input_text
stringlengths
13
164
target_text
stringlengths
2
221
text
stringlengths
13
164
meta
dict
Makanan apa yang terkenal di Bintulu?
Makanan laut segar, kolo mee dan kek lapis.
Makanan apa yang terkenal di Bintulu?
{ "id": "bintulu-t2t-01600", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Kek lapis tu apa?
Kek lapis ialah kuih berlapis warna-warni yang terkenal di Sarawak.
Kek lapis tu apa?
{ "id": "bintulu-t2t-01601", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Naik apa pergi ke Similajau?
Naik keta lebih kurang 30 minit, atau ikut pemandu pelancong.
Naik apa pergi ke Similajau?
{ "id": "bintulu-t2t-01602", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Penyu apa yang bertelur di Similajau?
Penyu hijau, penyu karah dan penyu belimbing.
Penyu apa yang bertelur di Similajau?
{ "id": "bintulu-t2t-01603", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Ada apa di Samalaju?
Samalaju Industrial Park ada kilang aluminium dan polysilicon.
Ada apa di Samalaju?
{ "id": "bintulu-t2t-01604", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
SCORE tu apa?
SCORE ialah koridor pembangunan negeri Sarawak yang dilancarkan tahun 2008.
SCORE tu apa?
{ "id": "bintulu-t2t-01605", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Universiti mana di Bintulu?
Universiti Teknologi Sarawak, pendek kata UTS.
Universiti mana di Bintulu?
{ "id": "bintulu-t2t-01606", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Bintulu bahagian apa?
Bintulu ialah satu bahagian di negeri Sarawak.
Bintulu bahagian apa?
{ "id": "bintulu-t2t-01607", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Daerah apa dalam Bahagian Bintulu?
Daerah Bintulu, Tatau dan Sebauh.
Daerah apa dalam Bahagian Bintulu?
{ "id": "bintulu-t2t-01608", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Bintulu ikut waktu apa?
Waktu Piawai Malaysia, iaitu UTC+8.
Bintulu ikut waktu apa?
{ "id": "bintulu-t2t-01609", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Cuaca Bintulu macam mana?
Tropika, panas 24 hingga 32 darjah, dengan hujan lebat.
Cuaca Bintulu macam mana?
{ "id": "bintulu-t2t-01610", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Tanjung Batu Beach nama lain apa?
Temasya Beach.
Tanjung Batu Beach nama lain apa?
{ "id": "bintulu-t2t-01611", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Festival Wau Borneo diadakan di mana?
Di pantai sekitar Bintulu, menarik pemain wau dari serata dunia.
Festival Wau Borneo diadakan di mana?
{ "id": "bintulu-t2t-01612", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Gua Niah jauhkah dari Bintulu?
Lebih kurang 1 setengah jam naik keta dari Bintulu.
Gua Niah jauhkah dari Bintulu?
{ "id": "bintulu-t2t-01613", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Kenapa Bintulu Port penting?
Pelabuhan air dalam paling sibuk di Sarawak dan satu-satunya dengan terminal LPG.
Kenapa Bintulu Port penting?
{ "id": "bintulu-t2t-01614", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Boleh naik bot di Sungai Kemena?
Boleh, ada jeti untuk menaiki bot menyusuri sungai.
Boleh naik bot di Sungai Kemena?
{ "id": "bintulu-t2t-01615", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Mata wang apa digunakan di Bintulu?
Ringgit Malaysia.
Mata wang apa digunakan di Bintulu?
{ "id": "bintulu-t2t-01616", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Bahasa apa yang dituturkan di Bintulu?
Bahasa Melayu Sarawak, Iban, Cina, Melanau dan bahasa lain.
Bahasa apa yang dituturkan di Bintulu?
{ "id": "bintulu-t2t-01617", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Patutkah pergi Similajau kalau bercuti?
Patut, Similajau tarikan alam paling dekat dengan Bintulu.
Patutkah pergi Similajau kalau bercuti?
{ "id": "bintulu-t2t-01618", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Boleh nangga kenyalang di Similajau sik?
Boleh, burung kenyalang memang ada di persekitaran Similajau.
Boleh nangga kenyalang di Similajau sik?
{ "id": "bintulu-t2t-01619", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Keselamatan di pantai Bintulu kena jaga apa?
Jangan berenang dekat muara sungai dan tanya penduduk tentang pasang surut.
Keselamatan di pantai Bintulu kena jaga apa?
{ "id": "bintulu-t2t-01620", "category": "sarawak_malay_qa", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Ada bilik kosong malam tok?
Ada. Kitak maok bilik satu orang atau dua orang?
Ada bilik kosong malam tok?
{ "id": "bintulu-t2t-01621", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Berapa harga bilik dua orang semalam?
RM120 semalam, sudah termasuk sarapan dan Wi-Fi.
Berapa harga bilik dua orang semalam?
{ "id": "bintulu-t2t-01622", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Pukul berapa daftar masuk?
Dari pukul 2 petang. Bagasi boleh tinggal awal.
Pukul berapa daftar masuk?
{ "id": "bintulu-t2t-01623", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Daftar keluar pukul berapa?
Pukul 12 tengah hari.
Daftar keluar pukul berapa?
{ "id": "bintulu-t2t-01624", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Wi-Fi password apa?
Rangkaian 'BintuluGuest', password ada pada kad selamat datang.
Wi-Fi password apa?
{ "id": "bintulu-t2t-01625", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Ada sarapan halal sik?
Ada, dapur kami halal.
Ada sarapan halal sik?
{ "id": "bintulu-t2t-01626", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Boleh panggil teksi untuk kamek?
Boleh, teksi partner kami sampai dalam 10 minit.
Boleh panggil teksi untuk kamek?
{ "id": "bintulu-t2t-01627", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Jauhkah ke lapangan terbang?
Lebih kurang 15 minit naik keta.
Jauhkah ke lapangan terbang?
{ "id": "bintulu-t2t-01628", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Kedai makan mana sedap dekat sitok?
Medan selera sebelah sana sedap gilak dan murah juak.
Kedai makan mana sedap dekat sitok?
{ "id": "bintulu-t2t-01629", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Ada parking untuk keta kamek?
Ada, percuma untuk tetamu.
Ada parking untuk keta kamek?
{ "id": "bintulu-t2t-01630", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Tempat mana patut pergi dengan anak?
Tanjung Batu dan pasar pagi paling sesuai dengan keluarga.
Tempat mana patut pergi dengan anak?
{ "id": "bintulu-t2t-01631", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Boleh pinjam adaptor sik?
Boleh, ada di kaunter dengan deposit kecil.
Boleh pinjam adaptor sik?
{ "id": "bintulu-t2t-01632", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Boleh bayar guna kad?
Boleh, bayar tunai atau kad.
Boleh bayar guna kad?
{ "id": "bintulu-t2t-01633", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Boleh kekal bilik sampai pukul 2 esok?
Boleh, kalau bilik masih ada.
Boleh kekal bilik sampai pukul 2 esok?
{ "id": "bintulu-t2t-01634", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Ada hairdryer dalam bilik sik?
Ada, setiap bilik ada.
Ada hairdryer dalam bilik sik?
{ "id": "bintulu-t2t-01635", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Pasar malam dekatkah dari sini?
Lebih kurang 10 minit berjalan kaki.
Pasar malam dekatkah dari sini?
{ "id": "bintulu-t2t-01636", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Boleh pesan packed lunch untuk Similajau?
Boleh, bagitau awal sikit.
Boleh pesan packed lunch untuk Similajau?
{ "id": "bintulu-t2t-01637", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Bilik kamek di tingkat berapa?
Tingkat dua, ada lif di sebelah kiri.
Bilik kamek di tingkat berapa?
{ "id": "bintulu-t2t-01638", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Ada perkhidmatan dobi sik?
Ada, bayaran kecil untuk cucian.
Ada perkhidmatan dobi sik?
{ "id": "bintulu-t2t-01639", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Boleh duduk sitok tunggu hujan reda?
Boleh, sila duduk.
Boleh duduk sitok tunggu hujan reda?
{ "id": "bintulu-t2t-01640", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Ada bilik untuk orang kurang upaya sik?
Ada, di tingkat bawah yang sesuai untuk kerusi roda.
Ada bilik untuk orang kurang upaya sik?
{ "id": "bintulu-t2t-01641", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Kamek nak tidur lambat esok, boleh?
Boleh, letak tanda 'jangan ganggu' di pintu.
Kamek nak tidur lambat esok, boleh?
{ "id": "bintulu-t2t-01642", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Kitak jual poskad sik?
Ada, poskad dan setem ada di kaunter.
Kitak jual poskad sik?
{ "id": "bintulu-t2t-01643", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Boleh simpan barang berharga?
Boleh, letak dalam peti besi di kaunter.
Boleh simpan barang berharga?
{ "id": "bintulu-t2t-01644", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Air paip selamat terus minum sik?
Elok guna air tapis yang kami sediakan.
Air paip selamat terus minum sik?
{ "id": "bintulu-t2t-01645", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Ada peta Bintulu sik?
Ada, peta percuma di kaunter dengan laluan cadangan.
Ada peta Bintulu sik?
{ "id": "bintulu-t2t-01646", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Kedai tutup pukul berapa?
Kebanyakan kedai tutup 9 hingga 10 malam, pasar malam sampai 11.
Kedai tutup pukul berapa?
{ "id": "bintulu-t2t-01647", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Boleh masak di dapur tetamu?
Dapur tetamu buka dari 6 pagi sampai 9 malam.
Boleh masak di dapur tetamu?
{ "id": "bintulu-t2t-01648", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Ada tuala tambahan?
Ada, boleh minta di kaunter.
Ada tuala tambahan?
{ "id": "bintulu-t2t-01649", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Bila bilik paling banyak orang?
Masa Festival Wau Borneo, bilik cepat penuh.
Bila bilik paling banyak orang?
{ "id": "bintulu-t2t-01650", "category": "sarawak_malay_dialogue", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'nembiak' dalam Bahasa Melayu Sarawak?
'Nembiak' bermaksud 'budak' atau 'kanak-kanak'.
Apa maksud 'nembiak' dalam Bahasa Melayu Sarawak?
{ "id": "bintulu-t2t-01651", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'kitak'?
'Kitak' bermaksud 'awak' atau 'kamu'.
Apa maksud 'kitak'?
{ "id": "bintulu-t2t-01652", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'kamek'?
'Kamek' bermaksud 'saya' atau 'aku'.
Apa maksud 'kamek'?
{ "id": "bintulu-t2t-01653", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'sik'?
'Sik' bermaksud 'tidak'.
Apa maksud 'sik'?
{ "id": "bintulu-t2t-01654", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'mun'?
'Mun' bermaksud 'kalau' atau 'jika'.
Apa maksud 'mun'?
{ "id": "bintulu-t2t-01655", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'gilak'?
'Gilak' bermaksud 'sangat' atau 'amat'.
Apa maksud 'gilak'?
{ "id": "bintulu-t2t-01656", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'duak'?
'Duak' bermaksud 'dua'.
Apa maksud 'duak'?
{ "id": "bintulu-t2t-01657", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'aik'?
'Aik' bermaksud 'air'.
Apa maksud 'aik'?
{ "id": "bintulu-t2t-01658", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'lamak'?
'Lamak' bermaksud 'lama' atau 'sekejap'.
Apa maksud 'lamak'?
{ "id": "bintulu-t2t-01659", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'kelakar'?
Dalam Bahasa Melayu Sarawak, 'kelakar' bermaksud 'bercakap', bukan 'lawak'.
Apa maksud 'kelakar'?
{ "id": "bintulu-t2t-01660", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'tetak'?
Dalam Bahasa Melayu Sarawak, 'tetak' bermaksud 'ketawa'.
Apa maksud 'tetak'?
{ "id": "bintulu-t2t-01661", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'tangga'?
Dalam Bahasa Melayu Sarawak, 'tangga' bermaksud 'melihat'.
Apa maksud 'tangga'?
{ "id": "bintulu-t2t-01662", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'tikam'?
Dalam Bahasa Melayu Sarawak, 'tikam' bermaksud 'membuang' atau 'melempar'.
Apa maksud 'tikam'?
{ "id": "bintulu-t2t-01663", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'agak'?
Dalam Bahasa Melayu Sarawak, 'agak' bermaksud 'bertemu'.
Apa maksud 'agak'?
{ "id": "bintulu-t2t-01664", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'marak'?
Dalam Bahasa Melayu Sarawak, 'marak' bermaksud 'membazir'.
Apa maksud 'marak'?
{ "id": "bintulu-t2t-01665", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'henpon'?
'Henpon' bermaksud 'telefon bimbit', daripada perkataan Inggeris handphone.
Apa maksud 'henpon'?
{ "id": "bintulu-t2t-01666", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'belon'?
Dalam Bahasa Melayu Sarawak, 'belon' bermaksud 'kapal terbang'.
Apa maksud 'belon'?
{ "id": "bintulu-t2t-01667", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'spetar'?
'Spetar' bermaksud 'hospital'.
Apa maksud 'spetar'?
{ "id": "bintulu-t2t-01668", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'gadong'?
'Gadong' bermaksud warna 'hijau'.
Apa maksud 'gadong'?
{ "id": "bintulu-t2t-01669", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'bubuk'?
'Bubuk' bermaksud 'udang'.
Apa maksud 'bubuk'?
{ "id": "bintulu-t2t-01670", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'asuk'?
'Asuk' bermaksud 'anjing'.
Apa maksud 'asuk'?
{ "id": "bintulu-t2t-01671", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'manok'?
'Manok' bermaksud 'ayam'.
Apa maksud 'manok'?
{ "id": "bintulu-t2t-01672", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'nguras'?
'Nguras' bermaksud 'sampah'.
Apa maksud 'nguras'?
{ "id": "bintulu-t2t-01673", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'polah'?
'Polah' bermaksud 'buat' atau 'lakukan'.
Apa maksud 'polah'?
{ "id": "bintulu-t2t-01674", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'gago'?
'Gago' bermaksud 'sibuk'.
Apa maksud 'gago'?
{ "id": "bintulu-t2t-01675", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'dudi'?
'Dudi' bermaksud 'kemudian' atau 'nanti'.
Apa maksud 'dudi'?
{ "id": "bintulu-t2t-01676", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'cangkir'?
'Cangkir' bermaksud 'cawan'.
Apa maksud 'cangkir'?
{ "id": "bintulu-t2t-01677", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'tapak'?
Dalam Bahasa Melayu Sarawak, 'tapak' bermaksud 'pinggan'.
Apa maksud 'tapak'?
{ "id": "bintulu-t2t-01678", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'pulo'?
'Pulo' bermaksud 'pulau'.
Apa maksud 'pulo'?
{ "id": "bintulu-t2t-01679", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }
Apa maksud 'kunin'?
'Kunin' bermaksud 'kuning'.
Apa maksud 'kunin'?
{ "id": "bintulu-t2t-01680", "category": "sarawak_malay_definition", "lang": "ms", "source": "ctecx-ai-grounded-sarawak" }