Split (3)

train · 154k rows

text string	speaker string	language string	dialect string	gender string	duration float64
بەڕێوەبەرانی ویکیپێدیا زۆر بایەخ بە دروستی بابەتەکان و مافەکانی چاپ و بڵاوکردنەوە دەدەن	ranj_sangawi	ku	ckb	male	6.8
ێستا مەزنترین ویکیپیدیا، ویکیپیدیای ئینگلیزییە کە زیاتر لە ٦٬٠٤٩٬٩٢٠ وتاری تێدایە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	6.33
بە ھەموو زمانەکانی ویکیپیدیاش کە ھەر زمانەک و لاپەڕەی تایبەتی خۆی ھەیە زیاتر لە ٥٢ ملیۆن وتار ھەنە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	7.66
ئەم ماڵپەرە جیاواز ترە لەوانی تر بە چەند خاڵێک	ranj_sangawi	ku	ckb	male	3.59
ویکیپیدیا ئەم شتانەی خوارەوەی نییە:	ranj_sangawi	ku	ckb	male	2.73
زمانی کوردی (، ، ، ، ، ) زمانێکە کە خەڵکی کورد قسەی پێ دەکەن	ranj_sangawi	ku	ckb	male	4.69
لە ڕووی بنەماڵەوە بەشێکە لە زمانە ھیندوئەورووپایییەکان	ranj_sangawi	ku	ckb	male	4.22
ئەم زمانە لە زمانی کەڤناری مادی کەوتووەتەوە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	3.36
زمانی کوردی لە نێوان زمانە ئێرانییەکاندا لە بواری پرژماربوونی ئاخێوەران سێیەمین زمانە و دەکەوێتە دوای زمانەکانی فارسی و پەشتۆ	ranj_sangawi	ku	ckb	male	9.77
توێژینەوەکان تا ساڵی ٢٠٠٩ مەزەندە دەکەن کە لە نێوان ٨ بۆ ٢٠ ملیۆن کەسی کوردی زمانی ڕەسەن لە تورکیادا ھەن	ranj_sangawi	ku	ckb	male	8.12
کوردی لە دوو ئەلفوبێی ستاندار پێکدێت	ranj_sangawi	ku	ckb	male	2.81
کرمانجیی (لاتینی) و سۆرانی بە پیتی عەرەبی و فارسی و چەند پیتێکی زاراوەی خۆی	ranj_sangawi	ku	ckb	male	5.86
زۆرینەی کورد بە کرمانجی قسە دەکەن کە دەکەونە باکوور سووریا و باشووری ڕۆژھەڵاتی تورکیا	ranj_sangawi	ku	ckb	male	6.64
بنەڕەتی زمانی کوردی بە بڕوای مێژوونووسان دەگەڕێتەوە بۆ ٥٠٠٠ ساڵ پێش زایین کە دەگەڕێتەوە بۆ زمانە ھیندووئەورووپییەکان	ranj_sangawi	ku	ckb	male	9.06
لە کۆنترین دەقە ئایینییەکانی زمانی کوردیدا پەرتووکی ڕەشی ئێزیدییە کە پەرتووکی پیرۆزی باوەڕی ئێزیدییەکانە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	8.12
گێڕانەوەی ئێزیدییەکان لەبارەی دروستبوونی جیھان و سەرچاوەی مرۆڤ و چیرۆکی ئادەم و حەوا و قەدەغەکردنە سەرەکیییەکانی باوەڕ کە تێدایە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	10
لە سەدەی پازدەھەمەوە تا حەڤدەھەم، ھۆنەران و نووسەرانی کلاسیکی کورد زمانێکی وێژەییان پەرەپێدا	ranj_sangawi	ku	ckb	male	7.19
لە دیارترین ھۆنەرانی کلاسیکی کوردی ئەو سەردەمە، عەلی حەریری، ئەحمەدی خانی، مەلای جزیری، فەقێ تەیران بوون	ranj_sangawi	ku	ckb	male	8.12
ماوریزیۆ گارزۆنی قەشەیەکی ئیتاڵیی دوای ھەژدە ساڵ کاری بانگەوازی لەنێو کوردانی ئامێدی یەکەمین ڕێزمانی کوردی بە ناوی « » لە ساڵی ١٧٨٧ لە ڕۆما بڵاوکردەوە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	11.72
ئەم بەرھەمە لە مێژووی کورددا زۆر گرنگە، چونکە یەکەم دانپێدانانە بە بەکارھێنانی بەربڵاوی زمانێکی کوردی تایبەت	ranj_sangawi	ku	ckb	male	8.44
گارزۆنی لەلایەن زانایانی دواترەوە نازناوی باوکی زانستی کوردی پێبەخشرا	ranj_sangawi	ku	ckb	male	5.39
ماوەیەکی زۆرە زمانی کوردی لە بەشێکی زۆری کوردستان قەدەغە کراوە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	4.84
دوای کودەتای تورکیا لە ساڵی ١٩٨٠ تا ساڵی ١٩٩١ بەکارھێنانی زمانی کوردی لە تورکیا نایاسایی بوو و ڕەنگە ئێستا خراپتر بێت	ranj_sangawi	ku	ckb	male	9.14
و لە عێراق زمانێکی فەرمیییە ھاوکات لەگەڵ زمانی عەرەبی، کە لە دوای نووسینی دەستووری نوێی عێراقەوە لە حوزەیرانی ٢٠٠٤ پەسەند کراوە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	9.92
زمانی ئایینی نوێ ھه‌ڵگری ھه‌ندێک ده‌نگ بوو که‌ له‌ زمانه‌ ئێرانییه‌کاندا نه‌ده‌بیندرا	ranj_sangawi	ku	ckb	male	6.64
هه‌رتک له‌م زمانانه‌ واته‌ فارسی نوێ و کوردی خاوه‌نی زاراوه‌ و بن زاراوه‌ی زۆرن	ranj_sangawi	ku	ckb	male	6.17
فارسه‌کان به‌ر له‌ کورده‌کان که‌وتنه‌ هه‌وڵ بۆ زیندوو کردنه‌وه‌ی زمانه‌کەی خۆیان و ده‌ستیان کرد به‌ نووسین	ranj_sangawi	ku	ckb	male	8.28
ئه‌م چوارینانه‌ به‌بێ مه‌به‌ستی نزیک کردنه‌وه‌ی زمانه‌که‌یان به‌ زمانی فارسی - تاڕاده‌یه‌ک گۆڕدراون	ranj_sangawi	ku	ckb	male	7.73
ئورامن (اورومنان) کێشێکی کۆنه‌ له‌ مووزیکدا و له‌سه‌ر شێوه‌ی‌ «به‌حر هزج مسدس»ە که‌ پێیان ده‌وت فه‌هله‌ویات	ranj_sangawi	ku	ckb	male	8.36
هه‌ورامه‌نان – هه‌ورامان = هور + امان (امدند) + ئه‌و کاته‌ی که‌ خۆر هه‌ڵدێت	ranj_sangawi	ku	ckb	male	5.86
یان وه‌ک ده‌ڵێن به‌یانیان (بامدادان) ئێواران کاتی ئێوارە (عصر)	ranj_sangawi	ku	ckb	male	4.84
نمو هوره‌ خشه‌ ایته‌ اسپایی	ranj_sangawi	ku	ckb	male	2.5
واته‌ : نوێژ بۆ هور (خۆر) که‌ تیشکی تیژی به‌تینی هه‌یه‌	ranj_sangawi	ku	ckb	male	4.3
دیاره‌‌ که‌ پاش په‌ره‌سه‌ندنی ئیسلام نه‌زر و پاڕانه‌وه‌ له‌ بره‌و ده‌که‌وێت	ranj_sangawi	ku	ckb	male	5.86
بەڵام نه‌وا (هه‌وا) مووزیکەکەی له‌ ناو خه‌ڵک دا ماوه‌ته‌وە - به‌ره‌به‌ره‌ بووەته‌ نه‌وا (گۆرانی) و پێیان وتووه‌ فه‌هله‌ویاتی ئه‌مانان (فھلویات امانان)	ranj_sangawi	ku	ckb	male	11.72
ئه‌م پەرتووکە له‌ ساڵانی سه‌ره‌تایی سه‌ده‌ی سێھه‌م به‌ده‌ست خه‌ڵکه‌وه‌ بووه‌ و ده‌بێ لانیکه‌م چه‌ند ساڵێک به‌سه‌ر نوسینی دا تێپه‌ڕ بێت	ranj_sangawi	ku	ckb	male	10.47
هه‌ر بۆیه‌ ئه‌م پەرتووکە - ده‌توانین پێی بڵێین «ئاونامه‌»	ranj_sangawi	ku	ckb	male	4.45
«ابن وه‌حشی» وه‌ریگێڕاوه‌ته‌ سه‌ر زمانی عه‌ره‌بی و دەکرێت له‌ ساڵه‌کانی کۆتایی سه‌ده‌ی دووەمی کۆچی دا نوسرابێت	ranj_sangawi	ku	ckb	male	8.59
یانی کورمانجیی باکووری و گۆرانی، بەپێی یاسا و ڕێسای زمانناسی و زمانەوانییەوە، دوو زمانی سەربەخۆی کوردین، نەک دوو شێوەزار	ranj_sangawi	ku	ckb	male	9.38
بەڵام زۆربەی ئەو کەسانەی زمانی کوردییان دابەش کردووە، بەم چوار دەستەیە بووە:	ranj_sangawi	ku	ckb	male	5.94
بەجۆری گشتی سنووری دابەشکردنی ئەم زاراوەنە بەم شێوەیە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	4.14
هێلی یەکم هێلێک لە باشووری گۆلی ورمێ بوۆ لای سەرەوەی شنۆ و سۆران هەتا باشووری ئاکرێ و دهۆک و شنگال بەرەو حەسیچ وئەفرین	ranj_sangawi	ku	ckb	male	9.22
لای سەرەوەی هێلی یکم ئەبێتە زاراوەی کوردیی باکووری	ranj_sangawi	ku	ckb	male	3.91
لای خۆارەوەی هێلی دووم ئەبێتە کوردیی باشووری	ranj_sangawi	ku	ckb	male	3.44
ونێوان ئەم دوو هێلە ئەبێتە کوردیی ناوەندی	ranj_sangawi	ku	ckb	male	3.2
زازاکی یا دیملی ئەکەوێتە ئەوپەری کووردیی باکوور لە گەڵ کووردی باکووری تێکلاوە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	6.02
وگۆران یا هەورامییش ئەکەێتە لای خۆارەوە کوردیی ناوەندی ولەگەڵ کوردیی ناوەندی تێکلاوە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	6.56
جائەم دووزارە هەرچەندە لەیەک دوورن بەڵام لەباری دەستووری وزماناسی ئەچنە سەر یەک بنچینە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	6.72
ھەندێک لە زمانناسان، لوڕیش وەک شێوەزارێکی زمانی کوردی پۆلبەند دەکەن	ranj_sangawi	ku	ckb	male	5.23
ئەگەرچی لوڕی ژمارەیەکی زۆری وشەی کوردی تێدایە، بەڵام ھێشتاش لێکۆلینەوەیەکی ئەوتۆ لە سەر لوڕی بەردەست نییە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	8.2
شایانی باسە هێلی نێوان لوڕی وکوردیی باشوور یان کوردی خۆارێن زۆر دیارنیە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	5.55
ھەڵسەنگاندنی زمانی کوردی لەگەڵ زمانە ھیندووئەورووپیییەکان	ranj_sangawi	ku	ckb	male	4.45
تاکی ناسراو لە کورمانجیدا بۆ ڕەگەزی مێ پاشگری «ا»، و بۆ ڕەگەزی نێر پاشگری «ێ» بۆ وشەکان زیاد دەکرێت	ranj_sangawi	ku	ckb	male	7.73
لە سۆرانیشدا بۆ ھەردوو ڕەگەز پاشگری «ی» زیاد دەکرێت	ranj_sangawi	ku	ckb	male	3.98
لە حاڵەتی کۆی ناسراودا نێر و مێ نییە، پاشگری «ێن» زیاد دەکرێت لە کورمانجیدا ئەگەر پیتی کۆتایی بزوێن ھەبوو ئەوا «یێن» زیاد دەکرێت	ranj_sangawi	ku	ckb	male	10
لە سۆرانیدا پاشگری «انی» زیاد دەکرێت و بە ھەمان شێوەی کورمانجی ئەگەر پیتی کۆتایی بزوێن بوو، دەبێتە «یانی»	ranj_sangawi	ku	ckb	male	8.2
کال: ئاکادمیی زمانی کوردی	ranj_sangawi	ku	ckb	male	2.5
ئینگلیزی-کوردی (بەرھەمی ئەرداڵ ڕۆناھی)	ranj_sangawi	ku	ckb	male	2.97
زمانەکان بە کۆدی ئیزۆ ٦٣٩-١	ranj_sangawi	ku	ckb	male	2.5
زمانەکان بە کۆدی ئیزۆ ٦٣٩-٢	ranj_sangawi	ku	ckb	male	2.5
ھەموو ئەو پەڕانەی خاوێنکردنیان پێویستە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	2.97
ھەمزاغای مەنگوڕ (کوژراو لە ١٨٨١) ڕێبەری ھۆزی مەنگۆڕ و لە یارمەتیدەران و فەرماندەکانی شۆڕشی شێخ عوبەیدوڵڵای نەھری بوو	ranj_sangawi	ku	ckb	male	9.06
ھەندێک لە شەڕوانەکان خەیانەتیان کرد بە شێخ و پاڵیان دا بە ھێزەکانی دوژمنەوە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	5.86
بەڵام ھەمزە ئاغا ھەتا کۆتایی لەگەڵ شێخ عوبەیدوڵڵا مایەوە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	4.38
ھەمزاغاش بەھۆی فێڵی حسەن عەلی خان ناسراو بە ئەمیر نیزامی گەڕووسی لە ڕێکەوتی ٣٠-٠٧-١٨٨١ لە شاری مەھاباد کوژرا	ranj_sangawi	ku	ckb	male	8.44
ھەمزاغای مەنگور - ماڵپەڕی ھۆزی مەنگور	ranj_sangawi	ku	ckb	male	2.89
ڕۆژی کورد: عەشیرەی مەنگوڕ	ranj_sangawi	ku	ckb	male	2.5
سنە یەکێک لە شارە گەورەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان و ئێرانە کە ناوەندی پارێزگای کوردستان و ھەروەھا ناوەندی شارستانی سنەیە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	9.14
سنە، لەباری ژمارەی دانیشتووانەوە، دوای کرماشان و ورمێ سێیەمین شاری گەورەی ڕۆژھەڵاتی کوردستانە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	7.27
بەپێی ئامارەکانی ساڵی ٢٠١٦، ژمارەی دانیشتووانی ئەو شارە نزیکەی ٦٠٠٫٠٠٠ کەسە و نزیکەی ١٥٠٠ مەتر لە ئاستی ڕووی دەریاوە بەرزترە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	9.69
ھۆکاری ئەوەیە کە سنە ھەر لە سەرەتای دامەزران تا ئەو ڕۆژەی کە قاجاڕەکان بەتەواوی خستیانە ژێر دەستەڵاتی ڕاستەوخۆی خۆیان	ranj_sangawi	ku	ckb	male	9.14
سنە پایتەختی میرنشینی ئەردەڵان بووە و ئەردەڵانەکان بە حکوومەتەکەی خۆیان دەیانگوت حکوومەتی کوردستان	ranj_sangawi	ku	ckb	male	7.66
م، سنە گوندێکی بچووک بووە کە تایفەیەک بە ناوی کەوش زێڕینە لەوێ نیشتەجێ بوون	ranj_sangawi	ku	ckb	male	5.86
سولەیمان خانی ئەردەڵان لە ساڵی ١٠٤٦ی کۆچی مانگی، بوو بە والیی کوردستان	ranj_sangawi	ku	ckb	male	5.47
ھۆکەی ئەوەیە کە ئەو شوێنە لە زەمانی دەسەڵاتی پەھلەوی دا باشگای ئەفسەران بووە و ئێستاش بنکەی ناوەندیی بەسیجە)	ranj_sangawi	ku	ckb	male	8.44
سولەیمان خان ناوی ئەو قەڵا نوێیەی نا «سنەدژ» (دژ یانێ قەڵا) کە عەرەبیکراوەکەی دەبێتە سنندج	ranj_sangawi	ku	ckb	male	7.03
لە شەڕی نێوان سەفەوییەکان و عوسمانییەکان، میرنشینی ئەردەڵان تاوێک ھاوپەیمانی سەفەوییە بوو و تاوێک ھاوکاری عوسمانی دەکرد	ranj_sangawi	ku	ckb	male	9.3
لە ١٧٣٣دا کەریم خانی زەند سنەی داگیر کرد	ranj_sangawi	ku	ckb	male	3.12
دوای ماوەیە ئابلۆقە خەسرەوخان دەسەڵاتی ئەو بەشەی کوردستانی گرتە دەست	ranj_sangawi	ku	ckb	male	5.31
لە ١٧٩٩ تاکوو ١٨٢٤ ئەمانوڵاخان کوڕی خەسرەوخانی ئەردەڵان حوکمڕانی دەکرد لە سنەدا	ranj_sangawi	ku	ckb	male	6.17
ئەو ھەولێکی زۆردا بۆ درووستکردەنەوە و بەرەو پێشبردنی کاروباری شارەکە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	5.31
بیر و ڕاکان سەبارەت بەوەی ناوی سنە لە کوێوە ھاتووە جیاوازن:	ranj_sangawi	ku	ckb	male	4.61
پێش دروستبوونی سنە وەک شارێکی بە مانا تەواو، ھەر لەو شوێنەدا گوندێک بووە بە ناوی «سینە»یان «سنە» ناوی سنە لەوێوە ھاتووە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	9.3
وشەی سنە ناوێکی گەورە و پیرۆزە و لە زمانی ئاڤێستایی کۆندا سنە بە مانای سەقرە (سەقر باڵندەیەکی نەچیرڤان، کە جەستەی وەک ھەڵۆ بەڵام زۆر چکۆلەترە)	ranj_sangawi	ku	ckb	male	11.09
کاتێ سولەیمان خانی ئەردەڵان ھەوڵی دروستکردنی شاری سنەی دا، لە نزیکی ئەو شوێنەدا گوندێک ھەبوو بە ناوی «سینە» کە دواتر شارەکە ھەر بەو ناو و سنە ناونرا	ranj_sangawi	ku	ckb	male	11.56
کەشوھەوای سنە لە ھاوین و بەھاردا دڵخواز و خۆشە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	3.59
مامناونجی دەما لە بەھاردا ١٥–٢٠، لە ھاوین دا ٢٥–٢٠، لە پاییز دا ١٠٫٤٠ و لە زستان دا ١٫٦٠ پلەی سێلێسیوسە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	8.05
مامناونجی تەڕایی ڕێژەیی لە ٠٦:٣٠ کاتژمێر دا ٦٩٪ و لە ١٢:٣٠ کاتژمێر دا ٣٨٪ بووە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	6.09
مامناونجی بارانبارینی ساڵانە ٤٩٧٫٣ میلیمیتر و زۆرینەی ڕۆژانە ٦٦ میلیمیتر بووە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	6.02
مامناونجی ژمارەی ڕۆژگەلی سەھۆڵبەندان ١١١٫٤ ڕۆژ بووە و زۆرینەی کاتژمێرگەلی خۆرھەتاوی لە گشت ساڵدا ٢٬٧٨٦٫٢ بووە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	8.52
عیمارەتی سالار سەعید (مووزەی سنە)	ranj_sangawi	ku	ckb	male	2.58
ئەم عیمارەتە لە شەقامی شاپوور (ئیمامی ئێستا)، کۆڵانی حەبیبیدا ھەڵکەوتووە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	5.62
ئورووسییەکانی مووزەی سنە بەرھەمی دەستی ھونەرمەندانی سنەیییە کە بە یەکێک لە ناوازەترین بەرھەمەکانی ھونەری ئورووسی دێتە ئەژمار	ranj_sangawi	ku	ckb	male	9.69
عیمارەتی سالار سەعید شوێنەواری سەردەمی قاجارە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	3.52
ئەم پارکە لە ڕۆژاوای شاری سنە و لە بناری کێوی ئاویەردا ھەڵکەوتووە، بەرزایییەکانی ئەم پارکە دیمەنێکی جوان و دڵڕفێن لە شار دەخاتە بەرچاو	ranj_sangawi	ku	ckb	male	10.47
ئەم پارکە چەندین باخ و کانی خۆشی تێدایە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	3.05
باخی ئەمیرییە گەورەترین باخی بناری ئاویەرە کە لەخۆگری گەورەترین سینەمای کراوەی ئێرانە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	6.64
سەیرانگای ئاویەر لە مێژەوە شوێنی حەسانەوە و سەیرانی گەشتیارانە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	4.84
م و لەگەڵ بوونی سنە بە پایتەختی ئەردەڵانییەکان دروست کراوە	ranj_sangawi	ku	ckb	male	4.53
بەشی باکووری بە ناوی بازاڕی سەنەندژی و بەشی باشووری بەھۆی زیاد بوونی کاسبکاران و دووکاندارە مووسایییەکان (جوولەکان) بە ناوی گوزەر (بەراتیان) دەناسرێت	ranj_sangawi	ku	ckb	male	11.64

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.