government intended to ignore it (mokusatsu, "kill by silence").[102] The statement was taken by both Japanese and foreign papers as a clear rejection of the declaration. Emperor Hirohito, who was waiting for a Soviet reply to non-committal Japanese peace feelers, made no move to change the government position.[103] Japan's willingness to surrender remained conditional on the preservation of the kokutai (Imperial institution and national polity), assumption by the Imperial Headquarters of responsibility for disarmament and demobilization, no occupation of the Japanese Home Islands, Korea or Formosa, and delegation of the punishment of war criminals to the Japanese government.[104]
|
doc514
|
Hệ thống hai đảng
|
Có sự nhất trí chung rằng Hoa Kỳ có một hệ thống hai đảng; trong lịch sử, đã từng có vài trường hợp mà ứng cử viên của bên thứ ba giành được cuộc bầu cử. Trong Hệ thống Đảng Đầu tiên, chỉ có Đảng Liên bang của Alexander Hamilton và Đảng Dân chủ Cộng hòa của Thomas Jefferson là những đảng chính trị có tầm quan trọng. Gần cuối Hệ thống Đảng Đầu tiên, Đảng Cộng hòa chiếm ưu thế trong một hệ thống một đảng (chủ yếu dưới thời Tổng thống James Monroe). Dưới Hệ thống Đảng Thứ hai, Đảng Dân chủ Cộng hòa chia rẽ trong cuộc bầu cử năm 1824 thành phe Adams và phe Jackson. Năm 1828, Đảng Dân chủ hiện đại hình thành để ủng hộ Andrew Jackson. Đảng Cộng hòa Quốc gia được thành lập để ủng hộ John Quincy Adams. Sau khi Đảng Cộng hòa Quốc gia tan rã, Đảng Whig và Đảng Tự do Đất đai nhanh chóng hình thành và tan rã. Năm 1854, Đảng Cộng hòa hiện đại hình thành từ một liên minh lỏng lẻo gồm các cựu thành viên Đảng Whig, Đảng Tự do Đất đai và các nhà vận động chống chế độ nô lệ khác. Abraham Lincoln trở thành tổng thống Cộng hòa đầu tiên vào năm 1860.
|
Two-party system
|
There is general agreement that the United States has a two-party system; historically, there have been few instances in which third party candidates won an election. In the First Party System, only Alexander Hamilton's Federalist Party and Thomas Jefferson's Democratic-Republican Party were significant political parties. Toward the end of the First Party System, the Republicans dominated a one-party system (primarily under the Presidency of James Monroe). Under the Second Party System, the Democratic-Republican Party split during the election of 1824 into Adams' Men and Jackson's Men. In 1828, the modern Democratic Party formed in support of Andrew Jackson. The National Republicans were formed in support of John Quincy Adams. After the National Republicans collapsed, the Whig Party and the Free Soil Party quickly formed and collapsed. In 1854, the modern Republican Party formed from a loose coalition of former Whigs, Free Soilers and other anti-slavery activists. Abraham Lincoln became the first Republican president in 1860.
|
doc420
|
Vụ ném bom nguyên tử xuống Hiroshima và Nagasaki
|
Sau đó, Hiroshima bị tấn công bởi cơn bão Ida vào ngày 17 tháng 9 năm 1945. Hơn một nửa cây cầu bị phá hủy và đường và đường sắt bị hư hại thêm, tàn phá thành phố.[291] Dân số tăng từ 83.000 ngay sau vụ ném bom lên 146.000 vào tháng hai năm 1946.[292] Thành phố được xây dựng lại sau chiến tranh, với sự giúp đỡ của chính phủ quốc gia thông qua Luật Xây dựng Thành phố tưởng niệm hòa bình Hiroshima được thông qua vào năm 1949. Nó cung cấp hỗ trợ tài chính cho việc tái thiết, cùng với đất được quyên tặng trước đây thuộc sở hữu của chính phủ quốc gia và được sử dụng cho mục đích quân sự.[293] Năm 1949, một thiết kế đã được lựa chọn cho Công viên tưởng niệm hòa bình Hiroshima. Tòa nhà thúc đẩy công nghiệp tỉnh Hiroshima, tòa nhà còn sót lại gần nhất với vị trí nổ bom, đã được chỉ định là Đài tưởng niệm hòa bình Hiroshima. Bảo tàng tưởng niệm hòa bình Hiroshima được mở cửa vào năm 1955 trong Công viên Hòa bình.[294] Hiroshima cũng có một Tháp Hòa bình, được xây dựng vào năm 1966 bởi Nipponzan-Myōhōji.[295]
|
Atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki
|
Hiroshima was subsequently struck by Typhoon Ida on September 17, 1945. More than half the bridges were destroyed, and the roads and railroads were damaged, further devastating the city.[291] The population increased from 83,000 soon after the bombing to 146,000 in February 1946.[292] The city was rebuilt after the war, with help from the national government through the Hiroshima Peace Memorial City Construction Law passed in 1949. It provided financial assistance for reconstruction, along with land donated that was previously owned by the national government and used for military purposes.[293] In 1949, a design was selected for the Hiroshima Peace Memorial Park. Hiroshima Prefectural Industrial Promotion Hall, the closest surviving building to the location of the bomb's detonation, was designated the Hiroshima Peace Memorial. The Hiroshima Peace Memorial Museum was opened in 1955 in the Peace Park.[294] Hiroshima also contains a Peace Pagoda, built in 1966 by Nipponzan-Myōhōji.[295]
|
doc703
|
Pumped Up Kicks
|
Bài hát "Pumped Up Kicks" được viết từ quan điểm của một thanh niên có rối loạn và ảo tưởng với những suy nghĩ sát nhân. [6] Những câu trong điệp khúc cảnh báo các nạn nhân tiềm năng để "chạy nhanh hơn khẩu súng của tôi" và rằng họ "tốt hơn chạy, chạy nhanh hơn, nhanh hơn viên đạn của tôi." Foster nói trong một tuyên bố cho CNN.com, "Tôi viết 'Pumped Up Kicks' khi tôi bắt đầu đọc về xu hướng ngày càng tăng ở bệnh tâm thần thiếu niên. Tôi muốn hiểu tâm lý học đằng sau nó bởi vì nó là xa lạ đối với tôi. Nó đáng sợ như thế nào bệnh tâm thần ở giới trẻ đã tăng vọt trong thập kỷ qua. Tôi sợ hãi để xem nơi mô hình này sẽ dẫn đến nếu chúng ta không bắt đầu thay đổi cách chúng ta nuôi dạy thế hệ tiếp theo. "[9] Trong việc viết bài hát, Foster muốn "nhập vào đầu của một đứa trẻ bị cô lập, tâm thần" [6] và "mang nhận thức" đến vấn đề bạo lực súng giữa giới trẻ, điều mà anh cảm thấy là một đại dịch do "thiếu gia đình, thiếu tình yêu, và cô lập". [10] [11] Tiêu đề bài hát đề cập đến giày mà các bạn cùng trang lứa của người kể chuyện mặc như một biểu tượng địa vị. [12] [13]
|
Pumped Up Kicks
|
The lyrics to "Pumped Up Kicks" are written from the perspective of a troubled and delusional youth with homicidal thoughts.[6] The lines in the chorus warn potential victims to "outrun my gun" and that they "better run, better run, faster than my bullet." Foster said in a statement to CNN.com, "I wrote 'Pumped Up Kicks' when I began to read about the growing trend in teenage mental illness. I wanted to understand the psychology behind it because it was foreign to me. It was terrifying how mental illness among youth had skyrocketed in the last decade. I was scared to see where the pattern was headed if we didn't start changing the way we were bringing up the next generation."[9] In writing the song, Foster wanted to "get inside the head of an isolated, psychotic kid"[6] and "bring awareness" to the issue of gun violence among youth, which he feels is an epidemic perpetuated by "lack of family, lack of love, and isolation."[10][11] The song's title refers to shoes that the narrator's peers wear as a status symbol.[12][13]
|
doc523
|
Hệ thống hai đảng
|
Tuy nhiên, giống như ở các khu vực khác, sự cạnh tranh ban đầu giữa những người theo chủ nghĩa tự do và bảo thủ đã bị vượt qua bởi sự cạnh tranh giữa các đảng trung tả (thường là dân chủ xã hội) và các đảng trung hữu tự do bảo thủ, tập trung vào sự khác biệt về kinh tế hơn là những khác biệt văn hóa và tôn giáo như trước đây trong thời kỳ đối đầu giữa phe tự do và bảo thủ. Những ví dụ bao gồm Đảng Giải phóng Dân tộc đối với Đảng Thống nhất Cơ Đốc Giáo Xã Hội ở Costa Rica, Đảng Chính Trị Justicialist của Perón đối với Liên minh Công dân Cấp Tiến ở Argentina, Hành động Dân chủ đối với COPEI ở Venezuela, Đảng Tự Do Colombia (dù tên gọi là một đảng xã hội dân chủ) đối với Đảng Bảo Thủ Colombia ở Colombia, Đảng Cách Mạng Dân Chủ đối với Đảng Panameñista ở Panama và Đảng Tự Do đối với Đảng Quốc Gia ở Honduras.[17] Sau khi Trung Mỹ được dân chủ hóa sau khi kết thúc khủng hoảng Trung Mỹ trong những năm 90, những cựu chiến binh cánh tả cực đoan và các đảng cánh hữu độc tài trước đây, hiện nay đang sống trong hòa bình, tạo ra một số hệ thống hai đảng tương tự ở các nước như Nicaragua giữa Mặt trận Giải phóng Dân tộc Sandinista và phe Tự Do, và ở El Salvador giữa Mặt trận Giải phóng Dân tộc Farabundo Martí và Liên minh Cộng hòa Quốc gia.
|
Two-party system
|
However, as in other regions, the original rivalry between liberals and conservatives was overtaken by a rivalry between center-left (often social-democratic) parties vs center-right liberal conservative parties, focusing more in economic differences than in cultural and religious differences as it was common during the liberal vs conservative period. Examples of this include National Liberation Party vs Social Christian Unity Party in Costa Rica, the peronista Justicialist Party vs Radical Civic Union in Argentina, Democratic Action vs COPEI in Venezuela, the Colombian Liberal Party (despite the name, a democratic socialist party) vs the Colombian Conservative Party in Colombia, Democratic Revolutionary Party vs Panameñista Party in Panama and Liberal Party vs National Party in Honduras.[17] After the democratization of Central America following the end of the Central American crisis in the 90s former far-left guerrillas and former right-wing authoritarian parties, now in peace, make some similar two-party systems in countries like Nicaragua between the Sandinista National Liberation Front and the Liberals and in El Salvador between the Farabundo Martí National Liberation Front and the National Republican Alliance.
|
doc448
|
Quần đảo Wake
|
Vào ngày 29 tháng Bảy năm 1870, chiếc tàu vận chuyển trà Anh Dashing Wave, dưới sự chỉ huy của thuyền trưởng Henry Vandervord, đã rời khỏi Foochoo, Trung Quốc trên đường đi đến Sydney, Úc. Vào ngày 31 tháng Tám, thời tiết rất xấu và có bão từ phía đông cùng với những cơn gió mạnh, và biển động dữ dội. Vào lúc 10:30 tối, đã nhìn thấy những con sóng đập vào bãi đá ngầm ở đảo Wake. Trong đêm đó, tàu bắt đầu vỡ ra và vào lúc 10:00 sáng hôm sau, thủy thủ đoàn đã cho xuồng dài chạy sang một bên mạn tàu. Trong tình trạng hỗn loạn khi di tản, thuyền trưởng đã đem theo bản đồ và các dụng cụ hàng hải, nhưng không có la bàn. Thủy thủ đoàn đã chất đầy một thùng rượu, bánh mì và hai xô nước, nhưng không có nước uống. Vì đảo Wake dường như không có thực phẩm hay nước uống, thuyền trưởng và thủy thủ đoàn gồm 12 người đã nhanh chóng rời đi, làm một cánh buồm tạm bằng cách gắn một tấm chăn vào mái chèo. Không có nước uống, mỗi người được phân phát một ly rượu mỗi ngày cho đến ngày thứ sáu thì có một cơn mưa lớn. Sau 31 ngày gian khổ, trôi dạt về phía tây trong chiếc xuồng dài, họ đã đến Kosrae (đảo Strong) ở quần đảo Caroline. Thuyền trưởng Vandervord đổ lỗi cho việc mất tàu Dashing Wave là do cách đánh dấu sai vị trí của đảo Wake trên bản đồ. Nó rất thấp, và khó nhìn thấy ngay cả vào một đêm trời quang đãng.[19][23]
|
Wake Island
|
On July 29, 1870, the British tea clipper Dashing Wave, under the command of Captain Henry Vandervord, sailed out of Foochoo, China, en route to Sydney, Australia. On August 31 "the weather was very thick, and it was blowing a heavy gale from the eastward, attended with violent squalls, and a tremendous sea." At 10:30 p.m. breakers were seen and the ship struck the reef at Wake Island. Overnight the vessel began to break up and at 10:00 a.m. the crew succeeded in launching the longboat over the leeward side. In the chaos of the evacuation, the captain secured a chart and nautical instruments, but no compass. The crew loaded a case of wine, some bread and two buckets, but no drinking water. Since Wake Island appeared to have neither food nor water, the captain and his 12-man crew quickly departed, crafting a makeshift sail by attaching a blanket to an oar. With no water, each man was allotted a glass of wine per day until a heavy rain shower came on the sixth day. After 31 days of hardship, drifting westward in the longboat, they reached Kosrae (Strong's Island) in the Caroline Islands. Capt. Vandervord attributed the loss of Dashing Wave to the erroneous manner in which Wake Island "is laid down in the charts. It is very low, and not easily seen even on a clear night."[19][23]
|
doc708
|
Pumped Up Kicks
|
"Pumped Up Kicks" được cấp phép sử dụng trong tập phim tháng 7 năm 2010 của bộ phim truyền hình Entourage, đây là lần đầu tiên âm nhạc của Foster the People được cấp phép sử dụng trên các phương tiện truyền thông phổ biến[17]. Bài hát được phát sóng lần đầu tiên vào tháng đó trên đài phát thanh Sirius XM's Alt Nation và đài phát thanh Úc Triple J.[22] Bài hát được phát hành làm đĩa đơn ra mắt của nhóm vào ngày 14 tháng 9 năm 2010.[citation needed] Vào tháng 11, đài phát thanh của trường Đại học Maryland WMUC đã phát bài hát này, đánh dấu sự ra mắt của nó trên đài phát thanh mặt đất ở Mỹ.[23] Bài hát đứng ở vị trí số 32 trong bảng xếp hạng Hottest 100 năm 2010 của Triple J,[24] một thành tựu đáng chú ý vì ban nhạc khá chưa được biết đến ở Úc. Tuy nhiên, nhóm vẫn còn thiếu kinh nghiệm biểu diễn trực tiếp, và do đó, đại lý đặt lịch biểu diễn Tom Windish đã đảm bảo cho họ một vài buổi biểu diễn tại các câu lạc bộ "để giúp họ có thêm kinh nghiệm". Foster the People quảng bá những buổi hòa nhạc này vào tháng 1 năm 2011 bằng cách gửi email cho những người hâm mộ đã tải xuống "Pumped Up Kicks" từ trang web của họ, thông báo cho họ về những buổi hòa nhạc. Nhóm tiếp tục thu hút thêm nhiều người hâm mộ với một tháng cư trú biểu diễn tại câu lạc bộ The Echo ở Los Angeles. Theo Windish, vào buổi biểu diễn thứ ba của nhóm tại địa điểm này, "[có] hàng trăm người cố gắng chen vào bên ngoài... Đó là một bước ngoặt rõ ràng mà có thể được đo lường bằng con số."[17]
|
Pumped Up Kicks
|
"Pumped Up Kicks" was licensed for use in a July 2010 episode of the TV series Entourage, the first of many instances in which Foster the People's music was licensed in popular media.[17] The song received its first widespread radio play that month on Sirius XM's Alt Nation channel and the Australian radio station Triple J.[22] The song was released as their debut single on September 14, 2010.[citation needed] In November, the University of Maryland's radio station WMUC played the song, marking its debut on US terrestrial radio.[23] The song placed at number 32 in the Triple J's Hottest 100 for 2010,[24] a notable achievement due to the band being relatively unknown in Australia. Still, the group was inexperienced as a live act, and as a result, their booking agent Tom Windish secured them several club shows "to help them get their sea legs." Foster the People promoted these concerts in January 2011 by emailing fans who had downloaded "Pumped Up Kicks" from their website, notifying them of the shows. The group continued to grow its fanbase with a month-long residency of concerts in January at The Echo nightclub in Los Angeles. By the group's third show at the venue, according to Windish, "there were hundreds of people trying to get in outside... It was an obvious turning point that could be measured in numbers."[17]
|
doc721
|
Pumped Up Kicks
|
Năm 2011, The Kooks hát lại bài hát trong chương trình BBC Radio 1's Live Lounge.[61] Ca sĩ Úc Owl Eyes trình diễn phiên bản của riêng mình cho Triple J's Like a Version. Cũng trong năm 2011, rapper ngầm George Watsky đã phát hành một bản phối lại "Pumped Up Kicks" trên album A New Kind of Sexy Mixtape. Trong bảng xếp hạng Triple J Hottest 100 năm 2011, phiên bản của Owl Eyes đứng ở vị trí thứ 28, cao hơn 4 bậc so với vị trí mà phiên bản gốc đạt được vào năm trước. Ca sĩ nhạc sĩ Dani Shay và Justin Chase đã hát lại bài hát trong một video âm nhạc sân khấu vào tháng 10 năm 2011[62] và phát hành đĩa đơn vào tháng 11 năm 2011.[63] Một phiên bản nhại lại của bài hát đã được Taylor Swift và Zac Efron trình diễn trên chương trình Ellen DeGeneres Show, như một bài hát dành cho người dẫn chương trình. Lời bài hát nói về cảm giác kỳ lạ khi họ từng được Ellen ghép đôi khi họ không phải là một cặp.[64] Vào ngày 12 tháng 3 năm 2012, ca sĩ Lex Land và Charlotte Sometimes đã trình diễn bài hát trong tập thứ hai của vòng "Battle Round" của cuộc thi The Voice.[65] Vào tháng 9 năm 2012, ca sĩ Mackenzie Bourg đã trình diễn bài hát này trong buổi thử giọng của mình cho The Voice, giành được một chỗ trong đội của Cee Lo Green.[66] Kendrick Lamar cũng đã thu âm một bản phối lại của bài hát cùng với DJ Reflex.[67] Vào ngày 1 tháng 2 năm 2013, ca sĩ Fatin Shidqia đã trình diễn bài hát này trong buổi biểu diễn solo của mình tại tập Bootcamp 3 của cuộc thi X Factor Indonesia.[68] Rapper Yonas đã phát hành một phiên bản phối lại của "Pumped Up Kicks".[69] "Weird Al" Yankovic đã hát lại bài hát như một phần của bản nhạc medley polka "NOW That's What I Call Polka!" cho album năm 2014 của ông, Mandatory Fun.[70] Keller Williams với The Travelin' McCourys đã trình diễn bài hát này trong các buổi hòa nhạc của họ.[71][72]
|
Pumped Up Kicks
|
In 2011, The Kooks covered the song in BBC Radio 1's Live Lounge.[61] Australian musician Owl Eyes performed a version of "Pumped Up Kicks" for Triple J's Like a Version. Also in 2011 the underground rapper George Watsky released a Pumped Up Kicks remix on his album A New Kind of Sexy Mixtape. In the Triple J Hottest 100, 2011, Owl Eyes' version came in at 28, four positions higher than the original did the previous year. Singer-songwriters Dani Shay and Justin Chase covered the song in a theatrical music video October 2011[62] and released the single in November 2011.[63] A parody of the song was performed by Taylor Swift and Zac Efron on The Ellen DeGeneres Show, as a serenade to the host. Its lyrics were about how they felt weird when Ellen used to put them as a couple when they were not.[64] On March 12, 2012 singers Lex Land and Charlotte Sometimes performed the song during the second "Battle Round" episode of The Voice.[65] In September 2012, singer Mackenzie Bourg performed this song as his Blind Audition for The Voice, winning a spot on Cee Lo Green's team.[66] Kendrick Lamar also recorded a remix to the song with DJ Reflex.[67] On February 1, 2013 singer Fatin Shidqia performed this song as her solo performances on Bootcamp 3 episode of X Factor Indonesia.[68] The rapper Yonas released a remix version to "Pumped Up Kicks".[69] "Weird Al" Yankovic covered the song as part of his polka medley "NOW That's What I Call Polka!" for his 2014 album, Mandatory Fun.[70] Keller Williams with The Travelin' McCourys has performed this song in concert.[71][72]
|
doc1189
|
Walter Frederick Morrison
|
Có một đường golf đĩa ở Utah tên là để vinh danh ông.
|
Walter Frederick Morrison
|
There is a disc golf course in Holladay, Utah named in his honor.
|
doc942
|
Địa lý Tây Ban Nha
|
Có thể phân chia 3 vùng khí hậu chính, theo địa lý và điều kiện địa hình:[6][7][8][9]
|
Geography of Spain
|
Three main climatic zones can be separated, according to geographical situation and orographic conditions:[6][7][8][9]
|
doc1313
|
Đồng phục học đường theo quốc gia
|
Theo cựu Bộ trưởng Giáo dục Limor Livnat, khoảng 1.400 trường công ở Israel yêu cầu học sinh mặc đồng phục.[25]
|
School uniforms by country
|
According to former Education Minister Limor Livnat, about 1,400 Israeli public schools require pupils to wear uniforms.[25]
|
doc1229
|
Jeremiah Johnson (phim)
|
Kịch bản phim do John Milius và Edward Anhalt viết; bộ phim được quay tại nhiều địa điểm khác nhau ở bang Utah, nơi Redford chọn làm nhà. Phim tham dự Liên hoan phim Cannes 1972.
|
Jeremiah Johnson (film)
|
The script was by John Milius and Edward Anhalt; the film was shot at various locations in Redford's adopted home state of Utah. It was entered into the 1972 Cannes Film Festival.
|
doc862
|
Comanche
|
Trong Thế Chiến II, nhiều người Comanche rời khỏi vùng đất truyền thống của bộ lạc tại Oklahoma để tìm việc làm và nhiều cơ hội hơn ở các thành phố California và Tây Nam. Khoảng một nửa dân số Comanche vẫn sống ở Oklahoma, tập trung xung quanh thị trấn Lawton.
|
Comanche
|
During World War II, many Comanche left the traditional tribal lands in Oklahoma to seek jobs and more opportunities in the cities of California and the Southwest. About half of the Comanche population still lives in Oklahoma, centered around the town of Lawton.
|
doc1343
|
Đồng phục học đường theo quốc gia
|
Trường học thường thực thi nghiêm ngặt quy định về đồng phục với việc kiểm tra thường xuyên của giáo viên và giám thị. Sinh viên không tuân thủ có thể bị cảnh cáo, trừ điểm, trừng phạt công khai, đuổi khỏi trường, hoặc đánh đòn.[42]
|
School uniforms by country
|
Schools usually enforce their uniform code thoroughly, with regular checks by teachers and prefects. Students who fail to comply may be warned, given demerit points, publicly punished, sent home from school, or caned.[42]
|
doc895
|
Comanche
|
Trong thời kỳ Chiến tranh thế giới thứ hai, một nhóm gồm 17 người trẻ tuổi được gọi là "The Comanche Code Talkers" đã được huấn luyện và sử dụng bởi quân đội Mỹ để gửi các thông điệp truyền tải thông tin nhạy cảm mà người Đức không thể giải mã được.[84][85]
|
Comanche
|
During World War II, a group of 17 young men, referred to as "The Comanche Code Talkers", were trained and used by the U.S. Army to send messages conveying sensitive information that could not be deciphered by the Germans.[84][85]
|
doc981
|
Lễ hội Đua thuyền Rồng
|
Nghiên cứu hiện đại cho thấy những câu chuyện về Qu Yuan hay Wu Zixu đã được lồng ghép vào một truyền thống ngày lễ tồn tại trước đó. Việc quảng bá các câu chuyện này có thể được khuyến khích bởi các học giả Khổng Tử, tìm cách hợp pháp hóa và củng cố ảnh hưởng của họ ở Trung Quốc.
|
Dragon Boat Festival
|
Modern research suggests that the stories of Qu Yuan or Wu Zixu were superimposed onto a pre-existing holiday tradition. The promotion of these stories might be encouraged by Confucian scholars, seeking to legitimize and strengthen their influence in China.
|
doc881
|
Comanche
|
Phụ nữ đã sử dụng các loại quả mọng và hạt, cũng như mật ong và mỡ để làm thịt bò có hương vị. Họ lưu trữ mỡ trong lớp ruột hoặc túi da chưa qua chế biến được gọi là parfleches. Họ đặc biệt thích làm một món ăn ngọt của tủy xương bò trộn với đậu mesquite nghiền nát.
|
Comanche
|
Women used berries and nuts, as well as honey and tallow, to flavor buffalo meat. They stored the tallow in intestine casings or rawhide pouches called parfleches. They especially liked to make a sweet mush of buffalo marrow mixed with crushed mesquite beans.
|
doc1292
|
Áo đồng phục theo quốc gia
|
Từ thế kỷ 16, học sinh (đặc biệt là học sinh các trường trung học hoặc các cơ sở giáo dục tương tự) thường phải tuân theo những quy định quy định trang phục khiêm tốn và không quá thời trang. Trong nhiều trường hợp, những quy định này là một phần của luật rộng hơn liên quan đến quần áo của mọi công dân thuộc các tầng lớp xã hội nhất định.
|
School uniforms by country
|
From the 16th century, students (especially of secondary or grammar schools and similar institutions) were often subject to regulations that prescribed, for example, modest and not too stylish attire. In many cases these regulations were part of wider laws concerning the clothing of all citizens of certain social classes.
|
doc898
|
Trâu
|
Con bò đực là một con vật đực trưởng thành của loài Bos taurus (bò) chưa bị thiến. So với con bò cái, bò đực có cơ bắp và hung hăng hơn, từ lâu đã trở thành biểu tượng quan trọng trong nhiều nền văn hóa, và đóng vai trò đáng kể trong cả việc chăn nuôi bò thịt và bò sữa, cũng như trong nhiều hoạt động văn hóa khác.
|
Bull
|
A bull is an intact (i.e., not castrated) adult male of the species Bos taurus (cattle). More muscular and aggressive than the female of the species, the cow, the bull has long been an important symbol in many cultures, and plays a significant role in both beef ranching and dairy farming, and in a variety of other cultural activities.
|
doc991
|
Lễ hội Thuyền Rồng
|
Rượu hoàng đằng hay rượu xiong hoàng là đồ uống có cồn của Trung Quốc được làm từ rượu vàng Trung Quốc pha với bột hoàng đằng, một loại khoáng chất lưu huỳnh màu vàng cam. Hoàng đằng thường được dùng như thuốc trừ sâu chống muỗi và các loài côn trùng khác trong những mùa hè nóng nực, và như một phương thuốc giải độc thông dụng ở cổ đại châu Á.
|
Dragon Boat Festival
|
Realgar wine or xionghuang wine is a Chinese alcoholic drink that is made from Chinese yellow wine dosed with powdered realgar, a yellow-orange arsenic sulfide mineral. Realgar is often used as a pesticide against mosquitoes and other insects during the hot summers, and as a common antidote against poison in ancient Asia.
|
doc1114
|
Lịch sử kinh tế của Hy Lạp và thế giới Hy Lạp
|
Ngoài ngũ cốc, người Mycenaeans cũng sản xuất rượu vang, dầu ô liu, dầu từ các loại gia vị và hạch dẻo. Về rượu vang, nó không có trong danh sách khẩu phần thông thường và có thể đã là thứ gì đó xa xỉ hoặc có thể để xuất khẩu. Thương mại của Mycenaeans rất tiên tiến và thậm chí còn có bằng chứng về việc buôn bán nhũ thạch từ Anh
|
Economic history of Greece and the Greek world
|
Apart from cereals, the Mycenaeans also produced wine, olive oil, oil from various spices and figs. As far as wine is concerned, it does not figure in the ordinary ration lists and may have been something of a luxury or possibly for export. Mycenaean trade was very advanced and there is even evidence of an amber trade from Britain
|
doc1042
|
Hội bảo vệ chim hoàng gia
|
Tổ chức này có hơn 1.300 nhân viên, 18.000 tình nguyện viên và trên một triệu thành viên (bao gồm 195.000 thành viên trẻ tuổi), khiến nó trở thành tổ chức bảo tồn động vật hoang dã lớn nhất tại Âu Châu.[6] Tổ chức này có nhiều nhóm địa phương và duy trì 200 khu dự trữ thiên nhiên.[7]
|
Royal Society for the Protection of Birds
|
The RSPB has over 1,300 employees, 18,000 volunteers and more than a million members (including 195,000 youth members), making it the largest wildlife conservation charity in Europe.[6] The RSPB has many local groups and maintains 200 nature reserves.[7]
|
doc1242
|
Jeremiah Johnson (phim)
|
Nhạc phim được sáng tác bởi Tim McIntire và John Rubinstein; họ được biết đến nhiều nhất như là diễn viên, nhưng họ cũng là nhạc sĩ. Đây là lần đầu tiên họ làm nhạc phim, sau khi Rubinstein gặp Sydney Pollack thông qua người đại diện của anh ta.[13] Như Pollack nhớ lại trong lời bình DVD, McIntire và Rubinstein là "những đứa trẻ chỉ mới thử giọng với một băng ghi âm."[14]
|
Jeremiah Johnson (film)
|
The score was composed by Tim McIntire and John Rubinstein; known primarily as actors, they were also musicians. This was their film composing debut, arising after Rubinstein met Sydney Pollack through his agent.[13] As Pollack recalls in the DVD commentary, McIntire and Rubinstein were "kids that just auditioned with a tape."[14]
|
doc1141
|
Lịch sử kinh tế của Hy Lạp và thế giới Hy Lạp
|
Công nghiệp Hy Lạp bắt đầu suy giảm nhẹ ngay trước khi quốc gia này gia nhập EC, và xu hướng này tiếp tục. Mặc dù năng suất lao động đã tăng đáng kể ở Hy Lạp, chi phí lao động tăng quá nhanh để ngành công nghiệp sản xuất Hy Lạp có thể duy trì khả năng cạnh tranh ở châu Âu. Ngoài ra, cũng có rất ít hiện đại hóa trong các ngành công nghiệp Hy Lạp do thiếu tài chính.[20]
|
Economic history of Greece and the Greek world
|
Greek industry went into decline slightly before the country joined the EC, and this trend continued. Although worker productivity rose significantly in Greece, labor costs increased too fast for the Greek manufacturing industry to remain competitive in Europe. There was also very little modernization in Greek industries due to a lack of financing.[20]
|
doc897
|
Cổng ngọc trai
|
Hình ảnh của Cổng trong văn hóa đại chúng là một tập hợp các cổng lớn màu vàng, trắng hoặc sắt uốn trên mây, được bảo vệ bởi Thánh Peter (người giữ "chìa khóa vương quốc"). Những người không xứng đáng vào thiên đường sẽ bị từ chối tại cổng và đi xuống địa ngục. [2] Trong một số phiên bản của hình ảnh này, Peter tìm kiếm tên của người đã khuất trong một cuốn sách trước khi mở cổng.
|
Pearly gates
|
The image of the gates in popular culture is a set of large gold, white or wrought-iron gates in the clouds, guarded by Saint Peter (the keeper of the "keys to the kingdom"). Those not fit to enter heaven are denied entrance at the gates, and descend into Hell.[2] In some versions of this imagery, Peter looks up the deceased's name in a book, before opening the gate.
|
doc929
|
Địa lý Tây Ban Nha
|
Dãy núi Cantábrica, một dạng đá vôi, chạy song song với bờ biển phía bắc gần Vịnh Biscay. Điểm cao nhất là Picos de Europa, vượt quá 2,600 m. Dãy núi Cantábrica trải dài trên 182 km và đột ngột rơi xuống 1,500 m khoảng 30 km từ bờ biển. Về phía tây nằm những ngọn đồi của vùng Tây Bắc và về phía đông là dãy núi Basque nối liền chúng với dãy Pyrenees.
|
Geography of Spain
|
The Cordillera Cantábrica, a limestone formation, runs parallel to, and close to, the northern coast near the Bay of Biscay. Its highest points are the Picos de Europa, surpassing 2,600 m. The Cordillera Cantábrica extends 182 km and abruptly drops 1,500 m some 30 km from the coast. To the west lie the hills of the northwest region and to the east the Basque mountains that link them to the Pyrenees.
|
doc1100
|
Jenny Humphrey
|
Trong tập cuối cùng của loạt phim, Jenny đã biết rằng anh trai mình là Dan Humphrey chính là blogger bí ẩn đằng sau Gossip Girl. Cô trở lại Upper East Side, xuất hiện trong thời gian nhảy vọt năm năm cho đám cưới của anh trai và Serena van der Woodsen. Jenny làm việc như một nhà thiết kế cho đế chế thời trang của Blair, ngụ ý rằng họ đã vượt qua sự căm thù trong quá khứ. Cùng nhau họ tạo ra dòng quần áo riêng của họ, "J for Waldorf".
|
Jenny Humphrey
|
In the final episode of the series, it is revealed that Jenny knew that her brother, Dan Humphrey, was the mysterious blogger behind Gossip Girl. She returns to the Upper East Side, appearing in the five-year time jump for her brother's wedding to Serena van der Woodsen. Jenny works as a designer for Blair's fashion empire, implying that they have gotten over their past animosity. Together they create their own clothing line, "J for Waldorf".
|
doc1164
|
Đừng làm tôi thất vọng (bài hát của The Chainsmokers)
|
"Đừng làm tôi thất vọng" là một bài hát của bộ đôi sản xuất người Mỹ The Chainsmokers. Bài hát có giọng hát của ca sĩ người Mỹ Daya, và được phát hành vào ngày 5 tháng 2 năm 2016, thông qua Disruptor Records và Columbia Records.[4][5] Bài hát được viết bởi Andrew Taggart, Emily Warren và Scott Harris. Nó được phát hành vào ngày 22 tháng 3 năm 2016, như đĩa đơn radio tiếp theo của "Roses".[6]
|
Don't Let Me Down (The Chainsmokers song)
|
"Don't Let Me Down" is a song by American production duo The Chainsmokers. The song features the vocals of American singer Daya, and was released on February 5, 2016, through Disruptor Records and Columbia Records.[4][5] The song was written by Andrew Taggart, Emily Warren and Scott Harris. It was released on March 22, 2016, as the radio single follow-up to "Roses".[6]
|
doc1255
|
Tara Maclay
|
Học giả về bộ phim là Ian Shuttleworth viết rằng Benson đã có thể mô tả "đáng ngưỡng mộ" cùng một phạm vi cảm xúc vốn có của Tara mặc dù nhân vật mất đi bản sắc của mình.[10] Quyền năng của Willow đến mức cô ấy có thể chiến đấu với Glory hiệu quả hơn cả Buffy, nếu không phải hoàn toàn thành công.[11] Trong tập cuối của mùa 5, Willow sử dụng phép thuật để khôi phục lại lý trí cho Tara, làm suy yếu đáng kể sức mạnh của Glory trong quá trình này.
|
Tara Maclay
|
Buffy scholar Ian Shuttleworth writes that Benson was able to "admirably" portray the same range of emotions inherent in Tara although the character loses her identity.[10] Willow's powers are significant enough that she is able to battle Glory more effectively than Buffy, if not completely successfully.[11] In the final episode of season 5, Willow uses her magic to restore Tara's sanity, significantly weakening Glory in the process.
|
doc1128
|
Lịch sử kinh tế của Hy Lạp và thế giới Hy Lạp
|
Nền kinh tế Byzantine là nền kinh tế của Đế chế Byzantine kéo dài từ khi Constantine thành lập Nova Roma (Constantinople) làm thủ đô của một đế quốc Hellenized, thực sự là 'Graeco-Roman' vào năm 330 đến năm 1453. Trong suốt lịch sử nó đã sử dụng số lượng lớn lao động trong các ngành công nghiệp khổng lồ, đặc biệt tại thủ đô và Thessaloniki (thành phố thứ hai của đế quốc), trong mọi lĩnh vực thương mại, chẳng hạn như ngành công nghiệp lụa.[14]
|
Economic history of Greece and the Greek world
|
The Byzantine economy was the economy of the Byzantine Empire which lasted from Constantine's foundation of Nova Roma (Constantinople) as the capital of a Hellenized, truly 'Graeco-Roman' Empire in 330 to 1453. Throughout its history it employed vast numbers of people in huge industries, particularly in the Capital and Thessaloniki (the second city of the empire), in all manner of trades, such as the silk industry.[14]
|
doc921
|
Địa lý Tây Ban Nha
|
Lãnh thổ Tây Ban Nha trên đất liền giáp với Địa Trung Hải ở phía nam và đông (trừ một biên giới nhỏ với Gibraltar), Pháp, Andorra và Vịnh Biscay ở phía bắc, Đại Tây Dương và Bồ Đào Nha ở phía tây. Với diện tích 504.030 km2, Tây Ban Nha là quốc gia lớn nhất ở Nam Âu, quốc gia lớn thứ hai ở Tây Âu (sau Pháp) và quốc gia lớn thứ tư ở lục địa châu Âu (sau Nga, Ukraine và Pháp). Nó có độ cao trung bình là 650 m.
|
Geography of Spain
|
The Spanish mainland is bordered to the south and east almost entirely by the Mediterranean Sea (except for a small land boundary with Gibraltar); to the north by France, Andorra, and the Bay of Biscay; and to the west by the Atlantic Ocean and Portugal. With an area of 504,030Â km2, Spain is the largest country in Southern Europe, the second largest country in Western Europe (behind France) and the fourth largest country in the European continent (behind Russia, Ukraine and France). It has an average altitude of 650 m.
|
doc1275
|
Đồng phục học đường theo quốc gia
|
Ở trường công, trang phục đồng phục thường là áo polo cho học sinh cấp dưới và khác cho học sinh cấp trên, cùng với quần dài hoặc váy. Bộ trang phục này có thể được bổ sung bằng cà vạt của trường và áo khoác cổ chữ V hoặc áo khoác blazer. Vào mùa hè, các nam sinh thường không mặc cà vạt, áo khoác cổ chữ V, hoặc áo khoác blazer. Thay vào đó, họ mặc một phiên bản áo có tay ngắn và quần ngắn. Cà vạt, áo khoác blazer và mũ cũng phổ biến ở các trường tư và Công giáo.
|
School uniforms by country
|
In public schools, the uniform is usually a polo shirt for juniors and a different one for seniors and trousers or skirt. This set may be complemented by a school necktie and, typically, a v-neck jumper (pullover or sweater) or a blazer. In the summer, boys usually do not wear ties, pullovers, or blazers. Instead, they wear a short-sleeved version of the shirt and short trousers. A neck-tie, blazer, and hat are also common in private and Catholic schools.
|
doc871
|
Comanche
|
Một cậu bé không chỉ nhận diện với cha mình mà còn với gia đình của cha cũng như những chiến binh dũng cảm nhất trong nhóm. Cậu học cách cưỡi ngựa trước khi biết đi bộ. Khi cậu được bốn hoặc năm tuổi, người ta mong đợi cậu có thể điều khiển một con ngựa một cách thành thạo. Khi cậu được năm hoặc sáu tuổi, cậu được trao cho một cây cung và mũi tên nhỏ. Thường thì một cậu bé được dạy cưỡi ngựa và bắn tên bởi ông nội, vì cha và những chiến binh khác đang đi cướp phá và săn bắn. Ông nội cũng dạy cho cậu về thời niên thiếu của ông ấy và về lịch sử và huyền thoại của người Comanche.[70]
|
Comanche
|
A boy identified not only with his father but with his father's family, as well as with the bravest warriors in the band. He learned to ride a horse before he could walk. By the time he was four or five, he was expected to be able to skillfully handle a horse. When he was five or six, he was given a small bow and arrows. Often, a boy was taught to ride and shoot by his grandfather, since his father and other warriors were on raids and hunts. His grandfather also taught him about his own boyhood and the history and legends of the Comanche.[70]
|
doc1010
|
Susan Banks
|
Mục đích của Kristen là ép Susan trả lại đứa bé đã kết thúc với cái chết của chị em sinh đôi của Susan, Penelope Kent. Sợ rằng mình sẽ bị buộc tội giết người, Kristen giả làm Susan và bị ép phải cưới bạn trai của Susan, Edmund Crumb (Adam Caine).[24] Trong khi đó, "Susan" và Edmund đi trăng mật và Laura bị bắt vì tội giết Kristen.[20] Edmund thú nhận việc "giết" Kristen và họ sớm gặp phải Susan thật, người giải thích rằng Kristen đã bán cô vào một harem; sau đó được tiết lộ rằng người chết chính là chị em khác mẹ của Susan, Penelope Kent. Để trả thù Kristen, Susan đổi tự do của mình để Kristen bị bán vào harem.[25][26]
|
Susan Banks
|
Kristen's attempt to force Susan into giving the child back ends with the death of Susan's identical sister, Penelope Kent. Fearing she'll be charged with murder, Kristen pretends to be Susan and is forced to marry Susan's boyfriend, Edmund Crumb (Adam Caine).[24] In the meantime, "Susan" and Edmund go on a honeymoon and Laura is arrested for Kristen's murder.[20] Edmund admits to Kristen's "murder" and they soon run into the real Susan who explains that Kristen sold her into a harem; it is then revealed that the dead person was Susan's other sibling, Penelope Kent. To get revenge against Kristen, Susan exchanges her freedom for Kristen to be sold to the harem.[25][26]
|
doc1193
|
Lorraine Toussaint
|
Toussaint nhận được sự hoan nghênh từ giới phê bình và đề cử giải thưởng Tinh thần độc lập cho vai diễn của cô trong phim kịch 2012 Middle of Nowhere, do Ava DuVernay viết kịch bản và đạo diễn. Năm 2014, cô đóng vai Yvonne "Vee" Parker, nhân vật phản diện chính trong mùa thứ hai của loạt phim hài kịch truyền hình Netflix Orange Is the New Black, vì vai diễn này cô nhận được sự hoan nghênh từ giới phê bình và Giải thưởng Truyền hình của Hiệp hội Phê bình Điện ảnh Hoa Kỳ cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất trong phim truyền hình. Sau đó cô đóng vai Amelia Boynton Robinson trong phim lịch sử năm 2014 Selma, do Ava DuVernay đạo diễn.
|
Lorraine Toussaint
|
Toussaint received critical acclaim and an Independent Spirit Award nomination for her performance in the 2012 drama film Middle of Nowhere, written and directed by Ava DuVernay. In 2014, she played the role of Yvonne "Vee" Parker, the main antagonist in the second season of the Netflix comedy-drama series Orange Is the New Black, for which she received critical acclaim and a Critics' Choice Television Award for Best Supporting Actress in a Drama Series. She later played the role of Amelia Boynton Robinson in the 2014 historical drama film Selma, directed by Ava DuVernay.
|
doc1239
|
Jeremiah Johnson (phim)
|
Sau khi Warner Bros. trả trước cho Redford 200.000 đô la để đảm bảo anh ấy tham gia vào phim, họ quyết định rằng nó phải được quay trong sân khấu do những hạn chế về chi phí. Redford và Pollack khăng khăng rằng nó phải được quay tại địa điểm ở Utah, và thuyết phục studio rằng điều này có thể được thực hiện với cùng một chi phí.[8] Để chuẩn bị cho sản xuất, giám đốc nghệ thuật Ted Haworth lái xe trên 26.000 dặm để tìm địa điểm.[4] Cuối cùng, nó được quay tại gần 100 địa điểm trên khắp Utah, bao gồm cả núi Timpanogos, Khu rừng quốc gia Ashley, Leeds, Công viên bang Snow Canyon, St. George, Khu nghỉ dưỡng Sundance, Khu rừng quốc gia Uinta, Khu rừng quốc gia Wasatch-Cache, và Công viên quốc gia Zion.[10]
|
Jeremiah Johnson (film)
|
After Warner Bros. advanced Redford $200,000 to secure him for the film, they decided that it had to be shot on its backlot due to cost constraints. Insisting that it must be shot on location in Utah, Redford and Pollack convinced the studio that this could be done at the same cost.[8] To prepare for production, art director Ted Haworth drove over 26,000 miles to find locations.[4] Ultimately, it was shot in nearly 100 locations across Utah, including: Mount Timpanogos, Ashley National Forest, Leeds, Snow Canyon State Park, St. George, Sundance Resort, Uinta National Forest, Wasatch-Cache National Forest, and Zion National Park.[10]
|
doc1062
|
Hội bảo vệ chim Hoàng gia
|
Tổ chức RSPB có hai nhóm riêng cho trẻ em và thanh thiếu niên: Thám Hiểm Sinh Vật hoang dã (thành lập năm 1943 dưới tên Câu lạc bộ ghi chép chim non; từ năm 1965-2000 là Câu lạc bộ các nhà nghiên cứu chim non hay YOC[9]) và RSPB Phoenix. Thám Hiểm Sinh Vật hoang dã dành cho trẻ em từ 8 đến 12 tuổi, mặc dù cũng có một số thành viên nhỏ tuổi hơn,[22] và có hai tạp chí khác nhau: Thời Báo Hoang Dã dành cho những người dưới 8 tuổi và Cuộc Sống Chim dành cho những người trên 8 tuổi. RSPB Phoenix dành cho thanh thiếu niên, và sản xuất Tạp chí Wingbeat, mặc dù các thành viên cũng nhận được Tạp chí Cuộc Sống Chim.[23] Tổ chức RSPB là một thành viên của Hội Đồng Quốc Gia về các Dịch Vụ Thanh Niên Tự nguyện.[24]
|
Royal Society for the Protection of Birds
|
The RSPB has two separate groups for children and teenagers: Wildlife Explorers (founded in 1943 as the Junior Bird Recorders' Club; from 1965–2000 the Young Ornithologists Club or YOC[9]) and RSPB Phoenix. Wildlife Explorers is targeted at children aged between 8 and 12, although it also has some younger members,[22] and has two different magazines: Wild Times for the under 8s and Bird Life for those over 8. RSPB Phoenix is aimed at teenagers, and produces Wingbeat magazine, although members also receive Bird Life magazine.[23] The RSPB is a member of The National Council for Voluntary Youth Services.[24]
|
doc1260
|
Tara Maclay
|
Sau khi tán tỉnh nhau ở "Entropy", Tara trở lại với Willow, và họ hòa giải với nhau trong tập tiếp theo, "Seeing Red". Trong suốt mùa giải, Buffy bị ba tên máy tính tự coi mình là siêu ác nhân, với Buffy là kẻ thù của chúng. Cô tiếp tục phá hoại kế hoạch của họ, và trong "Seeing Red", Warren Mears, một trong ba tên đó, đến nhà của Buffy với súng. Anh ta bắn nhiều phát, trúng vào Buffy, và viên đạn cuối cùng xuyên qua trái tim của Tara, giết cô ấy khi Willow nhìn thấy. Willow bị chiếm hữu bởi bản ngã đen tối, đi gây bạo lực, tra tấn Warren và lột da sống anh ta. Sau đó cô ta cố gắng giết hai thành viên còn lại của nhóm ba tên đó nhưng không thành công. Để chấm dứt nỗi đau, cô ta cố gắng hủy diệt thế giới. Xander ngăn cản cô bằng cách buộc cô phải đối mặt với nỗi đau của mình bằng một cách lành mạnh và không bạo lực.[21]
|
Tara Maclay
|
After tentatively courting each other in "Entropy", Tara returns to Willow, and they reconcile through the next episode, "Seeing Red". Throughout the season, Buffy is dogged by three techno-nerds calling themselves The Trio, who envision themselves to be supervillains, with Buffy their nemesis. She continues to foil their plans, and during "Seeing Red", Warren Mears, one of the Trio, arrives at Buffy's house with a gun. He shoots several rounds, hitting Buffy, and the last stray shot hits Tara through the heart, killing her as Willow looks on. Willow is taken over by a dark alter ego, going on a rampage, torturing Warren and skinning him alive. She then attempts to murder the other two members of the Trio, but is unsuccessful. To end her pain, she attempts to end the world. Xander stops her by forcing her to deal with her grief in a healthy, non-violent way.[21]
|
doc1118
|
Lịch sử kinh tế của Hy Lạp và thế giới Hy Lạp
|
Athens nổi lên như một quyền lực kinh tế thống trị tại Hy Lạp vào khoảng cuối thế kỷ 6 TCN, điều này được tăng cường hơn nữa bởi việc tìm thấy nhiều mạch bạc trong những ngọn núi lân cận đã làm gia tăng thêm sự giàu có. Họ đã tạo ra một hệ thống thương mại hiệu quả với các thành bang Hy Lạp khác. Một lần nữa, nồi và các hình thức dụng cụ nấu ăn khác dường như đã là sản phẩm được giao dịch nhiều nhất (trên 80.000 hũ và những vật thể tương tự khác đã được khai quật từ xung quanh Athens trong các cuộc khai quật khảo cổ). Tác phẩm bằng đá cẩm thạch và đồng cũng dường như đã được giao dịch (mặc dù nó chủ yếu là một sản phẩm xa xỉ, và giao dịch này chỉ thực sự bùng nổ sau sự trỗi dậy của Cộng hòa La Mã, khi nghệ thuật Hy Lạp gây ảnh hưởng lớn đến văn hóa La Mã trên mọi phương diện). Tuy nhiên, Athens bắt đầu nhập khẩu ngũ cốc do điều kiện đất đai kém.
|
Economic history of Greece and the Greek world
|
Athens emerged as the dominant economic power in Greece around the late 6th century BCE, this was further bolstered by the finding of several veins of silver in the neighbouring mountains which further added to their wealth. They facilitated an efficient trading system with other Greek city states. Again, pots and other forms of cooking utensils seem to have been the most quantitatively traded product (over 80,000 amphorae and other such things have been recovered from around Athens in archaeological digs). Marble and bronze artwork also seems to have been traded (though it was largely a luxury product, and this trade only really exploded after the rise of the Roman Republic, as Greek Art exerted a massive influence on Roman Culture on all levels). Athens began to import grain due to poor soil conditions however.
|
doc1215
|
Thủ tướng Canada
|
Thủ tướng Canada phục vụ theo ý muốn của Nữ hoàng, nghĩa là không có nhiệm kỳ cố định. Sau khi được bổ nhiệm và tuyên thệ bởi tổng thống, thủ tướng giữ chức vụ cho đến khi từ chức, bị cách chức hay qua đời.[14] Thời gian hoạt động của quốc hội bị giới hạn bởi hiến pháp trong năm năm và mặc dù tổng thống có thể, trên lời khuyên của thủ tướng, giải tán quốc hội và ban hành lệnh bầu cử trước ngày quy định bởi Đạo luật Bầu cử Canada; sự kiện King-Byng là lần duy nhất kể từ khi Liên bang ra đời mà tổng thống cho rằng cần thiết để bác bỏ yêu cầu của thủ tướng về việc tổ chức bầu cử toàn diện. Tính đến 2007, với một sửa đổi của Đạo luật Bầu cử, Khoản 56.1(2) đã được thay đổi để giới hạn thời gian của chính phủ đa số trong bốn năm, với ngày bầu cử được đặt vào thứ hai thứ ba của tháng mười ở năm thứ tư sau ngày bầu cử gần nhất.[15]
|
Prime Minister of Canada
|
The Canadian prime minister serves at Her Majesty's pleasure, meaning the post does not have a fixed term. Once appointed and sworn in by the governor general, the prime minister remains in office until he or she resigns, is dismissed, or dies.[14] The lifespan of parliament was limited by the constitution to five years and, though the governor general may still, on the advice of the prime minister, dissolve parliament and issue the writs of election prior to the date mandated by the Canada Elections Act; the King–Byng Affair was the only time since Confederation that the governor general deemed it necessary to refuse his prime minister's request for a general vote. As of 2007, with an amendment to the Elections Act, Section 56.1(2) was changed to limit the term of a majority government to four years, with election day being set as the third Monday in October of the fourth calendar year after the previous polling date.[15]
|
doc1315
|
Áo đồng phục theo quốc gia
|
Trong hệ thống trường Haredi hoặc cực kỳ Chính thống giáo, đồng phục là bắt buộc ở hầu hết các trường dành cho nữ sinh. Trong đa số trường học này, phong cách được áp dụng bởi mạng lưới Beit Ya'akov được sử dụng: một chiếc áo sơ mi màu xanh trời, có cúc và cổ áo mở rộng, vừa vặn với một chiếc váy gấp nếp màu xanh Oxford đến ngay dưới đầu gối và tất đen. Trong thời tiết lạnh, một chiếc áo len màu xanh Yale có thể được thêm vào. Một tỷ lệ nhỏ các trường thay đổi bảng màu thành hồng và màu đỏ rượu vang, trong khi vẫn giữ nguyên hình dáng tổng thể. Ở các trường dành cho nam sinh thường không có đồng phục trường học cụ thể, khác với những gì được coi là phù hợp để mặc trên đường phố thông thường. Tuy nhiên, các tiêu chuẩn của trang phục đường phố chấp nhận được cho nam sinh và nam giới trong các cộng đồng Haredi rất chính xác và khắt khe đến mức trong hầu hết các trường hợp tất cả các nam sinh trong một trường cụ thể sẽ ăn mặc giống hệt nhau.
|
School uniforms by country
|
In the Haredi or ultra-Orthodox school system, uniforms are compulsory in essentially all girls' schools. In the vast majority of these, the style adopted by the Beit Ya'akov network is used: a sky-blue, button-down, open-collar, loose-fitting blouse with an Oxford-blue, pleated skirt which comes to just below the knee and dark stockings. In cold weather, a Yale-blue sweater may be added. A small fraction of schools alter the color scheme to pink and burgundy, while otherwise retaining the same overall appearance. In boys' schools there is usually not an identifiable school uniform, distinct from what is considered acceptable for ordinary street wear. However, the standards of acceptable street wear for boys and men in Haredi communities are so precise and exacting that in almost all cases all of the boys in a particular school will be dressed identically.
|
doc1014
|
Susan Banks
|
Cuộc truy tìm Will Horton (Chandler Massey) dẫn Sami, John và Marlena đến một ngôi nhà ở Memphis bị chiếm đóng bởi Roger, một người giả mạo Elvis và Susan Banks. Trong khi mang theo súng trường và đứng trong phòng ngủ mà những bức tường được trang trí với chữ cái "EJ", Susan tiết lộ rằng cô đã trả tiền cho bác sĩ Wilhelm Rolf để hồi sinh Will như một phần của kế hoạch trả thù chống lại Sami. Susan đổ lỗi cho Sami về cái chết của EJ; nó đã khiến cô ấy mất kiểm soát cũng như kết thúc cuộc hôn nhân của cô với Edmund. Susan khẳng định rằng sự hồi sinh của Rolf không hiệu quả. Tuy nhiên, Will, tự nhận mình là EJ, đã được tìm thấy còn sống và làm việc tại một quán bar ở Memphis. Bạn bè và gia đình cố gắng hết sức để thuyết phục anh ta rằng anh ta đã bị mẹ anh ta là Susan tẩy não và quay trở lại Salem. Khi Roger xác nhận rằng Susan không phải là mẹ ruột của Will, Susan bị rối loạn tinh thần và được đưa vào viện. Will quyết định quay trở lại Salem để tìm hiểu về cuộc sống trước đây của anh ta.
|
Susan Banks
|
The hunt for Will Horton (Chandler Massey) leads Sami, John and Marlena to a house in Memphis occupied by Roger, an Elvis impersonator and Susan Banks. While toting a rifle and standing in a bedroom whose walls are adorned with the initials "EJ", Susan reveals that she paid Dr. Wilhelm Rolf to revive Will as part of a revenge plot against Sami. Susan holds Sami responsible for EJ's death; it's caused her to spiral out of control as well as ended her marriage to Edmund. Susan is adamant that Rolf's revival didn’t work. However, Will, identifying himself as EJ, is found alive and working in a bar in Memphis. Friends and family try desperately to convince him that he's been brainwashed by his "mother" Susan and to return to Salem. When Roger confirms that Susan isn't Will's biological mother, Susan suffers a mental breakdown and is hospitalized. Will decides to return to Salem to learn about his former life.
|
doc1154
|
Vua (Tekken)
|
Vua đầu tiên từng là một đứa trẻ mồ côi tàn nhẫn, không có gì để quan tâm trên thế giới ngoại trừ chiến đấu. Trong một trong những cuộc chiến của mình, Vua bị thương nặng và ngã trước một tu viện. Các linh mục Marquez đã cứu ông khỏi cái chết. Sau khi hồi phục, Vua nhận ra sai lầm của mình và quyết định bắt đầu một cuộc sống mới. Anh trở thành một linh mục Công giáo và từ bỏ cách chiến đấu cũ của mình. Anh sau đó trở thành một người đàn ông với một sứ mệnh; anh mơ ước xây dựng một trại mồ côi cho trẻ đường phố, hy vọng cứu họ khỏi trở thành loại người mà anh từng là. Thiếu các quỹ cần thiết để thực hiện ước mơ của mình, Vua gia nhập giải đấu King of Iron Fist đầu tiên, để lấy chúng. Anh đã giành được vị trí thứ ba, thắng đủ tiền thưởng cho trại mồ côi. Anh cũng gặp đối thủ của mình, Armor King. Sau khi một đứa trẻ chết trong sự chăm sóc của mình, Vua trở nên trầm cảm và, từ bỏ chiếc mặt nạ báo, trở lại đường phố và trở thành một kẻ nghiện rượu điên cuồng. Anh sẽ bị hủy diệt nếu không được thuyết phục bởi người bạn và đối thủ cũ của mình, Armor King, để lại mặc mặt nạ báo và tham gia giải đấu The King of Iron Fist 2. Vua tập luyện cường độ cao và hồi phục từ chứng nghiện rượu của mình. Anh đã chiến đấu với Armor King tại giải đấu và bị đánh bại, trước khi để lại một vết sẹo dưới mắt Armor King. Sau giải đấu, Vua tham gia cả đấu vật chuyên nghiệp và các giải đấu võ thuật để giành tiền cho trại mồ côi của mình. Anh cũng dạy kỹ năng chiến đấu của mình cho những đứa trẻ dưới sự chăm sóc của mình như một phương tiện tự vệ. Một thời gian sau này, Ogre, Thần Chiến Đấu, thức dậy từ một tàn tích cổ đại ở Mexico bởi Tekken Force của Heihachi Mishima. Ogre tấn công nhiều võ sĩ võ thuật trên toàn thế giới, bao gồm cả Vua, người sau đó bị giết.
|
King (Tekken)
|
The first King used to be a ruthless street brawling orphan with no care in the world except fighting. In one of his fights, King was grievously wounded and collapsed in front of a monastery. The Marquez priests saved him from death. After recovering, King realized the error of his ways and resolved to start a new life. He became a Catholic priest and renounced his old fighting ways. He then became a man with a mission; he dreamed of building an orphanage for street children, hoping to save them from becoming the kind of person he used to be. Lacking the necessary funds to achieve his dream, King entered the first King of Iron Fist Tournament, in order to obtain them. He managed to get third place, winning enough prize money for the orphanage. He also met his rival, Armor King. After a child died in his care, King became depressed and, giving up his jaguar mask, returned to the street and became a raging alcoholic. He would have perished had he not been convinced by his old friend and rival, Armor King, to again wear the jaguar mask and join The King of Iron Fist Tournament 2. King trained intensely and recovered from his alcoholism. He battled Armor King at the tournament and was defeated, not before leaving a scar below Armor King's eye. After the tournament, King participated in both pro-wrestling and martial arts tournaments to win money for his orphanage. He also taught his fighting skills to the children under his care as a means of self-defense. Sometime later on, Ogre, the God of Fighting, was awakened from an ancient ruin in Mexico by Heihachi Mishima's Tekken Force. Ogre attacked several martial artists around the world, including King, who was killed afterwards.
|
doc1162
|
King (Tekken)
|
Gaming Target đặt King ở vị trí thứ 6 trong danh sách "Top 11 Tekken Fighters", khen ngợi chiếc mặt nạ hổ và nhận xét rằng anh ấy khá hài hước.[12] King xếp thứ năm trong "Ten Best Fake Wrestlers In Videogame History" của IGN, trang này cho rằng sự thật của mặt nạ anh ta là rất đáng chú ý.[3] IGN cũng nói thêm rằng "không ai có thể phủ nhận sự hung dữ mà đầu người thú của anh ta đem lại".[13] King được giới thiệu trong bài viết "Our 10 Favorite Video Game Character Rip-Offs" của Complex, chỉ ra những điểm tương đồng giữa anh với đô vật chuyên nghiệp người Nhật Bản Satoru Sayama và bình luận "Điều làm chúng tôi sợ hãi về King (cả bản gốc và đứa mồ côi đã tiếp quản danh tính của anh ta sau khi anh ta chết) đó là mặt nạ của anh ta khiến nó trông giống như anh ta thực sự có một cái đầu hổ."[14] Complex cũng so sánh King với El Fuerte từ loạt Street Fighter, dự đoán rằng King sẽ thắng trong hai người.[15] Complex xếp hạng King là "Nhân vật chơi game chiến đấu thống trị thứ 12", bình luận "Bất cứ ai biết cách thực hiện các cú ném dây chuyền của King đều làm chủ máy chơi game Tekken".[16] Complex cũng xếp King là nhân vật Tekken hay thứ 4, bình luận "Một đối thủ cạnh tranh mãnh liệt với những cú tung hoành, King II nổi tiếng với những cú ném dây chuyền khổng lồ, làm cạn kiệt thanh sinh lực của đối thủ hoàn toàn."[17] GameDaily xếp King ở vị trí thứ 4 trong danh sách "Top 25 Wrestling Characters of All Time" và bình luận "King biết cách đá đít trong series Tekken".[18] 1UP.com đặt tên King là một trong những nhân vật họ muốn thấy trong Street Fighter X Tekken, thêm vào "The Figure 4 Leg Lock, Giant Swing, và cái nôi lăn chết cổ điển? Hãy đếm tôi vào."[19] Now Gamer liệt kê King và Hugo là một trong những cuộc đối đầu họ muốn thấy trong Street Fighter X Tekken.[20] Trong một bài viết về Street Fighter X Tekken của GamesRadar, họ nói "một đô vật mới (và là cựu thành viên của trại mồ côi của anh ta) đã nhặt chiếc mặt nạ hổ và tập luyện để trả thù cho anh ta. Cuối cùng, King II trở thành ngang hàng với nguồn cảm hứng của mình như một võ sĩ và diễn viên."[21] King cũng được xếp hạng là đô vật video game hay thứ năm bởi GamesRadar, nơi họ lưu ý "King đáng chú ý vì anh ta cho các nhà phát triển một lời bào chữa để hoạt hình gần như mọi động tác đấu vật được biết đến của con người."[22] Peter Austin từ WhatCulture đặt tên King là "Nhân vật Tekken vĩ đại thứ 6 mọi thời đại".[23]
|
King (Tekken)
|
Gaming Target placed King at #6 on their list of "Top 11 Tekken Fighters", complimenting his jaguar mask and noting that he's funny at times.[12] King placed fifth in IGN's "Ten Best Fake Wrestlers In Videogame History", with the site citing the realism of his mask.[3] IGN also states that "no one can deny the intimidation his animal head puts out".[13] King was featured in the "Our 10 Favorite Video Game Character Rip-Offs" article by Complex, noting his similarities to the Japanese professional wrestler Satoru Sayama and commented "The thing that always creeped us out about King (both the original and the orphan who assumed his identity upon his death) is that his mask made it look like he had an actual jaguar head."[14] Complex also compared King to El Fuerte from the Street Fighter series, predicting that he would win out of the two.[15] Complex ranked King as "The 12th Most Dominant Fighting Game Character", commenting " Anybody who knew how to pull off King's chain grabs ran the Tekken arcade cabinet".[16] Complex also ranked King as the 4th best Tekken character, commenting "A fierce competitor with flashy moves, King II is famous for his massive chain throws, which drain an opponent's entire life bar."[17] GameDaily placed King at #4 on their list of "Top 25 Wrestling Characters of All Time" and comments "King knows how to kick butt in the Tekken series".[18] 1UP.com named King as one of the characters they want to see in Street Fighter X Tekken, adding "The Figure 4 Leg Lock, Giant Swing, and the classic Rolling Death Cradle? Count me in."[19] Now Gamer listed King and Hugo as one of the rivalries they want to see in Street Fighter X Tekken.[20] In a GamesRadar article for Street Fighter X Tekken, they stated "a new wrestler (and former member of his (Armor King) orphanage) picked up the jaguar mask and trained to avenge him. Eventually King II became the equal of his inspiration as a fighter and performer."[21] King was also ranked as the fifth best video game wrestler by GamesRadar, where they note "King is notable because he gives the developers an excuse to animate almost every single wrestling move known to man."[22] Peter Austin from WhatCulture named King the "6th Greatest Tekken Character of All Time".[23]
|
doc1588
|
Habsburg
|
Tên một số lãnh thổ nhỏ:
|
Habsburg Monarchy
|
Names of some smaller territories:
|
doc1366
|
Đồng phục theo quốc gia
|
Nhãn tên thường có màu sắc khác nhau tùy theo cấp bậc. Thường thì chữ viết là màu đen hoặc trắng, còn nền là màu khác.
|
School uniforms by country
|
Name tags that are worn usually have different colors per grade. Oftentimes the writing is in black or white, whereas the background is colored.
|
doc1862
|
Tết Trung Quốc
|
Một số người sẽ tổ chức cầu nguyện sau nửa đêm vào ngày thứ tám. Ở Malaysia, đặc biệt là người ta đốt pháo hoa, thường nhiều hơn cả ngày đầu tiên.
|
Chinese New Year
|
Some people will hold a ritual prayer after midnight on the eighth day. In Malaysia, especially, people light fireworks, often more than on the first day.
|
doc1741
|
Chủ đề từ Nhiệm vụ: Không thể
|
Ban nhạc dân tộc Nga Bugotak đã thu âm một bài hát rap bằng tiếng Nga với nhạc cụ dân tộc Siberia dựa trên "Take a Look Around", chủ đề và "Empty Spaces" của Pink Floyd, có tựa đề "Missiya Maadai-kara nevypolnima".
|
Theme from Mission: Impossible
|
Russian ethnic band Bugotak recorded a Russian-language rap song with ethnic Siberian instruments based on "Take a Look Around", the theme and "Empty Spaces" by Pink Floyd, entitled "Missiya Maadai-kara nevypolnima".
|
doc1429
|
Jesse Bennett
|
Tiến sĩ Bennett trở nên hoạt động trong công việc dân sự ở quận Mason mới được thành lập (nay là Mason County, Tây Virginia). Ông được bổ nhiệm làm thiếu tá của lực lượng dân quân Mason County năm 1804 và đại diện cho Mason County tại Đại hội Virginia.
|
Jesse Bennett
|
Dr. Bennett became active in civic affairs in the newly formed Mason County (now Mason County, West Virginia). He was appointed Major of the Mason County Militia in 1804 and represented Mason County in the Virginia Assembly.[3]
|
doc1474
|
Lost in Space (phim truyền hình 2018)
|
Bộ phim được phát hành tại Netflix vào ngày 13 tháng 4 năm 2018.[1] Vào ngày 31 tháng 3 năm 2018, tập đầu tiên của bộ phim được chiếu riêng tại Awesome Con ở Washington, D.C., tiếp theo là một phiên hỏi đáp với các đạo diễn và biên kịch chính của bộ phim Matt Sazama & Burk Sharpless.[19]
|
Lost in Space (2018 TV series)
|
The series was released on April 13, 2018, on Netflix.[1] On March 31, 2018, the pilot of the series was screened exclusively at Awesome Con in Washington, D.C., followed by a Q&A session with series executive directors and writers Matt Sazama & Burk Sharpless.[19]
|
doc1404
|
Đồng phục học đường theo quốc gia
|
Hầu hết các trường ở Mỹ không yêu cầu đồng phục, nhưng thay vào đó áp dụng quy định về trang phục nói rõ loại quần áo phù hợp và không phù hợp cho học sinh mặc đến trường. Quy định về trang phục khác nhau tùy theo từng trường, nhưng thường dựa trên chính sách rộng hơn do hội đồng trường được bầu chọn của khu vực học đường đưa ra. Trường tư và các trường chuyên ngành đôi khi yêu cầu đồng phục.
|
School uniforms by country
|
Most schools in the United States do not require uniforms, but instead enforce a dress code delineating what types of clothing are appropriate and inappropriate for students to wear to school. Dress codes vary from school to school, but are normally based on broader policies set by the school district's elected school board. Private schools and other specialized schools sometimes require uniforms.
|
doc1448
|
Aeneas
|
Sau thời gian ở Carthage, người Trojan đã trở lại Sicily nơi Aeneas tổ chức những trò chơi tang lễ để tưởng nhớ cha mình, người đã qua đời một năm trước đó. Đội quân đi tiếp và cập bến bờ Tây của Ý. Aeneas xuống địa ngục nơi ông gặp Dido (người quay lưng với ông để trở về với chồng) và cha ông, người cho thấy tương lai của dòng dõi ông và do đó là lịch sử của Rome.
|
Aeneas
|
After the sojourn in Carthage, the Trojans returned to Sicily where Aeneas organized funeral games to honor his father, who had died a year before. The company traveled on and landed on the western coast of Italy. Aeneas descended into the underworld where he met Dido (who turned away from him to return to her husband) and his father, who showed him the future of his descendants and thus the history of Rome.
|
doc1730
|
Chủ đề từ Nhiệm vụ: Bất Khả Thi
|
Chủ đề được viết ở 5/4 nhịp, mà Schifrin đã đùa rằng nó dành cho những người có năm chân.[2] Tuy nhiên, một lời giải thích hợp lý hơn là Schifrin bắt đầu từ mã Morse của M.I., đó là dah dah dit dit. Nếu một dit là một nhịp và một dah là một nhịp rưỡi thì điều này sẽ cho ra một thanh nhạc gồm năm nhịp hoàn toàn phù hợp với nhịp nền.
|
Theme from Mission: Impossible
|
The theme is written in a 5
4 time signature which Schifrin has jokingly explained as being "for people who have five legs".[2] However, a more likely explanation is that Schifrin started from the Morse Code for M.I. which is dah dah dit dit. If a dit is one beat and a dah is one and a half beats then this gives a bar of five beats exactly matching the underlying rhythm.
|
doc1407
|
Đồng phục học đường ở các nước khác nhau
|
Ví dụ, áo polo đỏ, trắng hoặc xanh với logo, quần kaki màu xanh hải quân và thắt lưng là chính sách đồng phục được áp dụng tại trường tiểu học Palmer ở Houston, Texas.[74] Trường học cũng có thể sử dụng áo polo và quần như đồng phục. Quy tắc ăn mặc khác nhau rất nhiều giữa các trường tư thục, mặc dù đồng phục của trường Công giáo thường giữ áo sơ mi và cà vạt.[75]
|
School uniforms by country
|
For instance, red, white or blue polo shirts, with a logo, with navy or khaki bottoms and a belt, was the uniform policy imposed at Palmer Elementary School in Houston, Texas.[74] Schools may also have polo shirts and trousers as a uniform. Dress codes vary widely among private schools, although a Catholic school uniform tends to keep the shirt and tie.[75]
|
doc1715
|
Chuỗi vận chuyển điện tử
|
Các electron có thể vào chuỗi vận chuyển điện tử ở mức độ của một chất mang di động hoặc cytochrome quinone. Ví dụ, các electron từ các nhà cung cấp điện tử vô cơ (nitrit, sắt sắt, vv) vào chuỗi vận chuyển điện tử ở mức độ cytochrome. Khi các electron vào ở mức độ redox lớn hơn NADH, chuỗi vận chuyển điện tử phải hoạt động ngược lại để sản xuất phân tử năng lượng cao này cần thiết.
|
Electron transport chain
|
Electrons may enter an electron transport chain at the level of a mobile cytochrome or quinone carrier. For example, electrons from inorganic electron donors (nitrite, ferrous iron, etc.) enter the electron transport chain at the cytochrome level. When electrons enter at a redox level greater than NADH, the electron transport chain must operate in reverse to produce this necessary, higher-energy molecule.
|
doc1517
|
Nghĩa vụ quân sự ở Hoa Kỳ
|
Paul V. McNutt, chủ tịch Ủy ban Nhân lực Chiến tranh, ước tính rằng thay đổi sẽ tăng tỷ lệ nam giới được tuyển quân từ 1/9 lên 1/5. Mục tiêu của ủy ban là có chín triệu người đàn ông trong lực lượng vũ trang vào cuối năm 1943.[29] Điều này giúp tạo điều kiện cho nhu cầu khổng lồ lên tới 200.000 người mỗi tháng và sẽ duy trì tiêu chuẩn trong thời gian chiến tranh.
|
Conscription in the United States
|
Paul V. McNutt, head of the War Manpower Commission, estimated that the changes would increase the ratio of men drafted from one out of nine to one out of five. The commission's goal was to have nine million men in the armed forces by the end of 1943.[29] This facilitated the massive requirement of up to 200,000 men per month and would remain the standard for the length of the war.
|
doc1654
|
Winnie-the-Pooh
|
Sau khi Slesinger qua đời năm 1953, vợ ông là Shirley Slesinger Lasswell tiếp tục phát triển nhân vật này. Năm 1961, bà cấp quyền cho Walt Disney Productions để đổi lấy tiền bản quyền trong thỏa thuận đầu tiên giữa Stephen Slesinger, Inc. và Disney.[23] Cùng năm đó, góa phụ của A. A. Milne, Daphne Milne, cũng cấp một số quyền nhất định, bao gồm cả quyền phim ảnh, cho Disney.
|
Winnie-the-Pooh
|
After Slesinger's death in 1953, his wife, Shirley Slesinger Lasswell, continued developing the character herself. In 1961, she licensed rights to Walt Disney Productions in exchange for royalties in the first of two agreements between Stephen Slesinger, Inc. and Disney.[23] The same year, A. A. Milne's widow, Daphne Milne, also licensed certain rights, including motion picture rights, to Disney.
|
doc1405
|
Đồng phục học đường theo quốc gia
|
Một nghiên cứu được tiến hành vào năm 2000 cho thấy chỉ có 23% trường công lập, tư thục và giáo phái tôn giáo ở Mỹ có chính sách mặc đồng phục vào năm 2000 hoặc trước đó.[72] Trong thập kỷ qua, nhiều trường công lập, đặc biệt là ở những khu vực đô thị, đã thiết lập các quy tắc ăn mặc nghiêm ngặt hơn; gần một nửa số trường công của Mỹ áp dụng những quy tắc này.[73]
|
School uniforms by country
|
A study conducted in 2000 found that only 23% of public, private, and sectarian schools had any sort of uniform policy in the United States at or before 2000.[72] Over the past decade, more public schools, specifically those in urban areas, have instituted stricter dress codes; roughly half the public schools in the United States have these more limiting dress codes.[73]
|
doc1631
|
Winnie-the-Pooh
|
Bộ sưu tập truyện đầu tiên về nhân vật này là cuốn sách Winnie-the-Pooh (năm 1926), và sau đó là The House at Pooh Corner (năm 1928). Milne cũng đã viết một bài thơ về chú gấu trong tập thơ dành cho trẻ em When We Were Very Young (năm 1924) và nhiều bài khác trong tập thơ Now We Are Six (năm 1927). Tất cả bốn tập truyện đều được minh họa bởi E. H. Shepard.
|
Winnie-the-Pooh
|
The first collection of stories about the character was the book Winnie-the-Pooh (1926), and this was followed by The House at Pooh Corner (1928). Milne also included a poem about the bear in the children's verse book When We Were Very Young (1924) and many more in Now We Are Six (1927). All four volumes were illustrated by E. H. Shepard.
|
doc1557
|
Tuyển quân tại Hoa Kỳ
|
Hiện tại không có cơ chế nào để chỉ ra rằng một người là người phản đối lương tâm trong hệ thống dịch vụ chọn lọc. Theo SSS, sau khi một người được tuyển dụng, anh ta có thể tuyên bố là người phản đối lương tâm và sau đó biện minh trước Hội đồng địa phương. Điều này bị chỉ trích vì trong thời gian chiến tranh, khi đất nước ở trong tình trạng khẩn cấp, có thể có áp lực gia tăng đối với các Hội đồng địa phương để cứng rắn hơn đối với những yêu cầu của người phản đối lương tâm.
|
Conscription in the United States
|
There is currently no mechanism to indicate that one is a conscientious objector in the Selective Service system. According to the SSS, after a person is drafted, he can claim Conscientious Objector status and then justify it before the Local Board. This is criticized because during the times of a draft, when the country is in emergency conditions, there could be increased pressure for Local Boards to be more harsh on conscientious objector claims.
|
doc1701
|
Chuỗi vận chuyển điện tử
|
Lưu ý rằng electron có thể vào chuỗi ở ba mức: ở mức của một enzyme khử oxy hóa, ở mức của một nhóm quinone, hoặc ở mức của một chất mang điện tử di động. Những mức này tương ứng với các tiềm năng oxi hóa tuần tự tăng, hoặc tương ứng với sự giảm dần của các khác biệt về tiềm năng liên quan đến chất nhận electron cuối cùng. Nói cách khác, chúng tương ứng với các thay đổi tuần tự nhỏ hơn về năng lượng tự do Gibbs cho phản ứng oxi hóa-khử tổng quát từ Donor → Acceptor.
|
Electron transport chain
|
Note that electrons can enter the chain at three levels: at the level of a dehydrogenase, at the level of the quinone pool, or at the level of a mobile cytochrome electron carrier. These levels correspond to successively more positive redox potentials, or to successively decreased potential differences relative to the terminal electron acceptor. In other words, they correspond to successively smaller Gibbs free energy changes for the overall redox reaction Donor → Acceptor.
|
doc1705
|
Chuỗi vận chuyển điện tử
|
Một số vi sinh vật có thể sử dụng các hợp chất vô cơ như là nguồn năng lượng. Loại sinh vật này được gọi là lithotroph ("ăn đá"). Các chất cung cấp electron vô cơ bao gồm hydro, carbon monoxide, amonia, nitrite, lưu huỳnh, sulfide, mangan oxide, và sắt từ. Lithotrophs đã được phát hiện ra đang phát triển trong các cấu trúc đá hàng ngàn mét dưới bề mặt Trái Đất. Với sự phân bố của chúng, lithotrophs có thể thực sự vượt trội hơn so với organotrophs và phototrophs trong sinh quyển của chúng ta.
|
Electron transport chain
|
Some prokaryotes can use inorganic matter as an energy source. Such an organism is called a lithotroph ("rock-eater"). Inorganic electron donors include hydrogen, carbon monoxide, ammonia, nitrite, sulfur, sulfide, manganese oxide, and ferrous iron. Lithotrophs have been found growing in rock formations thousands of meters below the surface of Earth. Because of their volume of distribution, lithotrophs may actually outnumber organotrophs and phototrophs in our biosphere.
|
doc1607
|
The Accountant (phim 2016)
|
The Accountant ra mắt tại Los Angeles vào ngày 10 tháng 10 năm 2016, và ra mắt châu Âu tại London vào ngày 17 tháng 10.[4] Phim được phát hành tại rạp chiếu phim Hoa Kỳ bởi Warner Bros. Pictures vào ngày 14 tháng 10 năm 2016. Phim nhận được những đánh giá trái chiều từ các nhà phê bình và thu về 155 triệu USD trên toàn thế giới. Năm 2017, theo báo cáo cuối năm của MPAA, nó là bộ phim đầu tiên cho cả đĩa và thuê kỹ thuật số.[5]
|
The Accountant (2016 film)
|
The Accountant premiered in Los Angeles on October 10, 2016, and saw its European premiere in London on October 17.[4] The film was theatrically released in the United States by Warner Bros. Pictures on October 14, 2016. The film received mixed reviews from critics and grossed $155 million worldwide. In 2017, according to MPAA's end of year report, it is the top film for both disc and digital rentals.[5]
|
doc1617
|
Kẻ tính toán (phim 2016)
|
Chris đến dinh thự của Lamar, nơi tên sát thủ và đàn em đang chờ đợi. Trong lúc giao chiến, tên sát thủ nhận ra Chris đang lẩm bẩm một bài hát ru và tiết lộ rằng anh ta chính là Braxton, anh trai của Chris; họ đã không gặp nhau từ khi Chris bị bỏ tù. Braxton tấn công Chris, bởi vì anh ta vừa căm thù vì sự xa cách của em trai với mình, vừa đổ lỗi cho anh ta về cái chết của cha họ. Trong lúc họ tạm dừng giao chiến thì Lamar ngang nhiên chen ngang; Chris bắn anh ta, kết thúc cuộc chiến. Chris đồng ý một cách thân thiện sẽ gặp lại Braxton trong vòng một tuần, nói rằng anh ta sẽ tìm anh ta.
|
The Accountant (2016 film)
|
Chris goes to Lamar's mansion, where the hitman and his men await. During the battle, the hitman recognizes Chris repeating the nursery rhyme and reveals that he is Chris's brother Braxton; they have not seen each other since Chris's imprisonment. Braxton attacks Chris, as he is both resentful over his brother's estrangement from him and blames him for their father's death. During a pause in their fight Lamar arrogantly interrupts; Chris shoots him, ending the battle. Chris amicably agrees to meet Braxton in a week, saying he will find him.
|
doc1468
|
Lost in Space (phim truyền hình 2018)
|
Lost in Space là một loạt phim truyền hình khoa học viễn tưởng của Mỹ dựa trên việc tái sáng tạo lại loạt phim cùng tên năm 1965 (chính nó cũng là sự tái sáng tạo lại cuốn tiểu thuyết năm 1812 The Swiss Family Robinson), theo chân những cuộc phiêu lưu của một gia đình những người định cư tiên phong trong không gian khi con tàu của họ bị lạc đường. Phim được viết bởi Matt Sazama và Burk Sharpless và bao gồm mười tập được sản xuất bởi Legendary Television, Synthesis Entertainment, Clickety-Clack Productions, và Applebox Entertainment, với Zack Estrin đảm nhiệm vị trí biên kịch trưởng. Netflix phát hành loạt phim vào ngày 13 tháng 4 năm 2018.[1]
|
Lost in Space (2018 TV series)
|
Lost in Space is an American science fiction television series based on a re-imagining of the 1965 series of the same name (itself a re-imagining of the 1812 novel The Swiss Family Robinson), following the adventures of a family of pioneering space colonists whose ship veers off-course. It is written by Matt Sazama and Burk Sharpless and consists of ten episodes produced by Legendary Television, Synthesis Entertainment, Clickety-Clack Productions, and Applebox Entertainment, with Zack Estrin serving as showrunner. Netflix released the series on April 13, 2018.[1]
|
doc1455
|
Aeneas
|
Trong sử thi Aeneid, Aeneas được mô tả là một người đàn ông khỏe mạnh và đẹp trai, tuy nhiên màu tóc và màu da của anh ta không được mô tả. [29] Tuy nhiên trong thời kỳ cổ điển muộn, các nguồn tài liệu đã bổ sung thêm về ngoại hình của anh ta. Sử gia Dares Phrygius đã mô tả Aeneas như sau: "tóc đỏ, dáng người ngắn gọn, nói năng lưu loát, cư xử lịch thiệp, khôn ngoan, tôn kính, và đáng yêu mến". [30] Ngoài ra, trong tác phẩm "Chronographia" của John Malalas cũng có một đoạn mô tả ngắn gọn về ngoại hình của Aeneas như sau: "Aeneas: người thấp và béo, ngực rộng, khỏe mạnh, có làn da hồng hào, khuôn mặt vuông vức, mũi cao, da trắng, trán hói, râu tốt, mắt xám." [31]
|
Aeneas
|
In the Aeneid, Aeneas is described as strong and handsome, but neither his hair colour nor complexion are described.[29] In late antiquity however sources add further physical descriptions. The De excidio Troiae of Dares Phrygius describes Aeneas as ‘‘auburn-haired, stocky, eloquent, courteous, prudent, pious, and charming.’’[30] There is also a brief physical description found in John Malalas' Chronographia: ‘‘Aeneas: short, fat, with a good chest, powerful, with a ruddy complexion, a broad face, a good nose, fair skin, bald on the forehead, a good beard, grey eyes.’’[31]
|
doc1537
|
Tuyển quân tại Hoa Kỳ
|
Có 8.744.000 quân nhân phục vụ từ năm 1964 đến năm 1975, trong số đó có 3.403.000 người được triển khai đến Đông Nam Á.[57] Từ một nhóm gồm khoảng 27 triệu người, dự luật đã đưa ra 2.215.000 người đàn ông cho quân đội (ở Hoa Kỳ, Nam Việt Nam và những nơi khác) trong thời kỳ Chiến tranh Việt Nam. Phần lớn các quân nhân được triển khai đến Nam Việt Nam là lính tình nguyện, mặc dù có hàng trăm ngàn người đàn ông chọn gia nhập quân đội, Không quân, Hải quân và Cảnh sát biển (vào quân với thời hạn 3 hoặc 4 năm) thay vì phải đối mặt với việc bị bắt vào quân đội, phục vụ trong 2 năm và không có sự lựa chọn về chuyên môn quân sự của họ.[58]
|
Conscription in the United States
|
There were 8,744,000 servicemembers between 1964 and 1975, of whom 3,403,000 were deployed to Southeast Asia.[57] From a pool of approximately 27 million, the draft raised 2,215,000 men for military service (in the United States, South Vietnam, and elsewhere) during the Vietnam War era. The majority of servicemembers deployed to South Vietnam were volunteers, even though hundreds of thousands of men opted to join the Army, Air Force, Navy, and Coast Guard (for three or four year terms of enlistment) rather than risk being drafted, serve for two years, and have no choice over their military occupational specialty (MOS).[58]
|
doc1525
|
Duyệt binh tại Hoa Kỳ
|
Theo hiệp ước đình chiến năm 1953 sau Chiến tranh Triều Tiên, Quốc hội thông qua Đạo luật Lực lượng Dự bị năm 1955 nhằm mục đích cải thiện sự sẵn sàng của Vệ binh quốc gia và các thành phần dự bị liên bang trong khi hạn chế việc sử dụng lực lượng này bởi tổng thống. Để đạt được điều đó, nó yêu cầu cam kết phục vụ sáu năm, kết hợp thời gian dự bị và hoạt động, đối với tất cả các thành viên quân đội tuyến đầu bất kể phương thức vào ngũ của họ. Trong khi đó, SSS duy trì sự sống còn của mình bằng cách thiết kế và quản lý một hệ thống hoãn phức tạp cho một nhóm ứng viên đang nổi lên trong thời kỳ nhu cầu giảm dần. Thách thức lớn nhất đối với nghĩa vụ quân sự không đến từ những người phản đối mà thay vào đó là các nhà vận động hành lang tìm kiếm thêm các sự hoãn cho các nhóm cử tri của họ như các nhà khoa học và nông dân.[23]
|
Conscription in the United States
|
Following the 1953 Korean War Armistice, Congress passed the Reserve Forces Act of 1955 with the aim of improving National Guard and federal Reserve Component readiness while also constraining its use by the president. Towards this end, it mandated a six-year service commitment, in a combination of reserve and active duty time, for every line military member regardless of their means of entry. Meanwhile, the SSS kept itself alive by devising and managing a complex system of deferments for a swelling pool of candidates during a period of shrinking requirements. The greatest challenge to the draft came not from protesters but rather lobbyists seeking additional deferments for their constituency groups such as scientists and farmers.[23]
|
doc1580
|
Nhà nước Habsburg
|
Habsburg Monarchy (tiếng Đức: Habsburgermonarchie) hay Đế quốc là một cách gọi không chính thức của các sử gia dành cho các quốc gia và vùng lãnh thổ do chi nhánh Áo của triều đại Habsburg cai quản từ năm 1521 đến năm 1780, rồi sau đó tiếp tục được cai quản bởi chi nhánh Habsburg-Lorraine cho đến năm 1918. Chế độ quân chủ là một quốc gia phức tạp gồm nhiều lãnh thổ trong và ngoài Đế quốc La Mã Thần thánh, chỉ thống nhất dưới quyền của một vị quân vương duy nhất. Thủ đô triều đình là Vienna, ngoại trừ giai đoạn từ năm 1583 đến năm 1611,[2] khi thủ đô được chuyển đến Prague. Từ năm 1804 đến năm 1867, Habsburg Monarchy được chính thức thống nhất thành Đế quốc Áo, và từ năm 1867 đến năm 1918 là Đế quốc Áo-Hung.[3][4]
|
Habsburg Monarchy
|
The Habsburg Monarchy (German: Habsburgermonarchie) or Empire is an unofficial appellation among historians for the countries and provinces that were ruled by the junior Austrian branch of the House of Habsburg between 1521 and 1780 and then by the successor branch of Habsburg-Lorraine until 1918. The Monarchy was a composite state composed of territories within and outside the Holy Roman Empire, united only in the person of the monarch. The dynastic capital was Vienna, except from 1583 to 1611,[2] when it was moved to Prague. From 1804 to 1867 the Habsburg Monarchy was formally unified as the Austrian Empire, and from 1867 to 1918 as the Austro-Hungarian Empire.[3][4]
|
doc1432
|
Walk the Line (album nhạc phim)
|
Walk the Line: Original Motion Picture Soundtrack là album nhạc phim của bộ phim tiểu sử cùng tên ra mắt năm 2005 phát hành ngày 15 tháng 11, 2005 bởi Wind-Up Records. Có chín bài hát được thể hiện bởi Joaquin Phoenix (trong vai Johnny Cash), bốn bài hát của Reese Witherspoon (trong vai June Carter Cash), một bài hát của Waylon Payne (trong vai Jerry Lee Lewis), một bài hát của Johnathan Rice (trong vai Roy Orbison), hai bài hát của Tyler Hilton (trong vai Elvis Presley) và một bài hát của Shooter Jennings (trong vai Waylon Jennings). Tại giải Quả cầu vàng Joaquin Phoenix đã đoạt giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất - Phim hài hoặc nhạc kịch và Reese Witherspoon đã đoạt giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất - Phim hài hoặc nhạc kịch, cũng như bộ phim đã đoạt giải Phim hay nhất - Phim hài hoặc nhạc kịch. Joaquin Phoenix và Reese Witherspoon cũng được đề cử giải Oscar cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất và Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, mà Witherspoon đã giành được.
|
Walk the Line (soundtrack)
|
Walk the Line: Original Motion Picture Soundtrack is the soundtrack album to the 2005 biographical drama film of the same name released November 15, 2005 by Wind-Up Records. There are nine songs performed by Joaquin Phoenix (as Johnny Cash), four songs by Reese Witherspoon (as June Carter Cash), one song by Waylon Payne (as Jerry Lee Lewis), one song by Johnathan Rice (as Roy Orbison), two songs by Tyler Hilton (as Elvis Presley), and one song by Shooter Jennings (as Waylon Jennings). At the Golden Globe Awards Joaquin Phoenix was awarded the Best Actor - Musical or Comedy and Reese Witherspoon was awarded the Best Actress - Musical or Comedy, as well as the film won the Best Picture - Musical or Comedy. Joaquin Phoenix and Reese Witherspoon were also nominated for the Academy Award for Best Actor and Best Actress, which Witherspoon won.
|
doc1522
|
Nghĩa vụ quân sự ở Hoa Kỳ
|
Từ thời điểm Chiến tranh Triều Tiên bùng nổ vào tháng 6 năm 1950 cho đến khi hiệp ước đình chiến được ký kết năm 1953, Cơ quan tuyển quân đã tuyển mộ trên 1,5 triệu người đàn ông.[30] Trên 1,3 triệu người khác đã tình nguyện gia nhập, thường là Hải quân hoặc Không quân.[22][33] Quốc hội thông qua Đạo luật huấn luyện và phục vụ quân sự toàn cầu vào năm 1951 để đáp ứng nhu cầu của cuộc chiến. Tuổi bắt buộc phải nhập ngũ được hạ xuống còn 18 tuổi rưỡi và thời gian phục vụ trong quân đội được kéo dài đến 24 tháng. Mặc dù những thất bại ban đầu ở trận chiến Triều Tiên và sau đó là tình trạng bế tắc tại đây, dự luật tuyển quân đã được một số người công nhận đóng vai trò quyết định trong việc đảo ngược cục diện chiến tranh.[22] Một cuộc khảo sát của Gallup vào tháng 2 năm 1953 cho thấy 70 phần trăm người Mỹ được hỏi cho rằng Cơ quan tuyển quân đã xử lý hợp lý về vấn đề này. Đáng chú ý, theo báo cáo của Gallup thì 64 phần trăm trong nhóm dân số bao gồm tất cả các nam giới trong độ tuổi phục vụ nghĩa vụ quân sự (từ 21 đến 29 tuổi) cho rằng việc tuyển quân là hợp lý.[36]
|
Conscription in the United States
|
Between the Korean War's outbreak in June 1950 and the armistice agreement in 1953, Selective Service inducted over 1.5 million men.[30] Another 1.3 million volunteered, usually choosing the Navy or Air Force.[22][33] Congress passed the Universal Military Training and Service Act in 1951 to meet the demands of the war. It lowered the induction age to 18½ and extended active-duty service commitments to 24 months. Despite the early combat failures and later stalemate in Korea, the draft has been credited by some as playing a vital role in turning the tide of war.[22] A February 1953 Gallup Poll showed 70 percent of Americans surveyed felt the SSS handled the draft fairly. Notably, Gallup reported that 64 percent of the demographic group including all draft age men (males 21 to 29) believed the draft to be fair.[36]
|
doc1550
|
Tuyển quân ở Hoa Kỳ
|
Trong thời kỳ chiến tranh thế giới thứ nhất, Tòa án Tối cao đã cho phép chính phủ có sự tự do lớn trong việc đàn áp những lời chỉ trích về nghĩa vụ quân sự. Những ví dụ bao gồm Schenck v. Hoa Kỳ, 249 U.S. 47 (1919) [89] và Gilbert v. Minnesota, 254 U.S. 325 (1920) [90]. Tuy nhiên, trong những thập kỷ sau đó, Tòa án đã có một quan điểm rộng rãi hơn về mức độ mà những bài diễn văn ủng hộ được bảo vệ bởi Tu chính án thứ nhất. Do đó, vào năm 1971, Tòa án đã tuyên bố rằng việc một tiểu bang trừng phạt một người đàn ông mặc áo khoác có dòng chữ "Fuck the Draft" hiển thị trên đó khi bước vào tòa án là vi hiến. Cohen v. California, 403 U.S. 15 (1971) [91]. Tuy nhiên, việc phản đối nghĩa vụ quân sự bằng cách đốt thẻ đăng ký nghĩa vụ quân sự cụ thể có thể bị cấm theo hiến pháp, vì lợi ích của chính phủ trong việc cấm các yếu tố không phải là ngôn ngữ liên quan đến việc phá hủy thẻ đăng ký. Hoa Kỳ v. O'Brien, 391 U.S. 367 (1968) [92].
|
Conscription in the United States
|
During the World War I era, the Supreme Court allowed the government great latitude in suppressing criticism of the draft. Examples include Schenck v. United States, 249 U.S. 47 (1919)[89] and Gilbert v. Minnesota, 254 U.S. 325 (1920).[90] In subsequent decades, however, the Court has taken a much broader view of the extent to which advocacy speech is protected by the First Amendment. Thus, in 1971 the Court held it unconstitutional for a state to punish a man who entered a county courthouse wearing a jacket with the words "Fuck the Draft" visible on it. Cohen v. California, 403 U.S. 15 (1971).[91] Nevertheless, protesting the draft by the specific means of burning a draft registration card can be constitutionally prohibited, because of the government's interest in prohibiting the "nonspeech" element involved in destroying the card. United States v. O'Brien, 391 U.S. 367 (1968).[92]
|
doc1838
|
Tết Nguyên Đán
|
Vào ngày thứ tám của tháng trước Tết Nguyên Đán, lễ Laba (tiếng Trung Quốc giản thể: 腊八; tiếng Trung Quốc truyền thống: 臘八; pinyin: làbā), một món cháo truyền thống, là món cháo Laba (tiếng Trung Quốc giản thể: 腊八粥; tiếng Trung Quốc truyền thống: 臘八粥; pinyin: làbā zhōu) được phục vụ để kỷ niệm một ngày lễ cổ xưa, gọi là La, xảy ra ngay sau ngày đông chí.[35] Dưa chua như tỏi Laba, chuyển sang màu xanh từ giấm, cũng được làm vào ngày này. Đối với những người theo đạo Phật, ngày lễ Laba cũng được xem là ngày giác ngộ. Layue (tiếng Trung Quốc giản thể: 腊月; tiếng Trung Quốc truyền thống: 臘月; pinyin: Làyuè) là một thuật ngữ thường gắn liền với Tết Nguyên Đán vì nó đề cập đến những hy sinh được tổ chức để vinh danh các vị thần trong tháng mười hai âm lịch, do đó thịt ngâm của Tết Nguyên Đán được gọi là larou (tiếng Trung Quốc giản thể: 腊肉; tiếng Trung Quốc truyền thống: 臘肉; pinyin: làròu). Món cháo được phụ nữ trong gia đình chuẩn bị lúc bình minh đầu tiên, bát đầu tiên được dâng cho tổ tiên và các vị thần gia đình. Mỗi thành viên trong gia đình sau đó được phục vụ một bát, với phần còn lại được phân phối cho họ hàng và bạn bè.[36] Nó vẫn được phục vụ như một bữa sáng đặc biệt vào ngày này trong một số nhà Trung Quốc. Khái niệm của "tháng La" tương tự như thời kỳ Phục vụ trong Kitô giáo. Nhiều gia đình ăn chay vào đêm giao thừa, tỏi và thịt muối được ăn vào ngày Tết Nguyên Đán.
|
Chinese New Year
|
On the eighth day of the lunar month prior to Chinese New Year, the Laba holiday (simplified Chinese: 腊八; traditional Chinese: 臘八; pinyin: làbā), a traditional porridge, Laba porridge (simplified Chinese: 腊八粥; traditional Chinese: 臘八粥; pinyin: làbā zhōu), is served in remembrance of an ancient festival, called La, that occurred shortly after the winter solstice.[35] Pickles such as Laba garlic, which turns green from vinegar, are also made on this day. For those that believe in Buddhism, the Laba holiday is also considered Bodhi Day. Layue (simplified Chinese: 腊月; traditional Chinese: 臘月; pinyin: Làyuè) is a term often associated with Chinese New Year as it refers to the sacrifices held in honor of the gods in the twelfth lunar month, hence the cured meats of Chinese New Year are known as larou (simplified Chinese: 腊肉; traditional Chinese: 臘肉; pinyin: làròu). The porridge was prepared by the women of the household at first light, with the first bowl offered to the family's ancestors and the household deities. Every member of the family was then served a bowl, with leftovers distributed to relatives and friends.[36] It's still served as a special breakfast on this day in some Chinese homes. The concept of the "La month" is similar to Advent in Christianity. Many families eat vegetarian on Chinese New Year eve, the garlic and preserved meat are eaten on Chinese New Year day.
|
doc2134
|
Gotham (mùa 4)
|
Mùa thứ tư ra mắt vào ngày 21 tháng 9 năm 2017, trên kênh Fox, trong khi nửa sau ra mắt vào ngày 1 tháng 3 năm 2018.
|
Gotham (season 4)
|
The season was ordered in May 2017, and production began the following month. Ben McKenzie stars as Gordon, alongside Donal Logue, David Mazouz, Morena Baccarin, Sean Pertwee, Robin Lord Taylor, Erin Richards, Camren Bicondova, Cory Michael Smith, Jessica Lucas, Chris Chalk, Drew Powell, Crystal Reed and Alexander Siddig. The fourth season premiered on September 21, 2017, on Fox, while the second half premiered on March 1, 2018.[1]
|
doc1957
|
Tháp Eiffel
|
Ở tầng trên, tờ báo Pháp Le Figaro có một văn phòng và một nhà máy in, nơi đã sản xuất ra một ấn phẩm đặc biệt, Le Figaro de la Tour. Còn có cả một tiệm bánh ngọt ở đó.
|
Eiffel Tower
|
On the second level, the French newspaper Le Figaro had an office and a printing press, where a special souvenir edition, Le Figaro de la Tour, was made. There was also a pâtisserie.
|
doc2048
|
Đại học Texas tại Austin
|
Năm 1950, Đại học Texas là trường đại học lớn đầu tiên ở miền Nam chấp nhận một sinh viên Mỹ gốc Phi. John S. Chase tiếp tục trở thành kiến trúc sư Mỹ gốc Phi được cấp phép đầu tiên tại Texas.[36]
|
University of Texas at Austin
|
In 1950, the University of Texas was the first major university in the South to accept an African-American student. John S. Chase went on to become the first licensed African-American architect in Texas.[36]
|
doc2289
|
Đuổi giá trúng thưởng
|
Vào đầu năm 1960, động lực của nền kinh tế quốc gia là như vậy để có thể cung cấp cho các ngôi nhà ở các khu phân lô mới (đôi khi trang bị đầy đủ) như giải thưởng, thường với việc đấu giá gay cấn giữa các thí sinh.
|
The Price Is Right (1956 U.S. game show)
|
In the early 1960s, the dynamic of the national economy was such that the nighttime show could offer homes in new subdivisions (sometimes fully furnished) as prizes, often with suspenseful bidding among the contestants.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.