token_count int64 35 80.2k | text stringlengths 116 400k | domain stringclasses 3
values | translated_text stringlengths 1 400k | target_language stringclasses 10
values |
|---|---|---|---|---|
1,214 | December 19/26, 2016: Volume 31, Issue 14
By Ken Ryan
For many years the Atlanta International Area Rug market at AmericasMart has been the premier venue for new rug offerings, with the January show serving as the launch pad for that year’s introductions.
However, success brings competition and some executives say the ... | news | 19/26 dicembre 2016: Volume 31, Numero 14
Da Ken Ryan
Per molti anni il mercato degli tappeti internazionali di Atlanta presso AmericasMart è stato il principale punto di riferimento per le nuove offerte di tappeti, con lo spettacolo di gennaio che ha costituito il punto di partenza per le presentazioni dell’anno.... | Italian |
589 | Almost one year after Nokia’s bloodletting, in which it cut 10,000 jobs and closed research and manufacturing facilities (see “Nokia Forced to Take Drastic Measures”), we’re starting to see new fruits of the startup culture that rose from the wreckage.
TodayﾠJolla Mobile, a Helsinki startup led by former Nokia employee... | news | Quasi un anno dopo i drammatici tagli di personale di Nokia, che ha licenziato 10.000 dipendenti e chiuso centri di ricerca e produzione (v. “Nokia obbligata a prendere misure drammatiche”), stiamo cominciando a vedere i frutti di una cultura startup nata dal rogo.
Oggi Jolla Mobile, una startup di Helsinki guidata d... | Italian |
698 | $50 'light bulb of the future' goes on sale this weekendWhat if you never had to buy another light bulb again? How much would that "light bulb of the future" be worth? This weekend, you'll decide. The L-Prize Philips bulb goes on sale Sunday. In Georgia, you can only buy it online.
It seems like just yesterday that a l... | news | Ein 50-Dollar-„Zukunfts-LED“ wird dieses Wochenende erhältlich
Was, wenn Sie nie wieder einen Lichterzeuger kaufen müssten? Wie viel wäre ein solcher „Zukunfts-Lichterzeuger“ wert? Diese Woche entscheiden Sie darüber. Der L-Prize-LED von Philips kommt am Sonntag auf den Markt. In Georgien können Sie ihn nur online er... | German |
406 | - Press release
The 53rd edition of the leading and reference event for the Food & Beverage technology sector in Italy has been moved to October, 24-27, 2023.
A postponement by 12 months made necessary by a disharmonious fair calendar which, amongst other events, has already seen Koelnmesse’s sister trade fair schedule... | news | - Comunicado de imprensa
A 53ª edição do principal e referencial evento do setor de tecnologia alimentar e bebidas na Itália foi movimentada para os dias 24, 25 e 27 de outubro de 2023.
O adiamento de 12 meses foi necessário devido a um calendário de feiras desalinhado, que já viu, entre outros eventos, o calendári... | Portuguese |
363 | Recently RealMe launched the RealMe Buds Air in India which is inspired from Apple Airbuds and now OPPO is coming with SmartWatch which is also inspired from Apple Watch series, so everyone is providing Apple look like product at a budget price and we don’t have any problem with that because we’re getting good products... | news | Recientemente, RealMe lanzó los RealMe Buds Air en India, un producto inspirado en los AirBuds de Apple, y ahora OPPO presenta un reloj inteligente inspirado en la serie Apple Watch. Así que todos están ofreciendo productos que se asemejan a la línea de Apple, pero a un precio más bajo, y no tenemos ningún problema con... | Spanish |
386 | Apple's bumper results boost some of Britain's biggest technology groups with shares on the rise
Britain's biggest technology groups were buoyed after Apple released a bumper set of quarterly results.
Chip designers ARM and Imagination Technologies both design technology found in Apple devices, and large parts of their... | news | De sterke resultaten van Apple versterken enkele van het grootste technologische groepen in het Verenigd Koninkrijk met stijgende aandelenprijzen
Na de publicatie van een uitgebreide en sterke kwartaalresultaten door Apple zijn de aandelen van een aantal van het grootste technologische groepen in het Verenigd Koninkr... | Dutch |
407 | On the road
My blog comes to you this week from the Netherlands, where I’m on a two-day trip visiting various ingredients and equipment manufacturers.
Today, I’m at Tromp Group’s production facility in Bunschoten in the Netherlands to find out more about the processing of waffle products – and hopefully taste some. I’m... | news | Op de weg
Mijn blog komt deze week uit Nederland, waar ik op een twee-dagse reis ben met bezoek aan producenten van ingrediënten en apparatuur.
Vandaag ben ik op bezoek bij de productiefaciliteit van Tromp Group in Bunschoten, in Nederland, om meer te weten te komen over de verwerking van waffelproducten – en hoop e... | Dutch |
991 | Consumer advocacy group Choice has released the names of this year’s 2020 Shonky Award winners and it’s bad news for some of Australia’s most recognised brands. Harvey Norman, Coles and Bunnings are among the big-name retailers named and shamed at this year’s Shonkys, the awards ceremony for the worst products flogged ... | news | Die Verbraucherschutzorganisation Choice hat die Namen der Gewinner des 2020er Shonky Awards veröffentlicht – und es ist schlechtes Nachrichten für einige der bekanntesten australischen Marken. Harvey Norman, Coles und Bunnings sind unter den großen Händlern, die in diesem Jahr bei den Shonkys, dem Preis für die schlec... | German |
788 | Two Charged In Bribery Scheme Involving Orange County Company That Sold Components To Panasonic For Use In Personal Computers
SANTA ANA, California – Federal prosecutors today filed criminal charges against the chief executive of an Irvine company who for years paid kickbacks to ensure contracts for his firm, as well a... | news | Два человека обвинены в схеме взяточничества, связанной с компанией в Оранжевом округе, поставлявшей компоненты Panasonic для персональных компьютеров
САНТА АНА, Калифорния — сегодня федеральные прокуроры подали обвинения против главы компании в Ирвайне, который в течение многих лет выплачивал взятки, чтобы получить ... | Russian |
1,651 | Apr 10, 2024 — The Association for Advancing Automation (A3) announced past IFR President Joe Gemma as the winner for leadership of the 2024 Joseph F. Engelberger Robotics Awards, the world's most prestigious robotics honor.
Frankfurt, Mar 13, 2024 — The global logistics industry serves as a backbone of international t... | news | 10 aprile 2024 — L'Associazione per lo Sviluppo dell'Automazione (A3) ha annunciato Joe Gemma, ex presidente dell'IFR, come vincitore del premio Joseph F. Engelberger per la leadership nel 2024, il riconoscimento più prestigioso al mondo in materia di robotica.
13 marzo 2024 — L'industria logistica globale rappresenta... | Italian |
127 | Medline Industries Inc. will build an $18 million distribution center in North Carolina that will bring 40 jobs to the community.
The 400,000-square-foot facility is expected to open in the Lincoln County Industrial Park in early 2015.
Medline, which is based in Mundelein, says it’s the largest privately held manufactu... | news | Компанія Medline Industries Inc. буде будувати центр розподілу на сумі 18 мільйонів доларів у штаті Норчард, що принесе 40 робочих місць у цій спільноті.
Загальна площа 400 тис. футів буде відкрито в індустріальному парку Лінколн-конті, у початку 2015 року.
Medline, що базується у Мунделейні, стверджує, що є найбіл... | Ukrainian |
1,271 | Will represent India at Blackbox Connect, powered by Google for Entrepreneurs program in Silicon Valley next week.
National, April 16th, 2015: Swati Bhargava, Co-Founder of CashKaro.com – India’s largest & fastest growing Cashback & Coupons site has being selected and will be representing India at the coveted Blackbox ... | news | Representará a India en Blackbox Connect, programa impulsado por Google for Entrepreneurs en Silicon Valley la semana próxima.
Nacional, 16 de abril de 2015: Swati Bhargava, cofundadora de CashKaro.com, el sitio más grande y de crecimiento más rápido en India para reembolsos y cupones, ha sido seleccionada y represen... | Spanish |
183 | By SEMA Editors
As the aftermarket continues to look at fuel alternatives, biofuels may become the in-between that automobile manufacturers can use for performance internal combustion engine (ICE) vehicles alongside their electric vehicle fleet.
Hear from Ian Lehn, founder of BOOSTane, and Bjorn Noack, director at Bosc... | news | Oor SEMA-redacteuren
Terwijl de aftermarket steeds meer aandacht besteedt aan brandstofalternatieven, kunnen biobrandstoffen het tussenliggende element worden dat autofabrikanten kunnen gebruiken om prestatie-uitgevoerde binnenbrandstofmotoren (ICE) te voorzien, naast hun elektrische voertuigen.
Luister naar Ian Le... | Dutch |
234 | David Lerner Associates Inc. has been accused of targeting unsophisticated seniors while selling real estate investment trust shares without considering whether the illiquid securities were suitable for its clients.
The brokerage firm misled investors who bought more than $300 million of shares in the $2 billion Apple ... | news | David Lerner Associates Inc. ha sido acusado de dirigirse a jubilados poco informados mientras vendía acciones de una inversión inmobiliaria (REIT) sin evaluar si los títulos de baja liquidez eran adecuados para sus clientes.
La firma de bolsa engañó a los inversores que compraron más de 300 millones de dólares en ac... | Spanish |
234 | Beyond The Pale has announced its return dates for 2024.
Those of you who were torn between two different festivals on the same weekend this year will be glad to know, that isn’t going to be an issue next year.
With Body&Soul having quietly announced its dates for 2024 as June 14th–16th on their website for next year, ... | news | Beyond The Pale a annoncé les dates de sa rentrée en 2024.
Ceux d’entre vous qui ont dû choisir entre deux festivals différents le même week-end cette année seront rassurés : ce problème ne se reproduira pas l’année prochaine.
Body&Soul ayant annoncé discrètement ses dates pour 2024 — du 14 au 16 juin — sur son sit... | French |
474 | Or maybe a joke from Google? If there is a new update, Google Pixel and Pixel XL will undoubtedly be the first smartphones to receive the next Android distribution (after Nougat). Anyway, it's all due to a tweet by Hiroshi Lockheimer, responsible for the development of Android and Chrome OS. The Google vice president h... | news | Ou peut-être une blague de Google ? Si une mise à jour est lancée, les smartphones Google Pixel et Pixel XL seront sans doute les premiers à recevoir la prochaine distribution d'Android (après Nougat). En tout cas, tout vient d'un tweet de Hiroshi Lockheimer, responsable du développement d'Android et de Chrome OS. Le v... | French |
1,488 | These three Stocks Might be Huge Winners From Another Round of Stimulus Check The U.S. government is actually negotiating another multi trillion dollar economic help package. These stocks are positioned to gain from it. However do not forgot Western Union.
Over the past a couple of months, political leadership in Washi... | news | Esses três ativos podem ser grandes ganhadores de outra rodada de verbas de estímulo. O governo dos EUA está realmente negociando um novo pacote de ajuda econômica de trilhões de dólares. Esses ativos estão posicionados para se beneficiar disso. No entanto, não esqueça a Western Union.
Nos últimos meses, a liderança p... | Portuguese |
650 | During the 2018 EU-China Tourism Year, hundreds of thousands of EU and Chinese citizens have directly experienced the economic benefits of tourism thanks to hosting on Airbnb.
Airbnb, the global community-driven end-to-end travel platform, has joined the European Travel Commission (ETC) as an Associate Member to suppor... | news | Während des EU-Chinesen-Tourismusjahres 2018 haben Hunderttausende europäischer und chinesischer Bürger direkt von den wirtschaftlichen Vorteilen des Tourismus profitiert, dank der Vermietung von Wohnungen auf Airbnb.
Airbnb, die weltweite, communitygetriebene Plattform für das ganzheitliche Reisen, ist als Associat... | German |
633 | President Uhuru Kenyatta and Deputy President William Ruto at a Church service at Jesus Winner Ministry, Roysambu. PHOTO | PSCU |NMG
Kasarani church group to buy Sh2.8bn Uchumi land
Five top officials of a church in Roysambu, Jesus Winners Ministry, are set to be the new owners of Uchumi’s multibillion-shilling Kasaran... | news | O presidente Uhuru Kenyatta e o vice-presidente William Ruto em um serviço religioso na Igreja de Jesus Winner, Roysambu. FOTO | PSCU | NMG
Grupo de Igreja Kasarani vai comprar 2,8 bilhões de shillings de terreno em Uchumi
Cinco dos principais funcionários da igreja de Roysambu, Jesus Winners Ministry, serão os nov... | Portuguese |
686 | You know that full-time 3D channel on DIRECTV? Well, you probably weren’t watching it and to be fair neither was anyone else. 3net launched in 2011 to modest fanfare as part of DIRECTV’s 3D stable which at one point included five full-time 3D channels and a decent number of 3D pay-per-view programs. The public collecti... | news | Vous savez ce canal 3D en continu sur DIRECTV ? Eh bien, vous n’avez probablement pas regardé ce canal, et honnêtement, personne d’autre n’y regardait non plus. 3net a été lancé en 2011 avec peu d’enthousiasme, comme une composante de la gamme 3D de DIRECTV, qui comptait à un moment donné cinq canaux 3D en continu et u... | French |
183 | 23% Of Mobile Users Now Have A Smartphone
New Nielsen data from Q1 2010 shows that 23% of mobile consumers now have a smartphone, up from just 16% in Q2 2009. Between Q4 ’09 and Q1 ’10, Android and iPhone’s share of the smartphone market grew 2% each. Smartphone leader Blackberry lost 2% share to fall to 35% and Window... | news | 23% мобільних користувачів тепер мають смартфон
Нові дані Nielsen з першого кварталу 2010 року показують, що 23% мобільних користувачів тепер мають смартфон, що зростає від 16% у другому кварталі 2009 року. З чверті 2009 року до першого кварталу 2010 року доля Android і iPhone у ринку смартфонів збільшилася на 2% кож... | Ukrainian |
638 | Rising Los Angeles home prices and heated bidding wars caused some buyers to step to the sidelines in May, resulting in fewer home sales than the previous month.
Existing, single-family home sales dipped 3.1 percent month-over-month as the median home price rose by 1 percent to $725,680, according to the latest report ... | news | Rozrastające ceny mieszkań w Los Angeles oraz intensywne konkurencje w procesie sprzedaży spowodowały, że niektórzy kupujący odstali się w maju, co skutkowało mniej sprzedaży mieszkań niż w poprzednim miesiącu.
Sprzedaż istniejących, jednorodzinnych mieszkań spadł o 3,1 procent w stosunku do poprzedniego miesiąca, po... | Polish |
1,264 | There used to be a joke popular among English wine producers: “How do you make a small fortune? Start with a large fortune and then open a vineyard.” But if that was once painfully accurate, the burgeoning industry now appears to be on a roll.
After years as the butt of cruel jokes because of its questionable sweet tas... | news | Було популярним серед англійських виноробів ігри: «Як створити малий багатство? Почніть з великої та відкрийте виноградарство». Але якщо це колись було дуже точним, то сьогодні розширюючийся сектор винобудування виглядає як у вигляді росту. Після років, коли англійські вина були предметом жахливих ігри, через свою сумн... | Ukrainian |
223 | Last Friday’s news that Plastic Logic were apparently building a color ebook reader for Barnes and Noble now looks to be a little too optimistic; the company – who are on course to deliver their first, monochrome model in early 2010 – have denied that a color device is pipeline for next year. According to Plastic Logic... | news | La noticia de la semana pasada, según la cual Plastic Logic estaría desarrollando un lector de libros electrónicos en color para Barnes & Noble, parece ahora un poco optimista; la empresa, que está prevista para entregar su primer modelo en tono monocromático a principios de 2010, ha negado que un dispositivo en color ... | Spanish |
1,609 | Good Day All,
I hope everyone is doing well.
Welcome to OSCL's monthly blog.
It’s been an excellent and very busy start to peak season for us, and I am sure for all of you.
We wanted to thank you for your continued support.
Let's jump into the Blog.
The Chinese market is softening. We have received fantastic Seafreight... | news | Buenos días a todos,
Esperamos que todos estén bien.
Bienvenidos al blog mensual de OSCL.
Ha sido un excelente y muy activo comienzo de temporada alta para nosotros, y seguramente para todos ustedes. Queremos agradecerles por su continuo apoyo.
Vamos a entrar al blog.
El mercado chino está mostrando signos de debi... | Spanish |
389 | Currys PC World launches ‘Giftologist’ social Christmas campaign
Currys PC World has launched a new Christmas social campaign called Giftologist as it looks to target shoppers who go online for gift inspiration.
The social activity forms part of the retailer’s main Christmas campaign, Get It Right.
Based on the insight... | news | Currys PC World lança campanha social de Natal chamada "Giftologist"
O Currys PC World lançou uma nova campanha de Natal social intitulada Giftologist, com o objetivo de atingir consumidores que procuram inspiração para presentes online.
A atividade faz parte da principal campanha de Natal do varejista, Get It Rig... | Portuguese |
384 | Aston Martin has introduced the new 2016 Aston Martin Rapide in India, in collaboration with Performance Cars (a division of Infinity Cars Pvt. Ltd), one of India’s eminent luxury car dealerships.
The key features of the car include a new generation 6.0 litre AM29 V12 engine, which propels the Rapide from 0-100 km/h in... | news | Aston Martin представил новый Aston Martin Rapide 2016 в Индии в сотрудничестве с Performance Cars (дочерней компанией Infinity Cars Pvt. Ltd), одной из ведущих дилерских сетей премиальных автомобилей в Индии.
Основные характеристики автомобиля включают новый поколение двигателя объемом 6,0 л AM29 V12, который позвол... | Russian |
265 | Apparently, I’m a few weeks behind on this trailer, so I’m going to go ahead and blame E3 for my tardiness.
From Agustín Cordes, the maker of Scratches, Asylum is an psychological horror game inspired by the works of H.P. Lovecraft. Cordes and developer Senscape are working hard to bring players a terrifying game that’... | news | Wydaje się, że jestem kilka tygodni za późny z tym trailerem, więc przypiszę opóźnienie swojemu braku uczestnictwa w E3.
Agustín Cordes, stworzyciel gry Scratches, przedstawił Asylum – gry horrorowej, wrażliwej psychicznie, wrażliwej na inspiracje z dzieł H.P. Lovecrafta. Cordes i developer Senscape pracują nad stwor... | Polish |
300 | US-listed rice supplier Amira Nature Foods, which has been accused of corruption, has reported an increase in revenue and profits for the first nine months of its financial year.
Amira said profit after tax almost doubled to US$14.1m in the period to 31 December. Adjusted profit after tax, which excludes non-cash costs... | news | La empresa de alimentos de arroz cotizada en Estados Unidos, Amira Nature Foods, acusada de corrupción, informó un aumento en sus ingresos y beneficios durante los primeros nueve meses de su ejercicio financiero.
Amira indicó que los beneficios netos casi se duplicaron, alcanzando 14,1 millones de dólares estadounide... | Spanish |
404 | US-Panama Free Trade Agreement to go into effect Oct. 31
WASHINGTON – The United States and Panama exchanged formal notices, fulfilling the last requirement for the free trade agreement to take effect at the end of this month, the countries announced Monday.
“Under this comprehensive agreement, Panama will eliminate ta... | news | Acordo de livre comércio entre EUA e Panamá entra em vigor em 31 de outubro
WASHINGTON – Estados Unidos e Panamá trocaram notificações oficiais, cumprindo a última exigência para que o acordo de livre comércio entre os dois países entre em vigor no final deste mês, anunciaram os países na segunda-feira.
“Com este a... | Portuguese |
604 | Massive Digital Textbook Pilot Starts This Fall – Misses the Point Completely
The cost of textbooks is a perennial problem in colleges as students seek to cut costs while publishers keep raising prices. A new pilot program promises to find a way reduce cost by organizing volume purchases of digital textbooks.
eCampus N... | news | Un pilote de manuels numériques massive démarre cette automne – mais il manque totalement le point central
Le coût des manuels scolaires constitue un problème persistant dans les universités, alors que les étudiants cherchent à réduire leurs dépenses tandis que les éditeurs augmentent continuellement les prix. Un nou... | French |
425 | Florida ice cream maker Big Olaf has finally recalled its frozen treat after it was linked to an outbreak of listeria that killed one person and sickened nearly two dozen others, the Florida Department said. of Health.
The family-owned company initially resisted calls for a recall of its product, saying there was no de... | news | Il produttore di gelato di Florida, Big Olaf, ha finalmente richiamato il suo prodotto gelato dopo che è stato collegato a un'epidemia di listeria che ha causato la morte di una persona e ha malato quasi venti altre persone, ha annunciato il Dipartimento della Salute di Florida.
La società, a proprietà familiare, ha ... | Italian |
875 | Wednesday's Afternoon Update
What you need to know about Florida today
RV industry continues to grow in Florida, spurred in part by the pandemic
The recreational vehicle industry both nationally and locally already was on the rise in terms of sales and RV park development, with customers skewing younger and younger. Th... | news | Atualização do após-terça-feira
O que você precisa saber sobre a Flórida hoje
O setor de veículos recreativos continua se expandindo na Flórida, impulsionado em parte pela pandemia.
O setor de veículos recreativos, tanto nacional quanto localmente, já vinha em crescimento em termos de vendas e desenvolvimento de... | Portuguese |
335 | LONDON – More than 5 billion wireless connectivity chips will ship in 2013, according to market research firm ABI Research. This category includes standalone chips for Bluetooth, Wi-Fi, satellite positioning, near-field communications and ZigBee as well as so called "combo" chips that combine multiple standards.
Broadc... | news | ЛОНДОН — За даними фірми ABI Research, в 2013 році буде випущено більше 5 мільярдів чипів безпосередньої безпровідної з’єднаності. Ця категорія включає відокремлені чипи для Bluetooth, Wi-Fi, сіткового позиціонування, близького зв’язку та ZigBee, а також так звані «комбіновані» чипи, які об’єднують кілька стандартів. ... | Ukrainian |
231 | BASF Ups 2020 Sales Goal to €115 Billion
German chemicals company BASF raised its 2020 sales target a quarter to €115 billion, banking on population growth in emerging markets to drive demand. BASF, the world's largest chemical company by sales, said it expected earnings before interest, tax, depreciation and amortizat... | news | A BASF aumenta seu objetivo de vendas de 2020 para 115 bilhões de euros
A empresa química alemã BASF aumentou seu objetivo de vendas de 2020 em um quarto, para 115 bilhões de euros, contando com o crescimento da população nos mercados emergentes para impulsionar a demanda. A BASF, a maior empresa química do mundo em ... | Portuguese |
615 | Analysts believe the Piedmont International consortium has "a pretty good chance" of turning the Olivetti PC company around. But the group of Italian and foreign investors, which was formed specifically to buy Olivetti's PC arm, will need to make major restructuring moves, believe observers - although Piedmont claimed ... | news | Analistas acreditam que o consórcio Piedmont International tem "boa chance" de voltar a colocar a empresa de computadores Olivetti em ordem. No entanto, observadores acreditam que o grupo de investidores italianos e estrangeiros, formado especificamente para adquirir a linha de computadores da Olivetti, precisará reali... | Portuguese |
161 | Feral Interactive today announced that it would be porting The Lego Movie 2 Videogame to macOS.
According to the publisher, the action-adventure title will be released on the platform in March, but an official launch date has not been confirmed.
Earlier this week, Warner Bros. Interactive Entertainment released The Leg... | news | Feral Interactive сьогодні оголосив, що буде переносити ігру «The Lego Movie 2 Videogame» на macOS.
За даними випусковця, ігру відкриють на платформі у березні, але офіційна дата випуску ще не підтверджена.
У минулому тижні Warner Bros. Interactive Entertainment випустив ігру «The Lego Movie 2 Videogame» для PlaySt... | Ukrainian |
193 | Elon Musk's wealth is derived from his Tesla shares, so the jump in their market value by more than 90% since the start of this year has allowed the CEO of the world's largest electric vehicle manufacturer to regain his status as the world's richest individual. According to Bloomberg, Musk now has $187.1 billion in ass... | news | Das Vermögen von Elon Musk stammt aus seinen Tesla-Aktien. Der Anstieg des Marktwerts dieser Aktien um mehr als 90 % seit Anfang des Jahres hat es dem CEO des weltweit größten Herstellers elektrischer Fahrzeuge ermöglicht, seinen Rang als reichster Mensch der Welt wiederherzustellen. Laut Bloomberg verfügt Musk nun übe... | German |
219 | Back in CES 2012, Acer did not officially talk about their Iconia Tab A510. Even if it was already displayed at the Nvidia booth, there was not much information released on the Android 4.0, Tegra 3-powered tablet. Until today, many have been left in the dark about the Acer 510.
During a pre-CeBIT event held in Germany,... | news | W CES 2012 Acer nie oficjalnie omawiało swojego Iconia Tab A510. Choć urządzenie było już widoczne w strefie Nvidia, o Android 4.0 i tabletie z procesorem Tegra 3 nie udostępniło się dużo informacji. Aż dziś wiele osób nadal nie wie szczegółów dotyczących Acer 510.
Podczas wydarzenia przed CeBIT w Niemczech firma Ace... | Polish |
218 | German Chancellor Angela Merkel holds models of characters from a Wooga game during a visit to the office of the social games developer in Berlin on Thursday. Wooga creates online games for smartphones and tablets. Berlin has attracted a large number of information-technology specialists and media entrepreneurs in rece... | news | La chancelière allemande Angela Merkel présente des modèles de personnages d’un jeu développé par Wooga lors d'une visite dans les locaux du développeur de jeux sociaux à Berlin jeudi. Wooga conçoit des jeux en ligne pour smartphones et tablettes. Berlin a attiré ces dernières années un grand nombre de spécialistes en ... | French |
513 | UK: William Jackson Food Group buys online organic firm Abel & Cole
The company said the purchase has given Abel & Co the “security and stability” it needs to grow
William Jackson Food Group, the company behind Aunt Bessie's Yorkshire puddings, has acquired UK online organic firm Abel & Cole.
In a statement today (11 O... | news | Reino Unido: Grupo William Jackson Food adquire empresa online orgânica Abel & Cole
A empresa afirmou que a compra proporcionou ao Abel & Co a "segurança e estabilidade" necessárias para o crescimento
O Grupo William Jackson Food, responsável pelas pães de Yorkshire da Aunt Bessie, adquiriu a empresa online orgânic... | Portuguese |
671 | Complex just-in-time supply chains and an increased likelihood of blockages are putting the UK’s food system at risk, according to a report.
The report by York Management School and the University of York said complexity had made supply chains more vulnerable.
“Despite advances in supply chain technology and logistics,... | news | Складні системи «тільки тоді, коли потрібно» та збільшена ймовірність зупинок ставлять на витримку їжевого системи Великобританії, згідно з дослідженням.
Дослідження, проведено від York Management School та Університету York, вказує, що складність зробила ці системи більш вразливими.
«Насправді, несмотря на прогрес... | Ukrainian |
343 | Today I read the article about the failure of Korean car export. (The article: https://www.sedaily.com/NewsView/1VF9DENCQH dated on 10th Feb. )
It is very contrasting with the article which states that Hyundai successfully presented in 2019 CES, North America show (the related article : https://news.joins.com/article/2... | news | Hoje li o artigo sobre o fracasso das exportações de carros coreanos. (Artigo: https://www.sedaily.com/NewsView/1VF9DENCQH, data 10 de fevereiro.)
É muito contrastante com o artigo que afirma que a Hyundai apresentou com sucesso o CES de 2019 e a feira de North America (artigo relacionado: https://news.joins.com/arti... | Portuguese |
545 | - Subscribe NowLimited Time Offer
Online payments startup Plastiq raises $5.9M
Boston startup Plastiq — which gives consumers a way to use a credit card for online payments in cases where a card wasn't previously accepted — has raised $5.86 million in new equity funding, according to an SEC filing Thursday.
The firm li... | news | - підпишіться зараз обмежений час пропозиції
Онлайн-платформа Plastiq отримала 5,9 млн доларів
Стартап з Бостону Plastiq, який дає споживачам можливість використовувати кредитну карту для онлайн-оплат у випадках, коли карта раніше не була прийнята, отримав 5,86 мільйонів доларів нових капіталовідсотків, згідно з за... | Ukrainian |
356 | Mum-to-be Chantelle Houghton dressed up her baby bump in a sexy red and white Santa outfit and posed for pictures outside food store, Fortnum and Mason, in London. No, not to model her bump again, but to protest against the luxury food store’s continued sale of Foie Gras, Chantelle was there on behalf of animal rights ... | news | Беременная Чантелл Хаутон одела свой живот в сексуальный красный и белый костюм Санта-Клауса и снялась в фотографиях у магазина еды Fortnum and Mason в Лондоне. Нет, не для того, чтобы снова продемонстрировать свой живот, а чтобы выразить протест против продолжающегося продажи фои-граса в этом роскошном магазине. Чанте... | Russian |
515 | Hungary: Second reading confirms record-breaking contraction in Q2
A second GDP release published on 1 September confirmed that GDP collapsed 13.6% year-on-year in the second quarter as a result of Covid-19 and associated restrictions, contrasting the 2.2% expansion recorded in the previous quarter and marking the wors... | news | Węgry: Druga analiza potwierdza rekordową kontraktację w II kwartale
W dniu 1 września wydany drugi raport GDP potwierdził, że PKB spadł o 13,6% w porównaniu z poprzednim rokiem w drugim kwartale z powodu pandemii koronawirusa oraz powiązanych z tym ograniczeń, co przeciwnie do wzrostu o 2,2% w poprzednim kwartale i ... | Polish |
377 | Alleged Capital One hacker may have taken data from dozens of companies, feds say
In a court filing, the government says Paige Thompson told police that she neither sold or shared the data from the Capital One breach.
DanaBot banking trojan hits Germany again, with new targets
DanaBot is being used to hit German retail... | news | Zachwycony hacker Capital One może mieć wziął dane z dziesiątek firm, mówi rząd
W plikach sądowych rząd podaje, że Paige Thompson powiedziała policji, że nie sprzedawała ani nie dzieliła danych z ataku na Capital One.
DanaBot – wirus bankowy – atakuje ponownie Niemcy, z nowymi celami
Zgodnie z nowym badaniem Webr... | Polish |
436 | The search engine giant Google is making slow and steady progress for China, and it is ensuring that the company doesn’t miss out any growth of technology in the world’s largest country. The company is doing it since many months ago, but the evidence of the plans come forward after a product launch. It was introduced i... | news | O gigante do motor de busca Google está avançando lentamente e de forma constante no mercado chinês, garantindo que a empresa não perca nenhum dos avanços tecnológicos no maior país do mundo. Essa iniciativa já está em andamento há vários meses, mas a evidência dos planos só foi divulgada após o lançamento de um produt... | Portuguese |
1,130 | BY JOEL SENSING | MIRROR REPORTER — For more than three decades, an uptown Maumee business has been helping homeowners make memorable impressions in their kitchens and bathrooms. Cabinet Impressions, 315-17 Conant St., is a family-owned premier design, sales and service firm specializing in new and remodeled kitchens a... | news | БЫ С ДЖОЕЛ СЕНСИНГ | ОТЧЕТ МИРРОР — Более трёх десятилетий в районе Уп-Таун в Маумее бизнес помогает владельцам домов создавать запоминающиеся впечатления в кухонных и ванных комнатах. Компания Cabinet Impressions, 315-17 Конант-стрит, — это семейное предприятие, специализирующееся на дизайне, продажах и обслуживании к... | Russian |
666 | Chief Medical Officer Dr Tony Holohan warned “mission is not accomplished” as Ireland enjoyed the first day of ‘Phase 2’ freedom yesterday.
He also urged retailers to promote face mask wearing among customers after seeing few people following the advice when he went to his own local supermarket.
“Mission has not been a... | news | Главный медицинский врач доктор Тони Холохан предупредил: «миссия не завершена», поскольку Ирландия на прошлый день начала первый день «фазы 2» свободы.
Он также призвал ритейлеров активнее поощрять покупателей носить маски, увидев, что в его местном супермаркете очень мало людей следовали рекомендациям.
«Миссия не... | Russian |
485 | Pet Age Staff//May 23, 2018//
Pet Age Staff //May 23, 2018//
PetSmart, Inc. announced the appointment of J.K. Symancyk as chief executive officer. He will assume leadership of the company the week of June 11 and will join PetSmart’s board of directors.
Symancyk, a consumer and retail veteran with more than 25 years of ... | news | Pet Age Staff //23. Mai 2018//
Pet Age Staff //23. Mai 2018//
PetSmart, Inc. hat die Bestellung von J.K. Symancyk zum Chief Executive Officer (CEO) bekanntgegeben. Er übernimmt die Führung der Firma ab der Woche vom 11. Juni und wird außerdem Mitglied des Vorstands von PetSmart werden.
Symancyk, ein Experte aus ... | German |
599 | Global Immunoglobulins Market Set to Surpass US$ 20 Bn by 2026, Concludes Fact.MR
According to the Immune Deficiency Foundation (IDF), approximately 83 per 100,000 people in North America suffered from primary immunodeficiency in 2017, covering 350 genetic diseases.
The Immune Deficiency Foundation (IDF) estimates that... | news | Rynk globalnych imunoglobulinów przekroczy 20 miliardów dolarów amerykańskich do 2026 roku, stwierdza Fact.MR
Zgodnie z Immune Deficiency Foundation (IDF), w 2017 roku około 83 osób na 100 000 ludzi w Ameryce Północnej miało primary immunodeficiency, co obejmowało 350 chorób genetycznych.
IDF oszacowuje, że w Amery... | Polish |
397 | Cannabis Cultivation and Solar: Improving Energy Efficiency in the Industry
The cannabis industry’s ecological footprint is not as green as we think, but solar may help.
There’s nothing a cannabis cultivator enjoys more than harvesting the dense, fragrant buds at the end of a successful grow. However, getting there tak... | news | Cannabis-afzetten en zonlicht: verbetering van de energie-efficiëntie in de industrie
De ecologische impact van de cannabisindustrie is niet zo groen als we denken, maar zonlicht kan hierbij een rol spelen.
Er is niets wat een cannabisbouwer meer geniet dan de dichte, geurige bollen ophalen aan het einde van een su... | Dutch |
215 | American computing giant Microsoft is planning on hosting its annual Future Decoded event in London, England from October 31st, 2017 to November 1st, 2017, according to The Verge.
A Microsoft spokesperson who spoke with The Verge, said that “we are on track to see Windows 10 on Snapdragon devices become available this ... | news | Американская компания по производству компьютеров Microsoft планирует провести свой ежегодный форум Future Decoded в Лондоне, Англия, с 31 октября по 1 ноября 2017 года, сообщает The Verge.
По словам представителя Microsoft, который выступил с заявлениями перед The Verge, «мы находимся на правильном пути к тому, чтоб... | Russian |
150 | HOUSTON — New York City-based investment firm Gaia Real Estate has sold The Copperfield Portfolio, a collection of five multifamily properties in northwest Houston totaling 1,376 units. Gaia acquired the properties in 2015 and implemented a value-add program. Renovations included upgrades of amenity spaces such as pool... | news | HOUSTON — De investeringsmaatschappij Gaia Real Estate, gevestigd in New York City, heeft de Copperfield Portfolio verkocht, een collectie van vijf meertalige woningcomplexen in het noordoosten van Houston met een totaal van 1.376 woningen. Gaia kocht de eigendommen in 2015 en implementeerde een waarheidstoenameprogram... | Dutch |
307 | Since we wrote about it going mainstream earlier in the week, we thought it would be fun to close the week with some links you may have missed – all about one of our favorite topics: Gaming.
AdAge had an article from Marcus Fischer, The Case for Renaming Gaming, where he lays out his reasons for thinking that marketers... | news | Da wir bereits früher in der Woche darüber berichtet haben, dass Gaming zunehmend mainstream wird, dachten wir, es wäre lustig, die Woche mit einigen Links zu schließen, die Sie möglicherweise verpasst haben – alles im Zusammenhang mit einem unserer Lieblingsthemen: Gaming.
AdAge veröffentlichte einen Artikel von Marc... | German |
359 | Whenever Meghan Markle and Kate Middleton attend an event or official engagement, the entire thing is caught on camera.
They are photographed thousands of times from every angle, and people will analyse every tiny move they make.
But like the rest of us they're still vulnerable to embarrassing moments like tripping up ... | news | Cada vez que Meghan Markle o Kate Middleton asistan a un evento o compromiso oficial, todo lo que sucede es capturado por la cámara.
Son fotografiadas miles de veces desde todos los ángulos, y la gente analiza cada movimiento mínimo que realicen.
Pero, al igual que el resto de nosotros, están expuestos a momentos e... | Spanish |
634 | With services becoming commoditized, it’s time for specialty retailers “to move to a new echelon of value” in which they stage in-store experiences for consumers and charge admission to them, consultant B. Joseph Pine told dealers during the PARA conference.
Retailers should “use goods as props and services as a stage ... | news | Залучення послуг до комерційної норми вимагає, щоб спеціалізовані ретейлери "перейшли на новий рівень цінності", у якому вони створюють інші досвіди для споживачів та вимагають вхід до них, зазначив консультант Б. Йошіп Пайн під час конференції PARA.
"Використовуйте товари як елементи, а послуги — як сцену, щоб відкр... | Ukrainian |
350 | Smart Glass on Railway Transport
31 August 2019
Pro//Motion Expo 1520 took place in Shcherbinka (near Moscow) to showcase the latest in railroad equipment and technologies. Organized by the Russian Railways JSC, the show attracted more than 200 participants from all over the world. In addition to technical advances des... | news | Vidrio inteligente en transporte ferroviario
31 de agosto de 2019
La exposición Pro//Motion Expo 1520 tuvo lugar en Shcherbinka (cerca de Moscú) para presentar las últimas innovaciones en equipos y tecnologías ferroviarias. Organizada por la empresa RAILWAY JSC, la feria atrae a más de 200 participantes de todo el ... | Spanish |
109 | We’re relocating our warehouse and offices to bigger facility on January 16 - 22. All orders placed by Sunday, January 15th, will be shipped on Monday, January 16th, after which there will be shipping break until Sunday, January 22nd. Orders placed during the break will be shipped by Tuesday, January 24th. The customer... | news | Estamos mudando nosso depósito e escritórios para uma instalação maior entre os dias 16 e 22 de janeiro. Todos os pedidos feitos no domingo, 15 de janeiro, serão enviados na segunda-feira, 16 de janeiro, e após esse dia haverá uma pausa no envio até o domingo, 22 de janeiro. Os pedidos colocados durante a pausa serão e... | Portuguese |
301 | Two new Nexus phones built by HTC, but designed by Google, are expected to be unveiled sometime later this year, alongside the new Android N operating system. Now some benchmarks from the smaller of the two devices, codenamed Sailfish, have seemingly leaked online.
According to screenshots posted in China, the 5-inch H... | news | Due a due nuovi telefoni Nexus sviluppati da HTC, ma progettati da Google, si prevede che siano annunciati in un momento successivo dell'anno, in parallelo con il nuovo sistema operativo Android N. Ora, alcuni benchmark del dispositivo più piccolo dei due, codenominato Sailfish, sembrano essere emersi online.
Secondo... | Italian |
273 | Coca-Cola European Partners (CCEP) has launched a pilot using robotic technology to deliver drinks bottles at Alton Towers Resort.
The trail is part of its Ventures innovation investment fund, and works with autonomous driving experts TeleRetail to test the technology in a unique, high-traffic location.
The robot will ... | news | Coca-Cola European Partners (CCEP) hat einen Pilotprojekt mit robotergestützter Lieferung von Getränkeflaschen im Alton Towers Resort gestartet.
Der Pilot ist Teil des Innovationsfonds „Ventures“ von CCEP und arbeitet mit Experten aus dem Bereich autonome Fahrzeuge, TeleRetail, zusammen, um die Technologie in einer e... | German |
327 | Spain auto sales soar 44.6 percent in May: trade data
New car sales soared by 44.6 percent in Spain in May from the figure for the same month last year on the back of a government incentive programme which is about to end, industry data showed Tuesday.
A total of 102,873 new cars were registered during the month, up fr... | news | Autoverkopen in Spanje stijgen met 44,6 procent in mei: handelsgegevens
Volgens industriegegevens stegen de verkopen van nieuwe auto's in Spanje in mei met 44,6 procent ten opzichte van mei vorig jaar, dankzij een overheidsincentiefprogramma dat binnenkort zal eindigen. In mei werden in totaal 102.873 nieuwe auto's g... | Dutch |
194 | San Diego-based digital marketing agency BVAccel announced it had signed an agreement to acquire Rocket Code, a e-commerce software and website company headquartered in Ohio.
Financial terms were not disclosed. As part of the agreement, which is subject to regulatory approvals, Rocket Code founder and CEO Jonathan Poma... | news | A agência de marketing digital com base em San Diego, BVAccel, anunciou que assinou um acordo para adquirir a empresa de software e sites de comércio eletrônico Rocket Code, sediada em Ohio.
Os termos financeiros não foram divulgados. Como parte do acordo, sujeito a aprovações regulatórias, Jonathan Poma, fundador e ... | Portuguese |
214 | ITB in the News
ITB introduces a new Los Angeles showroom with upgraded features and enhanced services
The new showroom space has been designed to maximize opportunities for clients in the changing industry landscapeView
ITB worked closely with Kurt Geiger to secure a total of six engaging British talent to be the face... | news | ITB nas Notícias
ITB apresenta uma nova loja em Los Angeles com funcionalidades atualizadas e serviços aprimorados
O novo espaço da loja foi concebido para maximizar as oportunidades para os clientes no cenário industrial em mudança. Veja mais
ITB colaborou estreitamente com a Kurt Geiger para garantir seis talen... | Portuguese |
318 | More companies cool with Cyber Monday shoppingNovember 11, 2014
Cyber Monday isn't an official holiday at most companies. But more bosses are looking the other way when it comes to their employees shopping online at work, a new survey shows.
Twenty-seven percent of companies will allow unfettered access to online shopp... | news | Plus d'entreprises tolèrent les achats en ligne le Cyber Monday 11 novembre 2014
Le Cyber Monday n'est pas un jour férié officiel dans la plupart des entreprises. Mais de plus en plus de dirigeants laissent leurs employés faire des achats en ligne sur les lieux de travail, selon une nouvelle étude.
Vingt-sept pour ... | French |
1,462 | Leasing activity was strong across Canada’s office markets in 2011, with vacancy rates decreasing and rental rates trending upward in most markets nationwide. Canada’s overall office vacancy rate has declined steadily from 9.2% at the depths of the recession in 2009, to 8.3% in 2010, to 7.6% in the closing months of 20... | news | Die Leasingtätigkeit war im Jahr 2011 in den Büromärkten Kanadas stark, wobei die Leerstandsraten abnahmen und die Mietpreise in den meisten Märkten des Landes aufwärts tendierten. Der gesamte Büro-Leerstand in Kanada sank kontinuierlich von 9,2 % im Tiefpunkt der Rezession 2009 auf 8,3 % im Jahr 2010 und auf 7,6 % in ... | German |
379 | A recent report from The Information reveals that Apple has been etching tiny QR codes onto iPhone displays as a way to track the number of defective screens discarded by suppliers. These QR codes come in two forms: one is the size of a grain of sand and can only be viewed with special equipment, while the other is loc... | news | Останній відомості з The Information виявляють, що Apple вписує мікронезначні QR-коди на дисплеї iPhone, щоб відслідковувати кількість дефектних екранів, відкиданих постачальниками. Ці QR-коди існують у двох варіантах: один має розмір краплинки піску і можна переглядати лише з допомогою спеціального обладнання, інший р... | Ukrainian |
405 | Amazon Buys Twitch for $970 Million
"The Game Streaming Service Has Been Bought By Amazon"
Twitch has confirmed that they have been acquired by Amazon. The deal will be finalized later this year. In a letter
from Twitch CEO Emmett Shear he explained how Twitch has come a long way in short time and how Amazon will help ... | news | Amazon kauft Twitch für 970 Millionen Dollar
„Der Game-Streaming-Dienst wurde von Amazon erworben“
Twitch hat bestätigt, dass er von Amazon erworben wurde. Der Vertrag wird spätestens dieses Jahr abgeschlossen. In einem Brief vom Twitch-Chef Emmett Shear erklärt er, wie sich Twitch in kurzer Zeit stark entwickelt h... | German |
1,074 | MIAMI—Art Basel in Miami Beach typically serves as the grand finale to a year’s worth of art world events, acting as the center upon which the larger Miami Art Week revolves. But, as expected, this year’s tentpole art fair was canceled due to the COVID-19 pandemic.
A scaled-down Miami Art Week still took place though, ... | news | MIAMI — O Art Basel em Miami Beach geralmente serve como o grande fechamento de uma série de eventos do mundo da arte ao longo do ano, atuando como o centro em torno do qual gira a maior semana de arte de Miami. Mas, como esperado, a feira principal deste ano foi cancelada devido à pandemia de COVID-19.
Apesar disso,... | Portuguese |
743 | with normal weights tend to eat more fiber and fruit that
overweight adults and those who suffer from obesity.
fact is being turned around: dietary fiber may help fight obesity,
according to a study at the University of Texas at Austin.
The finding may prompt development of more high-fiber products
catering to those sp... | news | Z normalnymi wagami tendencja do spożycia więcej błonnika i owoców niż u dorosłych nadwagowych oraz osób stające na chorobie nadwagi. Fakt ten się odwrotnie: błonnik może pomóc w walce z nadwagą, według badania przeprowadzonego w Uniwersytecie w Austin, Texas. Odkrycie to może przyczynić się do tworzenia nowych produkt... | Polish |
343 | SomeOne Unveils New Look for Beauty Brand, Lumity
Branding agency SomeOne has created the new look for health and beauty supplements company, Lumity.
Founded by a PhD graduate from the University of Cambridge, and said to have a dedicated following among makeup artists and celebrities, including the likes of Helena Chr... | news | SomeOne rilascia il nuovo look per la marca di prodotti per la bellezza, Lumity
L'agenzia di branding SomeOne ha creato il nuovo look per la società di integratori per salute e bellezza, Lumity.
Fondata da un dottore in scienze ottenuto all'Università di Cambridge, e riconosciuta per avere un pubblico fedele tra i ... | Italian |
170 | Some gamers were very worried when Sony revealed only four games that would be featured during their keynote on June 11th. And today, most of our fears are gone! Today, Sony announced a schedule of announcements leading up to their E3 keynote. These announcements will appear at 8 am PST starting Wednesday, June 6th.
Tw... | news | Alguns jogadores ficaram muito preocupados quando a Sony revelou apenas quatro jogos que seriam apresentados durante sua keynote no dia 11 de junho. E hoje, a maioria das nossas preocupações desapareceu! Hoje, a Sony anunciou um calendário de divulgações que antecederá sua keynote do E3. Essas divulgações serão transmi... | Portuguese |
245 | A group of young agronomists combined RDP support with innovative financial solutions like crowdfunding to develop a self-sufficient farm growing local, quality organic products.
Projects & Practice
A young female farmer used RDP support to develop a farm business that would provide her with sufficient income in order ... | news | Un gruppo di giovani agronomisti ha combinato il supporto dell'AIPE con soluzioni finanziarie innovative, come il crowdfunding, per sviluppare una fattoria autosufficiente che produce prodotti locali, di alta qualità e organici.
Progetti e pratiche
Una giovane agricoltore ha utilizzato il supporto dell'AIPE per svil... | Italian |
212 | Some of the problems cited include slump in premium demand, cargo and the weakness of the sterling. There will be once again restructuring of the company.
It really is a shame. A record profit last year, a loss this year. Obviously their share price has fallen even further adding more strain to the BA-IB merger. I thin... | news | Alguns dos problemas mencionados incluem a queda na demanda por tarifas, o transporte de carga e a fragilidade do libra. Haverá novamente uma reestruturação da empresa.
É realmente uma pena. Um lucro recorde no ano passado, uma perda este ano. Obviamente, o preço das ações da empresa caiu ainda mais, aumentando a pre... | Portuguese |
165 | Report finds around a third of sustainability claims on fish products were either 'unverified or misleading'
Some of Britain's major food retailers are guilty of misleading customers by printing unfounded sustainability claims on certain fish products, an environmental law group alleged today. ClientEarth...
The UK's t... | news | Badanie wykazuje, że około trzeciej części stwierdzeń dotyczących trwałości na produktach rybnych jest nieudowodnionych lub mylących.
Niektóre z największych sklepów spożywczych w Wielkiej Brytanii są winne przekazywania konsumentom nieprawdziwych stwierdzeń dotyczących trwałości na niektórych produktach rybnych, stwie... | Polish |
249 | Andrew Macdonald, Uber’s senior vice president of the global rides business, told Reuters the company’s goal is “to help flatten the curve on community spread in the cities we serve.”
Uber Pool offers cheaper prices in exchange for riders sharing trips with others who are headed the same way.
For now, regular Uber ride... | news | Andrew Macdonald, hoogste vicevoorzitter van de wereldwijde ritdiensten van Uber, zei tegen Reuters dat het doel van het bedrijf is om „de verspreiding in de steden waar het actief is te verminderen.“
Uber Pool biedt lagere prijzen in ruil voor reizigers die reizen met anderen die in dezelfde richting zijn.
Voor nu... | Dutch |
259 | Yezdi to return in India with electric motor cycles
New Delhi : Mahindra-owned Classic Legends Private Limited is known for offering unique motorcycles to India; in 2016, the company had garnered attention with the acquisition of the Jawa and BSA motorcycle brands. They re-launched Jawa motorcycles in 2018 and with an ... | news | Yezdi komt terug in India met elektrische motorfietsen
New Delhi: Classic Legends Private Limited, een bedrijf dat wordt beheerd door Mahindra, is bekend om het aanbieden van unieke motorfietsen in India. In 2016 kreeg het bedrijf aandacht door de aankoop van de merken Jawa en BSA. In 2018 is het merk Jawa heropend e... | Dutch |
282 | Cue Michael Scott, because it’s happening. The Black Friday and Cyber Monday deals, that is. The massive sales are no longer confined to one day each. Now we’re seeing week-long, or even month-long, deals.
An insane amount of data from Adobe Analytics show people spent nearly $60 billion shopping online from November 1... | news | Erinnern Sie sich an Michael Scott? Genau, es passiert. Die Black Friday- und Cyber Monday-Aktionen. Die riesigen Verkaufszahlen sind nicht mehr auf einen einzigen Tag beschränkt. Jetzt sehen wir Wochen- oder sogar Monatsaktionen.
Daten aus Adobe Analytics zeigen, dass die Menschen von November 1 bis 23 online fast 60... | German |
633 | BLOCKS, the world’s first modular smartwatch, launches at CES
BLOCKS showcases five new modules, Android Oreo and Amazon Alexa
Las Vegas — January 9, 2018 – Two years in the making following a $1.6 million crowdfunding campaign, BLOCKS showcases the first device of its kind in the wearables market – a modular smartwatc... | news | BLOCKS, die weltweit erste modulare Smartwatch, präsentiert sich auf CES
BLOCKS zeigt fünf neue Module, Android Oreo und Amazon Alexa
Las Vegas – 9. Januar 2018 – Nach einer Crowdfunding-Kampagne im Wert von 1,6 Millionen US-Dollar, die zwei Jahre lang andauerte, stellt BLOCKS das erste Gerät seiner Art im Bereich... | German |
372 | Nokia Offers NFC Tag Writing App to Windows Phones
Nokia recently released an application that allows Windows Phone users to read or write any standard NFC tag. NFC tags can be programmed to initiate different tasks, such as automatic social network checkins, send text messages, or turn on/off Wi-Fi radios. Nokia NFC W... | news | Nokia bietet eine NFC-Tag-Programmier-App für Windows-Telefone an
Nokia hat kürzlich eine Anwendung veröffentlicht, mit der Benutzer von Windows-Telefonen beliebige Standard-NFC-Tagge lesen oder schreiben können. NFC-Tagge können auf verschiedene Aufgaben eingestellt werden, wie beispielsweise automatische Check-ins ... | German |
614 | MetaZoo is well known for its explosive entry into the world of trading card games. With names like Steve Aoki backing the brand, the company quickly became a household name in virtually all pockets of the industry. Admittedly, the attention has mostly been on the frenzied secondary market which continues to drive huge... | news | O MetaZoo é bem conhecido por sua entrada explosiva no mundo dos jogos de cartas. Com nomes como Steve Aoki apoiando a marca, a empresa tornou-se um nome familiar em praticamente todos os segmentos do setor. Admitimos que a atenção tem sido principalmente direcionada ao mercado secundário, que continua gerando grandes ... | Portuguese |
2,975 | New York City Begins Reopening After three Months of Outbreak and Hardship
Exactly 100 days since its first case of coronavirus was confirmed, New York City, which weathered intensive hardship as an epicenter of the worldwide outbreak, is about to take the primary tentative steps towards reopening its doorways on Monda... | news | New York City inizia a riprendere dopo tre mesi di pandemia e difficoltà
Esattamente 100 giorni dopo il primo caso confermato di coronavirus, New York City, che ha affrontato un'intensa crisi come epicentro della pandemia globale, sta per intraprendere i primi passi cauti verso la ripresa il lunedì.
Questo ritorno ... | Italian |
630 | Featuring bolder Packers designs as well as traditional collections, the launch date for the team's initial product lines with new partners has arrived and the Packers Pro Shop has unveiled the new performance gear, t-shirts, sweatshirts and headwear for men and women.
Nike, New Era and Forty Seven Brand are three of t... | news | З'являються більш виразні дизайни команди Packers та традиційні колекції. Дата запуску перших продуктів команди з новими партнерами вже встановлена, а професійний магазин Packers відкрив нові товари для відповідної відповідності – від технічного одягу, футболок, світловідтінків та головного обладнання для чоловіків і ж... | Ukrainian |
673 | Ex-Aqua Ducks owner launches tourism venture
Bob Wolfgang, partners will offer variety of tours across the state
Published 9:01 pm, Friday, March 8, 2013
ALBANY — Less than a year after his popular amphibious tour service ended, Bob Wolfgang is getting back into the tourist game, with his sights set this time well beyo... | news | Власник попереднього туристичного сервісу «Aqua Ducks» стартує нову туристичну ініціативу
Боб Вольфганг, його партнери запропонуватимуть різноманітні тури по штату
Опубліковано 21:01, п'ятниця, 8 березня 2013 року
АЛБАНІ — Менше ніж рік після завершення популярного амфібійного туру, Боб Вольфганг повертається до ... | Ukrainian |
217 | The new battery was developed over seven years by Jan Human (nice name) of Somerset West. He claims the battery is scalable and the hybrid principle could be used in batteries that power everything from cell phones to vehicles to industrial sites. Human claims to have "found a new 'pathway' in the battery which allows ... | news | Новий батарея було розроблено протягом семи років Джаном Хуманом (дуже хороший ім'я) з Somerset West. Він стверджує, що батарея масштабована, а гібридний принцип може бути використаний у батареях, що живлять від телефонів до транспортних засобів і промислових об'єктів. Хуман стверджує, що він знайшов "новий шлях у бата... | Ukrainian |
1,197 | Retailers Yearn for Big 'Cyber Monday'
BILL WOLFF (Announcer): From NPR News in New York, this is THE BRYANT PARK PROJECT.
(Soundbite of music)
ALISON STEWART, host:
Yeah, you are listening to THE BRYANT PARK PROJECT from NPR News.
We bring you news, information and today, employee improvement training. How come that's... | news | Lojistas esperam pelo grande "Cyber Monday"
BILL WOLFF (anunciante): De NPR News em Nova York, este é o THE BRYANT PARK PROJECT.
(Fragmento sonoro de música)
ALISON STEWART, apresentadora:
Sim, você está ouvindo o THE BRYANT PARK PROJECT da NPR News.
Trazemos notícias, informações e hoje, treinamento para mel... | Portuguese |
506 | Walmart will begin delivering goods for other retailers and businesses through a new service called Walmart GoLocal.
Described as a ‘white label delivery as a service’, GoLocal is an entirely new line of business for the US retailer giant. It will allow businesses of all sizes to send goods through Walmart’s delivery n... | news | Walmart va commencer à livrer des produits pour d'autres commerçants et entreprises grâce à un nouveau service nommé Walmart GoLocal.
Désigné comme un « service de livraison en blanc », GoLocal constitue une nouvelle ligne d'activité pour le géant américain de l'économie. Ce service permetra à des entreprises de tout... | French |
278 | It was announced that Google has blocked future Huawei devices from all Android services once services are updated and it has shocked many people.
Google has confirmed that once the ban is implemented Huawei customers will not be able to access the Play Store or other apps such as Google Maps and YouTube.
This ban come... | news | Foi anunciado que o Google bloqueou futuros dispositivos Huawei de todos os serviços Android assim que esses serviços forem atualizados, o que surpreendeu muitas pessoas.
O Google confirmou que, após a implementação da proibição, os usuários Huawei não conseguirão acessar a loja Google Play ou outros aplicativos, com... | Portuguese |
308 | An iPhone 8 Plus suddenly exploded while charging and is split into half after the explosion – According Gizmochina page.
The incident occurred in Taiwan when the owner of this iPhone 8 Plus plugged it into electricity in 3 minutes. It is the new iPhone 8, the 64GB Gold version that the new owner bought. The blast caus... | news | Un iPhone 8 Plus è esploso improvvisamente durante il ricaricamento e si è diviso a metà dopo l'esplosione – secondo il sito Gizmochina.
L'incidente è avvenuto in Taiwan, quando il proprietario di questo iPhone 8 Plus lo ha collegato alla corrente per tre minuti. Si tratta del nuovo iPhone 8, versione Gold da 64 GB, ... | Italian |
458 | - Replaced Christmas cards with trees
Normally, Nemko Germany has sent Christmas cards and calendars to customers and
partners. This past Christmas, however, in the spirit of environmental protection and sustainability, they replaced the Christmas card tradition with investment in freshly planted trees in a forest near... | news | - Wechsel der Weihnachtskarten durch Bäume
Normalerweise schickt Nemko Deutschland Weihnachtskarten und Kalender an Kunden und Partner. Dieses Jahr jedoch, im Sinne von Umweltschutz und Nachhaltigkeit, hat das Unternehmen die Tradition der Weihnachtskarten durch eine Investition in frisch gepflanzte Bäume ersetzt, di... | German |
433 | Cryptocurrency companies are poised to become the largest sector to start investing as sponsors in sports, most notably club football. With the end of the 2018 FIFA World Cup in Russia, the focus of football enthusiasts has moved back to club football and cryptocurrency firms are out to grab eyeballs and promote their ... | news | Kryptowährungsunternehmen stehen kurz vor dem Beginn der größten Investitionsaktivitäten in der Sportbranche, vor allem im Bereich der Fußballklubs. Nach dem Ende der FIFA-Weltmeisterschaft 2018 in Russland haben die Interessen der Fußballbegeisterten sich erneut auf die Klubs konzentriert, und Kryptowährungsfirmen wol... | German |
110 | Brazil has made some headway in banning billboards in São Paulo and there is interest in Texas and California as well.
A Sign of Things to Come? - Advertising Age - News - read article
São Paulo made history by banning ads on billboards, neon signs and electronic panels, and now Rio de Janeiro is considering a similar ... | news | Бразилия достигла некоторых успехов в запрете билбордов в Сан-Паулу, и в Техасе и Калифорнии также наблюдается интерес.
Признаки будущего? — Advertising Age — Новости — прочитать статью
Сан-Паулу сделал историю, запретив рекламу на билбордах, световых знаках и электронных панелях, и теперь Рио-де-Жанейро рассматрив... | Russian |
312 | A month into its official debut, Microsoft's new system software is ahead of Windows 8 and Mac OS X Yosemite in desktop traffic, according to Web tracker NetMarketShare.
If you can live with a few design quirks, the Motorola Debut is a decent, basic, multimedia phone for Boost Mobile.
Pricing not available
The search g... | news | У перший місяць свого офіційного представлення, нове системне програмне забезпечення від Microsoft прев'язає Windows 8 та Mac OS X Yosemite за трафіком на столі. Це за даними веб-трекера NetMarketShare.
Якщо ви можете засвідчити кілька дизайнерських особливостей, Motorola Debut — це досить прийнятний, базовий мультим... | Ukrainian |
323 | NEW ORLEANS—July 16, 2019—Royal Caribbean International announced year-round cruises from the Port of New Orleans (Port NOLA) set to begin when Majesty of the Seas arrives to homeport in January 2020. Royal Caribbean, which previously offered seasonal cruises from New Orleans, is now offering weekly itineraries from Ja... | news | NUEVA ORLEANS—16 de julio de 2019—Royal Caribbean International anunció cruceros anuales desde el Puerto de Nueva Orleans (Puerto NOLA) que comenzarán cuando Majesty of the Seas llegue a su puerto de destino en enero de 2020. Royal Caribbean, que anteriormente ofrecía cruceros estacionales desde Nueva Orleans, ahora of... | Spanish |
408 | 50 000 jobs are expected to be lost as a direct result of poultry imports, according to Kevin Lovell, chief executive of the South African Poultry Association. This comes after Rainbow Chicken, one of the country’s largest chicken producers, announced that 15 of its farms, which are based in Hammarsdale in KwaZulu-Nata... | news | 50.000 Arbeitsplätze werden direkt aufgrund der Einfuhr von Hühnereiern verloren gehen, sagte Kevin Lovell, CEO der South African Poultry Association. Dies folgt der Ankündigung von Rainbow Chicken, einem der größten Hühnerproduzenten des Landes, dass 15 seiner Betriebe, die in Hammarsdale in KwaZulu-Natal ansässig sin... | German |
319 | China’s early rice crop shrank in terms of area sown, yield and total production this year as floods destroyed paddies in many parts of the country and some farmers opted to delay planting.
Total area sown fell to 5.62m hectares this year, with yield dropping to 5.83 tons per hectare for total production of 32.77m tons... | news | La production de riz de début de saison en Chine a diminué cette année en termes d'extension de surface cultivée, de rendement et de production totale, en raison des inondations qui ont détruit les pâturages dans de nombreuses régions du pays et en raison du fait que certains agriculteurs ont choisi de reporter la seme... | French |
596 | - Subscribe NowLimited Time Offer
Time: 7:15 am - 10:00 am
Place: San Mateo Marriott
Send this story to a friend
Freecycle vs. Craigslist: Better to give than to get paid
Giving something away makes you feel better than selling it for money, according to a study comparing online "freebie" communities like Freecycle to ... | news | - Abonneren nuBeperkt aanbod
Tijd: 7:15 - 10:00 uur
Plaats: San Mateo Marriott
Stuur deze story door aan een vriend
Freecycle versus Craigslist: Het is beter om te geven dan om te verkopen
Volgens een studie die online "gratis" gemeenschappen zoals Freecycle vergelijkt met traditionele geclassificeerde websites... | Dutch |
191 | — Honda is recalling 1,215 model year 2019-2020 Passport and Pilot vehicles because the tires could rupture and cause the vehicles to go out of control.
The Passports and Pilots are equipped with Continental tires that may suddenly lose air if the belts separate or breaks occur in the sidewalls. Honda says the problem ... | news | — Honda erinnert 1.215 Fahrzeuge des Modelljahres 2019–2020 der Modelle Passport und Pilot, da die Reifen plötzlich platzen und das Fahrzeug verlieren können.
Die Passport- und Pilot-Fahrzeuge sind mit Continental-Reifen ausgestattet, die bei Trennung der Beläge oder bei Brüchen an den Seitenwänden plötzlich Luft ver... | German |
477 | Vespa to make a comeback
24 January 2008
Vespa, once a household name in India and also Bajaj Auto's former partner, plans to bring its Vespa scooters back on Indian roads, which it withdrew after its association with Bajaj ended. Its maker Piaggio now plans to reintroduce the popular brand, this time riding solo, repo... | news | Vespa torna a fare ritorno
24 gennaio 2008
Vespa, una volta un nome famoso in India e ex partner di Bajaj Auto, intende riportare i suoi scooter Vespa sulle strade indiane, dopo averli ritirati quando la collaborazione con Bajaj si è conclusa. Il produttore Piaggio ora prevede di rilanciare il brand popolare, quest... | Italian |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.